Mødedato: 29.04.2002, kl. 15:00

Regnskabsprognose for 2002

Regnskabsprognose for 2002

Miljø- og Forsyningsudvalget

Miljø- og Forsyningsudvalget

DAGSORDEN

for ordinært møde mandag den 29. april 2002

 

11. Regnskabsprognose for 2002

MFU 148/2002 J.nr. 94/2002

 

INDSTILLING

Miljø- og Forsyningsforvaltningen indstiller,

at Miljø- og Forsyningsudvalget godkender regnskabsprognosen pr. 31. marts 2002.

RESUME

Miljø- og Forsyningsforvaltningen har udarbejdet prognose over forventet regnskab 2002 og samt regnskab for 1. kvartal 2002.

Miljø- og Forsyningsudvalget

Korrig. Budget (1)

Forventet Regnskab

Forventet afvigelse (2)

Budget 1. kvartal

Regnskab 1. kvartal

Afvigelse 1. Kvartal

Skattefinansierede drift

101,4

101,4

30,9

15,9

15,0

Skattefinansierede anlæg

34,3

34,3

0,2

-0,2

Skatte finansieret i alt

135,7

135,7

30,9

16,1

14,8

Takstfinansierede område drift

-895,6

-874,1

-21,5

-458,0

-419,6

-38,4

Takstfinansierede område anlæg

690,7

690,7

48,9

64,7

-15,8

Takstfinansierede områder i alt

-204,9

-183,4

-21,5

-409,1

-354,9

-54,2

Rammebelagte områder i alt

-69,2

-47,7

-21,5

-378,2

-338,8

-39,4

Lovbundne og finansposter

-17,1

-278,7

261,6

35,5

-134,3

169,8

Kassebevægelse

-86,3

-326,4

240,1

-342,7

-473,1

130,4

  1. Det vedtagne budget samt tiltrådte tillægsbevillinger pr. 30. marts 2002.
  2. (negativt fortegn = merforbrug/mindreindtægt)

Forventet regnskab for 2002

Der forventes ingen ændringer på de skattefinansierede områder.

På de takstfinansierede områder forventes nettomindreindtægter på 21,5 mio. kr., mens der på finansposterne forventes en forbedring på 261,6 mio. kr., svarende til en samlet kasseforbedring på 240,1 mio. kr.

Kvartalsregnskab 1. kvartal 2002

På drift og anlæg viser kvartalsregnskabet for 1. kvartal 2002 en nettomindreindtægt på 39,4 mio. kr. På finansposterne er der merindtægter på 169,8 mio. kr.

Yderligere specifikation af afvigelserne pr. institution fremgår af sagsbeskrivelsen og i de vedlagte bilag.

 

SAGSBESKRIVELSE

Udvalgene er af Økonomiforvaltningen blevet bedt om at indberette forventet regnskab for 2002 samt kvartalsregnskab for 1. kvartal 2002.

Miljø- og Forsyningsforvaltningen har den 22. april 2002 udarbejdet og fremsendt en regnskabsprognose indeholdende forventet regnskab 2002 samt kvartalsregnskab for 1. kvartal 2002 til Økonomiforvaltningen, med forbehold for udvalgets godkendelse.

Prognosen med det forventede regnskab for 2002 tager udgangspunkt i det vedtagne budget for 2002 med tiltrådte tillægsbevillinger pr. 31. marts 2002. En oversigt med tillægsbevillingerne er vedlagt som bilag til denne indstilling.

Forventet regnskab for 2002

Det korrigerede budget for 2002 samt afvigelserne i forhold hertil på Miljø- og Forsyningsudvalgets område fordeler sig på institutionerne på følgende måde:

Miljø- og Forsyningsudvalget

Korrig. Budget (1)

Forventet Regnskab

Forventet afvigelse (2)

Budget 1. kvartal

Regnskab 1. Kvartal

Københavns Energi

Takstfinansierede område drift

-881,4

-848,0

-33,4

-450,9

-380,0

Takstfinansierede område anlæg

687,1

687,1

48,9

64,7

Lovbundne og finansposter

-16,8

-268,6

251,8

35,5

-126,7

KE i alt

-211,1

-429,5

218,4

-366,5

-442,0

Miljøkontrollen

Skattefinansierede drift

73,5

73,5

28,0

14,0

Skattefinansierede anlæg

34,3

34,3

0,2

Takstfinansierede område drift

-14,2

-26,1

11,9

-7,1

-39,6

Takstfinansierede område anlæg

3,6

3,6

Lovbundne og finansposter

-0,3

-10,1

9,8

-9,1

Miljøkontrollen i alt

96,9

75,2

21,7

20,9

-34,5

Sekretariatet

Skattefinansierede drift

12,7

12,7

2,9

1,9

Energipulje

15,2

15,2

Lovbundne og finansposter

1,5

Sekretariatet i alt

27,9

27,9

2,9

3,4

Kassebevægelser i alt

-86,3

-326,4

240,1

-342,7

-473,1

(1) Det vedtagne budget samt tiltrådte tillægsbevillinger pr. 31. marts 2002.

(2) (negativt fortegn = merforbrug/mindreindtægt)

De forventede afvigelser er i hovedtræk sammensat som anført nedenfor.

Københavns Energi: mio. kr.

(- = merforbrug/mindreindtægt)

Takstfinansierede drift, nettomerforbrug -33,4

  • Mindreindtægt pga lavere bygassalg samt mindre aftag fra Frederiks

berg, heri modregnet nettovirkning af ny fastprisaftale med DONG -6,2

  • Mindreindtægt pga. lavere varmesalg pga. revurdering af oprindeligt

budget 2002 og en mildere vinter, heri modregnet mindreudgift til køb

af varme og øvrig drift. -18,7

  • Mindreindtægt vedr. refusionsopgørelse af indskud i KE Partner p.g.a.

lavere værdiansættelse og færre aktiver overført. Mindre- indtægten

modsvares af mindreudgifter i 2001, jf. indstilling om overførsel af

budgetmidler mellem 2001 og 2002 -8,5

Herudover oplyste KE ved sidste regnskabsprognose pr. 20. januar 2002, at man i forbindelse med udmøntningen af det vedtagne budget 2002 på afdelinger, har konstateret behov for omplaceringer inden for KE's bevillingsområder. Som nævnt i vedlagte følgeskrivelse fra KE, har udmøntningen af budgettet nu fundet sted og har affødt behov for ændrede i varmesalg og fordeling af stabsomkostningerne. Ændringerne af budgetbeløbene i 2002 fremgår af nedenstående oversigt:

Konto mio. kr.

1.01.1 Gas 8,4

1.02.1 El -3,3

1.03.1 Varme 1,4

1.04.1 Vand -6,6

1.40.1 Spildevand 0,1

I alt 0,0

Forslag om omplacering af budgetbeløbene i 2002 er indarbejdet i indstillingen om overførsel af midler fra 2001 til 2002, der forelægges udvalget på mødet den 29. april 2002 under dagsordenens punkt 12.

Lovbundne og finansposter 251,8

Forskydninger i kortfristede tilgodehavender i øvrigt 251,8

  • Mindreudgift som følge af omegnskommunernes mindskede

tilbageholdelse af betaling for vandleverancer 19,8

  • Merudgift vedr. refusionsopgørelse af indskud i KE Partner pga.

lavere værdiansættelse og færre aktiver overført. -2,0

  • Mindreudgift pga. fald i tilgodehavende hos KE Kunde vedr. de

fri kunder, modsvaret af merudgift i 2001. 134,0

  • Mindreudgift pga. fald i tilgodehavende hos selskaberne,

modsvaret af merudgift i 2001 100,0

KE oplyser i vedlagte følgeskrivelse til regnskabsprognosen, at der i forbindelse med fremlæggelse af regnskabsprognosen pr. 30. juni 2002 vil være foretaget en gennemarbejdet revurdering af forventningerne til finansforskydningerne.

Miljøkontrollen

De forventede afvigelser for Miljøkontrollen er sammensat af nedenstående ændringer, idet der ikke forventes ændringer på det skattefinansierede område under Miljøkontrollen.

mio. kr.

(- = merforbrug/mindreindtægt)

Takstfinansierede drift, nettomerforbrug 11,9

  • For meget opkrævet bidrag til forbrændingsanlæg, tilbagebetales

grundejere over 4 år 4,0

  • Merindtægt ved yderligere tilgang af ca. 560.000 tons jord 66,5
  • Merudgifter til håndteringer af den øgede tilgang af jord -28,6

udgifter til intern/ekstern flytning af jord -30,0

Finansposter 9,8

  • Fald i tilgodehavender vedr. Miljøstyrelsen og EU, pga. færre

projekter, samt vedr. KMC -5,2

  • Øgede kreditorer vedr. moms 6,2
  • Øgede kreditorer, modsvares af fald i kreditorerne ultimo 2001 10,8

Sekretariatet

Der forventes ikke ændringer på det skattefinansierede område under Sekretariatet.

Kvartalregnskabet for 1. kvartal 2002.

På drift og anlæg viser kvartalsregnskabet for 1. kvartal 2002 et nettomindreindtægt på 39,4 mio. kr. i forhold til det periodeopdelte budget. Heraf vedrører 30,3 mio. kr. nettomindreindtægter pga. lavere gas og varmesalg som følge af den milde vinter, mindreindtægter vedr. salg af aktiver til KE partner samt merindtægter vedrørende øget jordmodtagelse på KMC.

På finansposterne er der merindtægter på 169,8 mio. kr. Merindtægten vedrører forskydning imellem perioderne samt fald i tilgodehavenderne vedrørende KE's selskaber.

Kvartalsregnskabet er baseret på et periodeopdelt budget. KE har i den vedlagte følgeskrivelse med hensyn til periodeopdeling af budgettet bemærket, at de månedsopdelte budgetter er dannet ud fra kvartalsbudgetterne. KE er opmærksom på at hverken kvartals- eller månedsopdelingen endnu har en kvalitet, der vil kunne begrunde en periodemæssig detaljeret opfølgning med hertil hørende revision af årets forventede resultat. KE vil fortsætte arbejdet med månedsrapportering, og opfølgning, for derved at skabe et forbedret grundlag.

Mål og resultater:

Udvalgene skal i forbindelse med regnskabsprognosen redegøre for målopfyldelsen for de i budget for 2002 fastlagte mål og resultatkrav:

Område (bevilling)

Målsætning

Mål (resultatkrav)

Resultat pr. 30/3 2002

Forventet resultat

Målopfyldelse

Miljøkontrollen

         

Rotter

(Skadedyrsbekæmpelse)

Begrænsning i forekomsten af skadedyr

8.200 tilsyn i forbindelse med skadedyrsbekæmpelse

1.946 tilsyn

8.200 tilsyn

100%

Forurenet jord

(Oprensning af grunde)

Oprydning af jordforurening på daginstitutioner og offentlige legepladser

Der foretages oprydning på 35 lokaliteter

0

35

100%

Miljøtilsyn

(Øvrig planlægning, tilsyn)

Tilsyn med virksomheder

Der foretages 4.200 miljøtilsyn

945 tilsyn

4.100 tilsyn

100 %

Miljøtilsyn

(Øvrig planlægning, tilsyn)

Miljøgodkendelse af virksomheder

Der gives godkendelse til 20 særligt forurenende virksomheder

6 godkendelser

20 henvendelser

100 %

Kampagner

Affald

I forbindelse med affaldsforebyggelse vil der blive udført tilsyn i forbindelse med aktuelle fokusområder

3 kampagner på transportører af erhvervsaffald

1 kampagner på gadecontainere

1250 affaldstilsyn på virksomheder / byggepladser

0

 

0

268 tilsyn

3 kampagner

1 kampagne

1.250 tilsyn

100 %

 

100%

100 %

Københavns Energi

       

1.01

Gasforsyning

Mindsket frafald af gaskunder skal sikre grundlaget for bygasforsyningen og de miljømæssige fordele.

Mindst 177.000 kunder ultimo 2002.

 

Først pr. 30/6 2002 kan KE oplyse forventet resultat, grundet nyt registreringssystem

 

1.03 Varmeforsyning

Tilslutning af nye kunder indebærer en betydelig gevinst for miljøet og forbedret økonomi for varmefor-syningen, der giver mulighed for konkurrencedygtige priser.

1000 nye kunder i 2002

 

Først pr. 30/06 2002 kan KE oplyse forventet resultat, grundet nyt registreringssystem

 

1.04 Vandforsyning

 

Et fortsat fald i vandforbruget er vigtigt af hensyn til vandforsyningens bæredygtighed.

Vandforbruget i husholdningerne falder fra 128 liter/person/døgn i 2000 til 126 liter/person/døgn i 2002.

 

Forbruget kan ikke opgøres kvartalsvis. Afventer aflæsning, primo februar 2003

 

1.40 Kloakforsyning

 

Renovering af hovedkloaknettet foretages for bl.a. at undgå forurening af grundvand.

Renovering af 25 km hovedkloakker i 2002.

2 km

22 km

88%

ØKONOMI

Der forventes på nuværende tidspunkt en samlet forbedring på 240,1 mio. kr. i forhold til det korrigerede budget for 2002.

Forbedringen er sammensat af mindreindtægter på det takstfinansierede områder på 21,5 mio. kr. samt merindtægter på finansposterne på 261,6 mio, kr. i forhold til det korrigerede budget for 2002 for Miljø- og Forsyningsudvalget. Der forventes ingen ændringer på de skattefinansierede områder.

Af mindreindtægterne på det takstfinansierede område modsvares 8,2 mio. kr. af mindreforbrug i 2001 og dækkes af overførslen af mindreforbruget for 2001.

MILJØVURDERING

-

BILAG

Bilag 1, Miljø og Forsyningsudvalgets forventede regnskab for 2002 pr. 20. april 2002

Bilag 2, Miljø og Forsyningsudvalgets regnskab for 1. kvartal 2002 pr. 20. april 2002

Bilag 3, Følgeskrivelse fra Københavns Energi af 18. april 2002

Bilag 4, Oversigt over tillægsbevillinger til vedtaget budget 2002

 

Peter Elsman

/ Jette Heintz

 

Til top