Høringssvar til Miljø- og Forsyningsforvaltningen om udmøntning af Energipuljen for 2005 til energibesparende foranstaltninger (Bilag)

Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget

DAGSORDEN

for ordinært møde onsdag den 24. august 2005

9. Høringssvar til Miljø- og Forsyningsforvaltningen om udmøntning af Energipuljen for 2005 til energibesparende foranstaltninger (Bilag)

FAU 381/2005 J.nr. 381/2005

INDSTILLING

Familie- og Arbejdsmarkedsforvaltningen indstiller ,

at Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget tager Miljø- og Forsyningsforvaltningens indstilling om udmøntning af Energipuljen for 2005 til efterretning,

at Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget godkender vedlagte høringssvar til Miljø- og Forsyningsforvaltningen

RESUME

Ifølge Miljø- og Forsyningsforvaltningens indstilling udmøntes i alt 3.103.750 kr. i 2005 til energibesparende foranstaltninger, hvoraf de 2.279.000 kr. hidrører fra Energipuljen for 2005, mens 871.675 kr. hidrører fra uforbrugte midler overført fra Energipuljen for 2004 til udmøntning i 2005. På Familie- og Arbejdsmarkedsudvalgets område er der søgt om fire projekter til et samlet beløb på 1.018. 750 kr., jf. bilag 1. Det foreslås i Miljø- og Forsyningsforvaltningens indstilling, at Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget tildeles i alt 555.000 kr. fordelt med 430.000 kr. til konvertering af el varme til fjernvarme på stofmisbrugerinstitutionen på Pumpehusvej og 125.000 kr. til etablering af varmegenindvinding på Blindeinstituttet på Rymarksvej. De foreslåede arbejder skønnes at medføre en fremtidig årlig besparelse på Familie- og Arbejdsmarkedsudvalgets budget på i alt ca. 130.000 kr.

SAGSBESKRIVELSE

Borgerrepræsentationen besluttede ved mødet den 28. april 2005 at konvertere Energipuljen, således at midlerne fremtidigt skulle anvendes til at indføre og drive miljø- og energiledelse i stedet for som hidtil anvendes til udførelse af energibesparende foranstaltninger.

For årene 2005 og 2006 skal der gælde en overgangsordning, således at puljen for 2005 fordeles med 3,0 mio. kr. til miljø- og energiledelse, mens 2,279 mio. kr. anvendes til energibesparende foranstaltninger.

Det fremgår af Miljø- og Forsyningsforvaltningens indstilling, jf. tabel 2 i bilag 1, at der i 2005 er i alt 3.103.750 kr. til rådighed til fordeling mellem udvalgene til udførelse af energibesparende foranstaltninger, hvoraf de 2.279.000 kr. hidrører fra Energipuljen for 2005, mens de 871.675 kr., jf. tabel 1 i bilag 1, hidrører fra uforbrugte energipuljemidler for 2004, der kan udmøntes i 2005.

Det foreslås i Miljø- og Forsyningsforvaltningens indstilling , at Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget tildeles i alt 555.000 kr., jf. tabel 3 i bilag 1. Heraf foreslås de 430.000 kr. anvendt til konvertering af el varme til fjernvarme på stofmisbrugerinstitutionen på Pumpehusvej, mens 125.000 kr. foreslås anvendt til etablering af varmegenindvinding på Blindeinstituttet på Rymarksvej, jf. tabel 2 i bilag 1.

Bygningen på pumpehusvej, der ejes af Kommunen og forvaltes af Familie- og Arbejdsmarkedsforvaltningen, er en træpavillon opført i 1970 som mobilbygning (det vil sige flytbar). Før oliekrisen var det almindeligt, at bygninger af denne type blev forsynet med el varme på grund af de dermed forbundne lave etableringsudgifter kombineret med muligheden for, at bygningen skulle flyttes. Familie- og Arbejdsmarkedsforvaltningen har i takt med udbygningen af Kommunens fjernvarmenet og mulighederne for at fremskaffe de fornødne bevillinger etableret fjernvarme i de oprindeligt el opvarmede bygninger, der kunne betragtes som stationære, idet der betales 3 til 4 gange så meget for varmeenergi, der leveres som el sammenlignet med varmeenergi, der leveres som fjernvarme. Udgiften på 430.000 kr. til etablering af fjernvarme på Pumpehusvej forventes at kunne genindtjenes i løbet af ca. 4 år ved en årlig varmebesparelse på ca. 105.000 kr.

Blindeinstituttet er en ca. 8.000 etagek vadratmeter stor bygning opført af Staten i slutningen af 1960'erne, men overført til kommunen i 1980 som led i udlægningen af særforsorgen. Det vurderes som lønsomt at investere i forbedringer af varme- og ventilationssystemerne i bygninger af denne art, og den foreslåede etablering af varmegenindvinding til en udgift på 125.000 kr. forventes at kunne genindtjenes i løbet af ca. 5 år ved en årlig besparelse i varmeudgifterne på ca. 25.000 kr.

MILJØVURDERING

I følge indstillingen vurderer Miljø- og Forsyningsforvaltningen, at den totale virkning af samtlige forslag vil blive en årlig besparelse på ca. 800 MWh fjernvarme og 250.000 kWh strøm. Kultveilte emissionen forventes at blive formindsket med ca. 250 tons årligt.

ØKONOMI

Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget tildeles i alt 555.000 kr. hvoraf de 499.782 kr. hidrører fra Energipuljen for 2005 på 2.279.000 kr., mens de 55.218 kr. hidrører fra overførte energipuljemidler for 2004 på i alt 871.675 kr., der kan udmøntes i 2005, jfr. tabel 1 og 3 i bilag 1. Midlerne til finansieringen af de foreslåede arbejder udmøntes af Miljø- og Forsyningsforvaltningens bevilling, 6.51.1 energipuljen, og fordeles mellem de stående udvalg. De foreslåede arbejder skønnes at ville medføre en fremtidig årlig besparelse på i alt ca. 130.000 kr. på Familie- og Arbejdsmarkedsforvaltningens budget.

ANDRE KONSEKVENSER

Ingen.

HØRING

Ingen.

BILAG

· Indstillingen fra Miljø- og Forsyningsforvaltningen "Udmøntning af midler fra Energipuljen 2005 til energibesparende foranstaltninger

· Udkast til høringssvar til Miljø- og Forsyningsforvaltningen

Grethe Munk

Carsten Stæhr Nielsen

Til top