Mødedato: 04.05.2000, kl. 15:00

Ansøgninger til Københavns Kulturfond

Ansøgninger til Københavns Kulturfond

for mødet «MDAT» kl

Kultur- og Fritidsudvalget

BESLUTNINGSPROTOKOL

fra ordinært møde torsdag den 4. maj 2000

 

9. Ansøgninger til Københavns Kulturfond

(KFU 179/2000)

 

INDSTILLING OG BESLUTNING

Kultur- og Fritidsforvaltningen indstiller,

at Kultur- og Fritidsudvalget i sin egenskab af bestyrelse for Københavns Kulturfond meddeler underskudsgaranti/tilskud henholdsvis afslag i overensstemmelse med det indstillede:

A.a. SCENEKUNST

  1. 5.03.10–43/00

    2. Ansøgning af 24. marts 2000 fra Teaterforeningen Liminal.dk om 9.300 kr. til 3 opførelser af arrangementet "Close up" med performanceduetten "Legal Body" i samarbejde med bandet "So Horse" i Teatret ved Sorte Hest den 25., 26. og 27. maj 2000.

    Indstilling: Garanti 3 x 2.000 kr. Udforskende teater. Urpremiere i Danmark. De medvirkende er alle professionelle og tilhører en ny generation af scenekunstnere.

  2. 5.03.1-24/00

    3. Ansøgning af 29. marts 2000 fra Project D2 om 14.000 kr. til 7 opførelser af forestillingen "Jamen" i København i november 2000.

    (1998: 3.000 kr. til "De to eller verden omkring" og 10.000 kr. til "Jutta og Jan", 2000: 7.000 kr. til "Flugten fra JohnJohn")

    Indstilling: Garanti 7 x 1.000 kr. Skuespillerne arbejder med Teatret Cantabile 2´s særlige arbejdsform. Forestillingen er en videreudvikling af konceptet fra de to tidligere opførte forestillinger "De to eller verden omkring" og "Jutta og Jan". "Jamen" er anden del i trilogien "Face of (f) 2000".

  3. 5.03.1-19/00

    4. Ansøgning af 13. marts 2000 fra Kaleidoskop om støtte til 18 opførelser af forestillingen "Satie" på Kaleidoskop i perioden 30. marts – 19. april 2000.

    (1998: 38.000 kr. til "Kondylomer", 22.000 kr. til "Pierrot Lunaire" og 38.000 kr. til "Drengen i hækken & Vindstyrke 10,5", 1999: 28.000 kr. til "Teaterslagteren", 10.000 kr. til "Store Forventninger" og 10.000 kr. til "Drømmespor i natten", 2000: 24.000 kr. til "Tre år tidligere")

    Indstilling: Afslag. Ansøgningsfristen er overskredet. Ansøgningen er indkommet mindre end 2 måneder før arrangementets afholdelse.

  4. 5.03.1-20/00

    5. Ansøgning af 14. marts 2000 fra CaféTeatret om støtte til 3 opførelser af det tyske gæstespil "Der Nullblicker" i KafCaféen i perioden 8. – 10. april 2000.

    (1998: 2.000 kr. til " DIALOG - Samtaler om tro", 1999: 10.000 kr. til "DIALOG - Samtaler om tro" og 8.000 kr. til "Filosofi-Café", 2000: 20.000 kr. til "K & Disco Pigs")

    Indstilling: Afslag. Ansøgningsfristen er overskredet. Ansøgningen er indkommet mindre end 2 måneder før arrangementets afholdelse.

  5. 5.03.1-18/00

    6. Ansøgning af 10. marts 2000 fra Teater Hypermobil om støtte til 10 opførelser af forestillingen "BYTTEHANDELEN" på Det Lille Teater i perioden 25. april til 3. maj 2000.

    Indstilling: Afslag. Ansøgningsfristen er overskredet. Ansøgningen er indkommet mindre end 2 måneder før arrangementets afholdelse.

  6. 5.03.1-22/00

Ansøgning af 20. marts 2000 fra Focus Teaterproduktion om støtte til 10 opførelser af børneteaterforestillingen "Koks i Smedjen" på Røde Kro teater i perioden 3. – 14. april 2000.

(1999: 9.970 kr. til "Skipperskæg og skumsprøjt")

Indstilling: Afslag. Ansøgningsfristen er overskredet. Ansøgningen er indkommet mindre end 2 måneder før arrangementets afholdelse.

A.b. TONEKUNST

  1. 5.03.3-27/00

    2. Ansøgning af 4. marts 2000 fra Hinge Denmark om 55.776 kr. til afholdelse af to "lied- og pianokoncerter" med Guido Paevatalu og Christen Stubbe Teglbjærg i henholdsvis 1) Koncertsalen i Farvergade, København og 2) Ålborg Koncertcenter juni 2000.

    Indstilling: Garanti 3.000 kr. til koncerten i København. En koncert på et højt musikalsk niveau. Begge kunstnere regnes blandt Danmarks bedste indenfor området. Afslag til koncerten i Ålborg, idet det ligger uden for Kulturfondens formål at yde støtte til arrangementer, som ikke foregår i Københavns Kommune.

  2. 5.03.3-29/00

    3. Ansøgning af 11. marts 2000 fra Mille Bureau om 7.500 kr. til afholdelse af koncerten "Diversidades Del Sur" – klassisk guitar og flamencodans i Rundetårns sal den 22. juni 2000.

    Indstilling: Garanti 3.000 kr. Kunstnerne er alle professionelle og erfarne optrædende inden for genren.

  3. 5.03.3-30/00

    4. Ansøgning af 21. marts 2000 fra Pål Lindtner Eide om støtte til afholdelse af koncert med Pål Lindtner Eide i Rundetårn i juli 2000.

    Indstilling: Garanti 3.000 kr. Kunstneren er en anerkendt pianist, som har vundet flere priser, blandt andet Schrøders Fonds pris, som deles ud til pianister, som er uddannet i Danmark og har gjort sig særligt bemærket.

  4. 5.03.3-35/00

    5. Ansøgning af 30. marts 2000 fra Jytte Søeberg om støtte til afholdelse af en koncert med pianistinden Marietta Petkova i Rundetårn den 9. maj 2000.

    Indstilling: Afslag. Ansøgningsfristen er overskredet. Ansøgningen er indkommet mindre end 2 måneder før arrangementets afholdelse.

  5. 5.03.3-16/00

    6. Ansøgning af 2. februar 2000 fra "Foreningen Global Musik" om 75.000 kr. til gennemførelse af 2 koncerter i København i forbindelse med det multikulturelle musikprojekt "The Powers of Sun" august/september 2000.

    Instilling: Garanti 10.000 kr. Et multikulturelt musikprojekt på et højt musikalsk niveau. Projektet er baseret på varierende musikarter præsenteret af professionelle musikere fra flere verdensdele.

  6. 5.03.3-36/00

Ansøgning af 4. april 2000 fra MUSICA NOVA om 9.000 kr. til to koncerter med "Cikada ensemblet" den 22. og 26. maj 2000 i teater Sthyr & Kjær.

(1998: 6.000 kr. til koncert i Den Anden Opera og i Vega og 10.000 kr. til "En festival").

Indstilling: Afslag. Ansøgningsfristen er overskredet. Ansøgningen er indkommet mindre end 2 måneder før arrangementets afholdelse.

 

  1. 5.03.3-22/00

    2. Ansøgning af 17. februar 2000 fra Thorleif Kristensen om støtte til afholdelse af arrangementet "Musikkonkurrence år 2000" i Vega juni/juli 2000.

    Indstilling: Afslag. Samtlige deltagere er semiprofessionelle eller amatører. Arrangementets formål syntes primært at være at profilere bagerfaget som et kreativt og dynamisk håndværk.

  2. 5.03.3-26/00

    3. Ansøgning af 2. marts 2000 fra Birte Lykke Stokkebæk om støtte til ensemblet PASSAGES deltagelse i projektet "Stemmer i 1000 år" – en del af biennalen "Kulturbro 2000" i Den Anden Opera den 12. december 2000.

    (1998: 5.035 kr. til "Lachrimae")

    Indstilling: Garanti 3.000 kr. til koncerten i Den Anden Opera. - Uropførelse på programmet af den unge estiske komponist Helena Tulve.

  3. 5.03.9-4/00

    4. Ansøgning af 30. januar – modtaget her den 17. februar 2000 - fra Koret Usmifka om 109.000 kr. til korets deltagelse i festivalen "Stemmer i 1000 år" på Ny Carlsberg Glyptotek den 22. november 2000.

    Indstilling: Garanti 5.000 kr. til uropførelse. Nykomponeret musik af Peter Bastian fra Danmark, Danne Lundberg fra Sverige og Krassimir Kjurkchiiski fra Bulgarien. Københavns Musikudvalg har støttet koret med 2.000 kr.

  4. 5.03.3-28/00

    5. Ansøgning af 8. marts 2000 fra Dansk Guitar Selskab om 4.258 kr. til afholdelse af en koncert med den finske klassiske guitarist "Timo Korhonen" i Rundetårns Bibliotekssal den 19. april 2000.

    (1998: 5.200 kr. til "Niels Evald Jensen & Marco Socias",1999: 2.000 kr. til "John Mills")

    Indstilling: Afslag. Ansøgningsfristen er overskredet. Ansøgningen er indkommet mindre end 2 måneder før arrangementets afholdelse.

  5. 5.03.3-34/00

    6. Ansøgning modtaget her den 31. marts 2000 fra Ensemble Baroque Arts om støtte til 2 "Premierekoncerter" med Ensemble Baroque Arts på Det Italienske Kulturinstitut i Hellerup den 5. maj 2000 og i Rundetårns Bibliotekssal den 8. maj 2000.

    Indstilling: Afslag. Ansøgningsfristen er overskredet. Ansøgningen er indkommet mindre end 2 måneder før arrangementets afholdelse.

  6. 5.03.3-31/00

Ansøgning modtaget 27. marts 2000 fra John Nsubuga om støtte til afholdelse af en koncert i Vesterbro Kulturhus den 29. april 2000.

Indstilling: Afslag. Ansøgningsfristen er overskredet. Ansøgningen er indkommet mindre end 2 måneder før arrangementets afholdelse.

B. BILDENDE KUNST

  1. 5.03.10-46/00

    2. Ansøgning modtaget den 30. marts 2000 fra Tomas Lagermand Lundme om 13.500 kr. til udstillingen "UNDSKYLD – Krystle Carrington eller Socialismen" i Galleri Projekt i perioden den 8. til 29. juli 2000.

    Indstilling: Afslag. Kulturfonden yder efter fast praksis ikke støtte til separatudstillinger. Kunstneren er studerende ved Det Kongelige Danske Kunstakademi. Projektet har karakter af et udviklings- og uddannelsesprojekt.

  2. 5.03.10-42/00

    3. Ansøgning af 27. marts 2000 fra Johan Holten & Stine Berger om støtte til et kunstprojekt bestående af 7 installationer i perioden 19. – 26. august 2000, som vil blive vist på følgende 6 forskellige steder i Københavns Kommune: Vester VOV VOV, Butik Munthe Plus Simonsen, pølsevogn på Kgs. Nytorv, Ny Torv, et værelse på Hotel Palace, Rådhuspladsen og på Charlottenlund Strand.

    Indstilling: Garanti 20.000 kr. til de 6 installationer i Københavns Kommune. De deltagende kunstnere kommer fra Danmark, Island, Sverige og England og er alle professionelle. Projektet skønnes at kunne tilføre byens borgere en anderledes, kulturel oplevelse. Afslag til installationen på Charlottenlund strand, da fonden ifølge fast praksis ikke yder støtte til arrangementer uden for Københavns Kommune.

  3. 5.03.4-7/00

    4. Ansøgning af 13. marts 2000 fra Galleri Grønlund om 13.000 kr. til glasudstillingen "Sverige- Danmark 2-2" i perioden 29. april – 31. maj 2000 i anledning af Øresundsbroens åbning.

    Indstilling: Afslag. Ansøgningsfristen er overskredet. Ansøgningen er indkommet mindre end 2 måneder før arrangementets afholdelse.

  4. 5.03.4-5/00

Ansøgning af 29. februar 2000 fra Bjarne v. H. H. Solberg om støtte til skulpturprojektet NIKOLAJ PLACE PLACED på Nikolaj Plads i perioden 1. juli til 1. september 2000.

Indstilling: Garanti 20.000 kr. En kunstner, som er anerkendt for sine arbejder, som udføres ud fra et givet byrum og dets billedkunstneriske muligheder. En mulighed for at henlede opmærksomheden på en af Københavns traditionsrige pladser.

C. LØDIGE ARRANGEMENTER I UDLANDET

1. 5.03.3-34/00

Ansøgning modtaget her den 31. marts 2000 fra Ensemble Baroque Arts om støtte til rejseudgifter til "Premierekoncerter" med Ensemble Barok Arts i forbindelse med gentagelse af koncertprogrammet ( vil første gang blive præsenteret for det københavnske publikum i Rundetårns bibliotekssal den 8. maj 2000) i Toscana i Italien i juni 2000.

Indstilling: Afslag. Fonden yder ifølge fast praksis kun støtte til kulturelle arrangementer i Københavns Kommune. I de få tilfælde, hvor fonden yder tilskud til arrangementer i udlandet, er det en forudsætning, at ansøger virker som ambassadør for København. Dette skønnes ikke at være tilfældet med Ensemble Baroue Arts.

2. 5.03.3-26/00

Ansøgning af 2. marts 2000 fra PASSAGE om støtte til ensemblet PASSAGES deltagelse i projektet "Stemmer i 1000 år" – en del af biennalen "Kulturbro 2000" på Malmö Kunstmuseum den 3. december 2000.

(1998: 5.035 kr. til "Lachrimae")

Indstilling: Afslag. Fonden yder ifølge fast praksis kun støtte til kulturelle arrangementer i Københavns Kommune. I de få tilfælde, hvor fonden yder tilskud til arrangementer i udlandet, er det en forudsætning, at ansøger virker som ambassadør for København. Dette skønnes ikke at være tilfældet med ensemblet PASSAGE.

E. ANDRE KULTURELLE FORMÅL

1. 5.03.1-21/00

Ansøgning af 14. marts 2000 fra Teater- og Kulturforeningen Dorthea om 40.000 kr. til et teaterprojekt under amatørscenen med arbejdstitlen "Images of Myter". Projektet starter ultimo maj 2000 og planlægges afsluttet september/oktober 2000 med seks opførelser af forestillingen "Images of Myter".

Indstilling: Garanti 6 x 1.000 kr. til honorarer til professionelle skuespillere. Et sociokulturelt projekt. Forestillingens fler- og tværkulturelle indhold vil på baggrund af et netværksperspektiv tage udgangspunkt i nordvest-kvarterets forskelligartede kulturer.
  1. 5.03.10-40/00

    2. Ansøgning modtaget den 13. marts 2000 fra Café Poeten om støtte til lyrikprojektet "Den Hængende Bro" i Café Poeten i perioden den 13. maj til 20. maj 2000.

    Indstilling: Garanti 4 x 2.000 kr. til arrangementerne den 14., 15., 17. og 18. maj 2000. Samtlige medvirkende er anerkendte lyrikere. På baggrund af den multikulturelle vekselvirkning af oplæserne skabes der et alsidigt grundlag for en debat om lyrikkens form og indhold.

  2. 5.03.10-54/00

    3. Ansøgning af 15. marts 2000 fra Vesterbro Lokalråd om 100.000 kr. til udgivelse af HVIDBOG 2000 – en profil af bydelen Vesterbro med fokus på bydelens udvikling gennem de sidste 10 år.

    Indstilling: Tilskud 10.000 kr. til køb af bøger. Bogen fokuser på udviklingen på Vesterbro – en bydel, som i de seneste 10 år markant har ændret profil. Vesterbro er stadig i en udviklingsproces, og bogen skønnes at være et vedkommende bidrag til debatten vedrørende denne udvikling.

  3. 5.03.10-48/00

    4. Ansøgning af 31. marts 2000 fra kunstnergruppen Kvinder på Værtshus om støtte til gennemførelse af kunstprojektet Herstories Tour den 12. og 13. august 2000.

    Indstilling: Garanti 12.000 kr. til honorarer til turguider. En anderledes historisk, social og kulturel synsvinkel på Københavns bymiljø ud fra en kvindelig synsvinkel. Der er inddraget fagkundskab og indblik fra den akademiske og litterære verden, rødstrømpebevægelsen frem til i dag samt det alternative undergrundsmiljø for at sikre et højt kvalitativt niveau.

  4. 5.03.10-39/00

    5. Ansøgning modtaget den 10. marts 2000 fra T. S. Høeg om støtte til lyddelen af billed-, lys- og lydprojektet "Giants of Jazz – Past and Present" i Øksnehallen den 14., 15. og 16. juli 2000 i forbindelse med Copenhagen Jazz Festival 2000.

    Indstilling: Afslag. Københavns Musikudvalg har støtte projektet med 20.000 kr.

  5. 5.03.10-44/00

    6. Ansøgning modtaget den 28. marts 2000 fra Jens Tingvad om støtte til en kulturel dag for Sundby Syds børn og unge i alderen 10- 18 år på Sundbyvester Plads den 26. maj 2000.

    Indstilling: Afslag. Ansøgningsfristen er overskredet. Ansøgningen er indkommet mindre end 2 måneder før arrangementets afholdelse.

  6. 5.03.10-52/00

    7. Ansøgning af 31. marts 2000 fra Peter Holmgård om 18.500 kr. til "Sinun Vuorosi/Din tur i København" – et kunstperformance-projekt hvor gæstende kunstnere fra Finland fortolker deres syn på København, for herefter at lade deres fortolkninger komme til udtryk i en guided rundtur for Københavns borgere. Projektet afvikles i juni 2000 i Indre by.

    Indstilling: Garanti 5.000 kr. Et anderledes projekt, som skønnes at kunne tilføre interesserede københavnske borgere et nyt syn på byens seværdigheder, fortolket af en finsk kunstner.

  7. 5.03.10-36/00

    8. Ansøgning af 3. marts 2000 fra Sammenslutningen Assununu om 49.872 kr. til afholdelse af arrangementet "Danskere – Arabere – Billeder - Lyd – Ord i år 2000" i perioden 9. – 16. oktober 2000 i Filmhuset, Studenter Caféen, Borups Højskole, Nationalmuseet og i Indre by Medborgerhus.

    (1998: 9.000 kr. til "Kultur i Caféen" )

    Indstilling: Garanti 10.000 kr. Et arrangement, der præsenterer den arabiske litteratur og kultur. Arrangementet er blevet til i samarbejde med Kulturministeriet i Syrien /Ægypten og Dansk Forfatterforening.

  8. 5.03.10-38/00

Ansøgning af 25. februar 2000 - modtaget den 10. marts 2000 - fra Art*Axis om støtte til afholdelse af arrangementet "Droners Dans"- dans- dias, musik og overtonersang i Hellig Kors Kirke den 30. april 2000.

(1998: 5.000 kr. til "Element Q", 3.000 kr. til "Stjernestøv" og 3.000 kr. til "Forårskoncert under palmer" og 3.000 kr. til "koncert med Seismos, Yael Acher & Anders Nordin", 1999: 4.014 kr. til "Pendulets overtoner")

Indstilling: Afslag. Ansøgningsfristen er overskredet. Ansøgningen er indkommet mindre end 2 måneder før arrangementets afholdelse.

Kultur- og Fritidsudvalgets beslutning i mødet den 4. maj 2000

Kaja Jacobsen stillede ændringsforslag om, at der til sag nr. 3 under A.a Scenekunst (5.03.1-19/00) bevilges 18 x 2000 kr.

Et mindretal (Kaja Jacobsen) stemte for ændringsforslaget.

Et flertal (Helle Sjelle, H. Thustrup Hansen, A. Benhaddou, Bo Hindkjær Pedersen, Leslie Arentoft, Martin Günter og Jens Kjær Christensen) stemte imod ændringsforslaget.

Finn Rudaizky, Karin Storgaard, Mona Heiberg undlod at stemme.

Kaja Jacobsens ændringsforslag blev dermed ikke vedtaget.

Kaja Jacobsen stillede ændringsforslag om, at der til sag nr. 4 under A.a. Scenekunst (5.03.1-20/00) bevilges 3 x 1000 kr.

Et mindretal (Kaja Jacobsen) stemte for ændringsforslaget.

Et flertal (Helle Sjelle, H. Thustrup Hansen, A. Benhaddou, Bo Hindkjær Pedersen, Leslie Arentoft, Martin Günter og Jens Kjær Christensen) stemte imod ændringsforslaget.

Finn Rudaizky, Karin Storgaard, Mona Heiberg undlod at stemme.

Kaja Jacobsens ændringsforslag blev dermed ikke vedtaget.

Udvalget tiltrådte indstillingen.

Kaja Jacobsen ønskede at få forelagt indstilling om at sætte fristen for ansøgninger til Kulturfonden ned fra to måneder til én måned.

 

RESUME

Se ovenfor.

 
Til top