Medlemsforslag fra Majbritt Mamsen (C) vedrørende Pjece til nye forældre med anden etnisk baggrund om værdier og forældresamarbejde i de københavnske daginstitutioner (Bilag)

13. Medlemsforslag fra Majbritt Mamsen (C) vedrørende Pjece til nye forældre med anden etnisk baggrund om værdier og forældresamarbejde i de københavnske daginstitutioner (Bilag)

FAU 431/2003 J.nr. 431/2003

Majbritt Mamsen (C) indstiller,

at Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget pålægger forvaltningen at komme med et oplæg til en pjece til nye forældre med anden etnisk baggrund og værdier og forældresamarbejde i de Københavnske daginstitutioner

at Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget tiltræder, at pjecen oversættes til engelsk, tyrkisk, somali, urdu og arabisk

at Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget pålægger forvaltningen, at lave en pjece tilrettet til "danske" forældre om værdier og forældresamarbejde i de Københavnske daginstitutioner.

Forvaltningen har fra Majbritt Mamsen (C) modtaget følgende medlemsforslag: "Pjece til nye forældre med anden etnisk baggrund om værdier og forældresamarbejde i de Københavnske daginstitutioner,

At Forvaltningen pålægges at komme med et oplæg til en pjece til nye forældre med anden etnisk baggrund og værdier og forældresamarbejde i de Københavnske daginstitutioner

At pjecen oversættes til engelsk, tyrkisk, somali, urdu og arabisk.

At forvaltningen også pålægges at lave en tilrettet til "danske" forældre om værdier og forældresamarbejde i de Københavnske daginstitutioner.

Baggrund for at jeg ønsker at få lavet en pjece om værdier og forældresamarbejde i de Københavnske daginstitutioner er at jeg oplever at nye forældre ikke altid bliver klædt godt nok på om hvilke krav og rettigheder de som forældre/bruger har og hvilke krav daginstitutionen kan/skal stille til forældrene og hvilke forpligtigelser de som forældre/bruger har overfor daginstitutionen, dette er med inspiration fra Uddannelses- og Ungdomsudvalgets indstilling af 4. juni 2003 punkt 11, hvor vi vedtog en pjece om værdier og forældresamarbejde i den Københavnske folkeskole som jeg mener også er stor behov for på daginstitutionsområdet. Samtidig mener jeg at der også er et behov for nye danske forældre for tilsvarende pjece."

"Pjece til nye forældre med anden etnisk baggrund om værdier og forældresamarbejde i den københavnske folkeskole" blev behandlet af Uddannelses- og Ungdomsudvalget den 4. juni 2003. Uddannelses- og Ungdomsudvalgets beslutning var "Indstillingen blev godkendt, idet udvalget vedtog, at der indarbejdes et afsnit i pjecen om fritidshjem og klubber. Udvalget ønskede undersøgt, om pjecen kan udgives på andre sprog. Forvaltningen vender tilbage med redegørelse herom."

Forvaltningen har fra Majbritt Mamsen (C) modtaget forslag til, hvordan pjecen kan tilrettes, så den kan anvendes indenfor daginstitutionsområdet.

Se resumé.

• "Pjece til nye forældre med anden etnisk baggrund om værdier og forældresamarbejde i den københavnske folkeskole", behandlet af Uddannelses- og Ungdomsudvalget den 4. juni 2003.
• Forslag til hvordan pjecen kan tilrettes så den kan anvendes indenfor daginstitutionsområdet.