Medlemsforslag om nye gadeskilte

Teknik- og Miljøudvalget

 

BESLUTNINGSPROTOKOL

fra ordinært møde onsdag den 25. april 2007

 

 

Sager til beslutning

 

22.      Medlemsforslag om nye gadeskilte

 

TMU 232/2007  J.nr. 462.0001/03

 

 

 

INDSTILLING OG BESLUTNING

Teknik- og Miljøudvalget skal tage stilling til et medlemsforslag om at pålægge Teknik- og Miljøforvaltningen at komme med forslag til nye gadeskilte i København K med undertekst på dansk og engelsk om gadenavnets historie, samt til et ændringsforslag om, at underteksten kun skrives på dansk.

 

 

INDSTILLING OG BESLUTNING

Medlemsforslag stillet af Martin Geertsen (V) og Allan Mylius Thomsen (Ø):

 

Det foreslås,

 

at Borgerrepræsentationen pålægger Teknik- og Miljøforvaltningen at udarbejde et forslag, hvor samtlige gadeskilte i København K udskiftes med nye, der er forsynet med en kort undertekst på dansk og engelsk, der forklarer gadenavnets historie, samt

 

at forslag og forslag til finansiering forelægges til politisk behandling senest i maj 2007

 

 

Borgerrepræsentationens beslutning i mødet den 29. marts 2007

Dansk Folkeparti stillede følgende ændringsforslag:

" Ordene "og engelsk" udgår af 1. at-punkt."

 

Et forslag fra Socialdemokraterne om at henvise medlemsforslaget samt det af Dansk Folkeparti stillede ændringsforslag til Teknik- og Miljøudvalget blev godkendt med 44 stemmer imod 0.

 

For stemte: A, B, C, F, O, V, Ben Haddou (løsgænger) og Ø.

 

 

Teknik- og Miljøforvaltningen indstiller,   at Teknik- og Miljøudvalget tager stilling til et medlemsforslag fra Martin Geertsen (V) og Allan Mylius Thomsen (Ø) om at pålægge Teknik- og Miljøforvaltningen at udarbejde et forslag, hvor samtlige gadeskilte i København K udskiftes med nye, der er forsynet med en kort undertekst på dansk og engelsk, der forklarer gadenavnets historie, samt forslag og forslag til finansiering forelægges til politisk behandling senest i maj 2007 at Teknik- og Miljøudvalget tager stilling til et ændringsforslag fra Dansk Folkeparti om, at ordene "og engelsk" udgår af forslaget   Teknik- og Miljøudvalgets beslutning i mødet den 25. april 2007 Teknik- og Miljøforvaltningen skriver en indstilling.

 

 

PROBLEMSTILLING

Martin Geertsen (V) og Allan Mylius Thomsen (Ø) har foreslået Borgerrepræsentationen at pålægge Teknik- og Miljøforvaltningen at udarbejde et forslag, hvor samtlige gadeskilte i København K udskiftes med nye, der er forsynet med en kort undertekst på dansk og engelsk, der forklarer gadenavnets historie, samt forslag og forslag til finansiering forelægges til politisk behandling senest i maj 2007.

 

Med forslaget var følgende motivering:

"Forslaget vil, for både københavnere og gæster i byen, give en service, som København som historisk kulturby skylder sine indbyggere og turister.

Lignende gadeskilte findes allerede i en lang række metropoler og i flere danske provinsbyer. Efter opsætningen af gadeskilte med forklarende tekst i København K, skal det overvejes, om alle gadeskilte i København også skal forsynes med forklarende tekster.

Teksterne til de nye gadeskilte skal udarbejdes af Københavns Kommunes Vejnavnenævn og Københavns Bymuseum. Det skal undersøges om der evt. kan skaffes privat finansiering til fremstilling og opsætning af disse gadeskilte."

 

Da Borgerrepræsentationen behandlede forslaget den 29. marts 2007, stillede Dansk Folkeparti et ændringsforslag om, at ordene "og engelsk" udgår af forslaget.

 

 

LØSNING

Borgerrepræsentationen godkendte et forslag fra Socialdemokraterne om at henvise medlemsforslaget samt det af Dansk Folkeparti stillede ændringsforslag til Teknik- og Miljøudvalget.

 

 

VIDERE PROCES

Den videre proces afhænger af, hvad Teknik- og Miljøudvalget beslutter.

 

BILAG

Ingen

 

 

Hjalte Aaberg