Mødedato: 23.08.2012, kl. 15:00
Mødested: Rådhuset, 1. sal, værelse 87

Mere skøjtetid i København

Se alle bilag
Kultur- og Fritidsudvalget skal drøfte muligheden for mere skøjtetid i København i 2013.

Indstilling og beslutning

Kultur- og Fritidsforvaltningen indstiller,

1. at Kultur- og Fritidsudvalget tager forvaltningens bemærkninger vedrørende ekstra skøjtetid i København i 2013 til efterretning.

Problemstilling

På baggrund af et medlemsforslag fra Pia Allerslev (V) drøftede Kultur- og Fritidsudvalget (KFU) den 23. marts 2012 muligheden for mere skøjtetid i skøjtehallen i Sionsgade på Østerbro.

Drøftelsen skulle ses i sammenhæng med en korrespondance mellem kultur- og fritidsborgmester Pia Allerslev og Skøjteklub København, hvor klubben ønsker at få den indendørs skøjtesæson forlænget (bilag 1).

KFU besluttede at anmode forvaltningen om at vende tilbage til udvalget med en belysning af mulighederne for ekstra skøjtetid i 2013.

Løsning

Om Østre Skøjtehal og skøjtesæsonen
Den mobile, midlertidige skøjtehal er den eneste skøjtehal i Københavns Kommune. Hallen blev i foråret 2011 nedtaget fra Ryparken og efterfølgende midlertidigt genopstillet på Østre Gasværksgrunden på Østerbro.

Skøjtehallens primære brugere er Skøjteklub København (SKK) og Kjøbenhavns Skøjteløber Forening (KSF). Begge klubber er lokalt forankret på Østerbro.

Skøjtesæsonen i København varer normalt fra den 15. august til den 31. marts. Hallen er åben fra kl. 7.00-23.00 alle ugens dage.

Belysning af mulighederne for ekstra skøjtetid i 2013
Økonomi

Udgangspunktet for forvaltningens belysning af muligheden for ekstra skøjtetid i 2013 er, at skøjtesæsonen 2012-2013 forlænges med én måned (april), og hvor hallen vil have åben fra kl. 15.00-22.00 mandag til fredag.

Det skønnes, at udgiften hertil vil være 220.000 kr., fordelt med 180.000 kr. til el og varme mv. og 40.000 kr. til personalemæssige meromkostninger.

El og varme
Beløbet til el og varme er baseret på erfaringstal fra oktober 2011 og marts 2012. Det skal bemærkes, at skøjtehallen er en midlertidig konstruktion med en begrænset isoleringskapacitet, og at april kan være en lun måned, hvilket kan influere negativt på energiforbruget.

 

Personale
På grund af den reducerede åbningstid vil der være begrænset bemanding sammenlignet med den normale sæson. Da skøjtehallens personale (Team Nord-Øst) i april måned benyttes til klargøring og drift af fodbold- og tennisbaner, vil der skulle omrokeres personale til skøjtehallen samt ansættes to specialarbejdere til at varetage det skøjtehal-teknisk driftspersonales udendørs opgaver.

SKK og KSF
Forvaltningen har i samarbejde med de to skøjteklubber drøftet mulighederne for at holde skøjtehallen åbent i april 2013 - inden for de angivne økonomiske og personalemæssige rammer.

SKK ønsker skøjtesæsonen 2012-2013 forlænget i april måned 2013 ud fra de angivne rammer. Mange af klubbens eliteløbere deltager hver sæson i flere nationale og internationale stævner i april og maj måned.

Derfor er det et stort ønske fra SKK at få mere skøjtetid, og klubben tilkendegiver, at de godt vil kunne fylde skøjtehallen ud med deres medlemmer i den angivne åbningstid.

I dag lejer SKK sig ind i nabokommunernes skøjtehaller uden for den normale skøjtesæson i Købemhavn. Hermed kan klubbens skøjteløbere træne op til de store konkurrencer i de måneder, hvor skøjtehallen på Østerbro er lukket.

SKK ønsker generelt, at skøjtesæsonen i København forlænges fra de nuværende 7½ måned til 10 måneder om året (1. august-31. maj) med henblik på en forbedring af træningsforholdene for især klubbens eliteløbere. Flere byer har en skøjtesæson på 10 måneder.

KSF ser også gerne skøjtesæsonen forlænget. Ishockeyklubben deltager dog ikke i stævner i april og maj måned, da deres sæson slutter den 31. marts. KSF ser dog gerne tiderne i april blive brugt til ishockeytræning, men at dette formentlig vil være i et begrænset omfang.

Derimod ønsker KSF generelt, at skøjtesæsonen starter den 1. august i stedet for medio august, da flere af ishockeyklubbens hold deltager i ishockeycamps mv. i løbet af august måned.

Finansiering - mulige løsninger
Løsning 1 - fuld kommunal finansiering
Københavns Kommune finansierer de 220.000 kr. Denne løsning foretrækkes af skøjteklubberne.

Hvis kommunen tilvejebringer 220.000 kr., vil forvaltningen i samarbejde med skøjteklubberne afklare klubbernes fordeling af træningstiderne i april 2013 inden for de angivne rammer.

Løsning 2 - finansiering fordelt mellem kommune og skøjteklubber
Københavns Kommune finansierer de 120.000 kr., og skøjteklubberne tilvejebringer restfinansieringen på 100.000 kr. via en gebyrordning.

Hvis kommunen tilvejebringer 120.000 kr., vil forvaltningen i samarbejde med skøjteklubberne afklare fordeling af træningstiderne i april 2013 inden for de angivne rammer. Fordelingen af tiderne vil skulle ses i sammenhæng med størrelsen af det beløb, den enkelte klubs medfinansiering. Teknisk vil opkrævningen af midlerne fra klubberne i henhold til Folkeoplysningsloven ske gennem en gebyrordning.

                                                                ***

De to løsninger er drøftet og godkendt af skøjteklubberne. Klubberne tilkendegiver, at begge løsninger er mulige, men at de helst ser en realisering af løsning 1.

For så vidt angår en fuld finansiering fra skøjteklubberne tilkendegiver begge klubber, at de ikke har mulighed for at tilvejebringe 220.000 kr., men alene et samlet beløb på op til maksimalt 100.000 kr.

Det skal også bemærkes, at der i den eksisterende driftsramme for skøjtehallen ikke er ledige midler til en forlængelse af skøjtesæsonen.

Økonomi

Indstillingen har ingen umiddelbare økonomiske konsekvenser.

Videre proces

Hvis KFU afsætter midler til ekstra åbning af skøjtehallen i april 2013, vil forvaltningen i samarbejde med skøjteklubberne afklare økonomi og fordeling af træningstider inden for de angivne rammer og i henhold til Folkeoplysningsloven.
               Carsten Haurum
                                                   /Mads Kamp Hansen                                  

Beslutning

Kultur- og Fritidsudvalgets beslutning i mødet den 23. august 2012:

Følgende repræsentant fra SKK havde inden punktets behandling foretræde for udvalget om sagen:

 

 

  • Troels Maaløe

 Foretrædet omdelte supplerende materiale.


Kultur- og Fritidsudvalget besluttede for 2013 løsning 1 - kassemæssig dækning for de 220.000 kr. anvises på konto 3.35.64.1. Forvaltningen vil i samarbejde med skøjteklubberne afklare klubbernes fordeling af træningstiderne i april 2013.

Kultur- og Fritidsudvalget undersøger herudover grundlaget og mulighederne for en mere langsigtet løsning for 2014 og frem.
Til top