Sundheds- og Omsorgsudvalget

 

BESLUTNINGSPROTOKOL

fra Ordinært møde torsdag den 18. januar 2007

 

 

5.      Høring om koncept for integrationsbarometer

 

SOU  13/2007  J.nr. 2/2007

 

 

 

INDSTILLING OG BESLUTNING

Sundheds- og Omsorgsudvalget skal tage stilling til et høringssvar vedrørende koncept for integrationsbarometer. Det er Beskæftigelses- og Integrationsudvalget, der har sendt sagen i høring.

 

Beslutning

 

Sundheds- og Omsorgsforvaltningen indstiller, 1.  at Sundheds- og Omsorgsudvalget godkender høringssvar om koncept for integrationsbarometer jf. Bilag 1.   Sundheds- og Omsorgsudvalgets beslutning: Udvalget godkendte indstillingen.

 

Problemstilling

Borgerrepræsentationen har vedtaget en ny integrationspolitik for 2007-10 (BR 395/06). Her fremgår det, at der skal udvikles et barometer til at følge tilstanden på integrationsområdet.

 

Beskæftigelses- og Integrationsudvalget har fremlagt et koncept for integrationsbarometret jf. bilag 2, som nu er sendt i høring i fagudvalgene og Integrationsrådet. Udvalgene skal tage stilling til:

 

• om indikatorerne er dækkende for forvaltningens indsats på integrationsområdet i forhold til de opstillede mål i integrationspolitikken.
• om der er politisk besluttede succeskriterier, som bør tilføjes oversigtsskemaet.

 

Løsning

Sundheds- og Omsorgsforvaltningen gør opmærksom på, at der i Sundhedspolitik 2006-10, "Sunde københavnere i alle aldre" for Københavns Kommune er opstillet en række mål og målepunkter på sundhedsområdet. De opstillede mål og målepunkter i sundhedspolitikken bør læses i sammenhæng med integrationspolitikken. Særlig afsnittet vedrørende etniske minoriteters sundhed kan ses som et tillæg til integrationsbarometret – blandt andet på grund af et klarere fokus på børn og unge.

Sundheds- og Omsorgsforvaltningen har følgende konkrete bemærkninger til indikatorerne under "Sundhed" i oversigtsskemaet (bilag 2):

Indikator nr. 31: Sundheds- og Omsorgsforvaltningen har nogle indsatser der fokuserer på at mindske forekomsten af tilfælde af Type 2 diabetes blandt indvandrere, blandt andet en film om diabetes til forskellige etniske sproggrupper, rådgivning fra sundhedsformidlere med anden etniske baggrund end dansk samt et nystartet Sundhedscenter på Nørrebro. Flere Sundhedscentre oprettes i 2007 og 2008. Det bemærkes således, at effekten af indsatserne skal ses i et mere langsigtet perspektiv.

Indikator nr. 32, 34 og 35: I beskrivelsen af disse indikatorer henvises til surveydata fra Københavns Kommunes "Sundhedsprofil" om tyrkiske statsborgere, 2005. Det fremgår, at der på baggrund af disse tal beregnes en baseline til brug for efterfølgende målinger. Sundheds- og Omsorgsudvalget gør opmærksom på, at de eksisterende tal alene henviser til tyrkiske statsborgere – og ikke bør anvendes som udgangspunkt for beregninger vedrørende alle etniske minoritetsgrupper.

Indikator nr. 32, 34 og 35: Her henvises til en national undersøgelse vedrørende etniske minoriteter. Denne undersøgelse forventes afsluttet primo 2008 - og ikke i 2007 som anført i oversigtsskemaet.

Indikator nr. 32: Det kan tilføjes, at der foruden de nævnte undersøgelser i oversigtsskemaet, eksisterer en rygevaneundersøgelse fra januar 2003 for etniske minoriteter.

Endelig oplyses, at der i Sundheds- og Omsorgsforvaltningen udarbejdes sundhedsprofiler hvert 4.- 5. år for alle borgere i Københavns Kommune, ligesom indsatserne i forbindelse med sundhedspolitikken vil blive monitoreret løbende. Relevante data fra disse undersøgelser vil naturligvis blive videregivet, såfremt disse kan supplere de indsamlede data i den årlige "Integrations-survey" i Beskæftigelses- og Integrationsforvaltningen.

Økonomi

Udgiften til udvikling og drift afholdes inden for de 10 mio. kr., som Borgerrepræsentationen har bevilget årligt fra 2006 og frem til styrkelse af den tværgående integrationsindsats (BR 115/2006). Midlerne udmøntes af Beskæftigelses- og Integrationsforvaltningen.

 

Videre proces

I marts 2007 vil Beskæftigelses- og Integrationsudvalget og Borgerrepræsentationen få forelagt det endelige integrationsbarometer med første måling fra 2007.

 

Bilag

Høring:

1. Høringssvar til Beskæftigelses- og Integrationsudvalget
2. Høringsbrev med bilag fra Beskæftigelses- og Integrationsudvalget af 21. december 2006

 

         Lene Sillasen                   

                                                                 /Jens Egsgaard