Mødedato: 24.04.2013, kl. 18:30
Mødested: Beboerhuset Dronningensgade 34

Puljeansøgninger, april 2013

Chrstianshavns Lokaludvalg skal tage stilling til 7 puljeansøgninger.

Indstilling og beslutning

Formanden indstiller,
  1. At Christianshavns Lokaludvalg giver afslag til CPH Treasures på ansøgningen om 8.000 kr. til relancering i juni 2013 af en engelsk sproget guide til vintage butikker i København. Afslaget begrundes med, at guiden ikke er bydelsrelateret.
  2. At Christianshavns Lokaludvalg giver afslag på ansøgningen om 13.000 kr. til to arrangementer med afrikansk dans og musik for børn på Christianshavns Volds Legeplads. Afslaget begrundes med, at i henhold til lokaludvalgets retningslinjer for tildeling af puljemidler, er honorering af arrangør ikke er mulig, samt med, at lokaludvalget ønsker at anvende sine midler til andre formål.
  3. At Christianshavns Lokaludvalg giver tilsagn  til Øvelokaleforeningen Refshalen om en underskudsgaranti på 10.000 kr.til UHØRT Festival 2013. Lokaludvalget støtter ikke med det ansøgte beløb, 30.000 kr., da lokaludvalget ønsker at sprede anvendelsen af sine midler.
  4. At Christianshavns Lokaludvalg giver tilsagn til Sofiebadet om en underskudsgaranti på 8.000 kr. til Musik i Sofiebadet. Underskudsgarantien øremærkes aktiviteterne i efteråret 2013. Lokaludvalget støtter ikke med det ansøgte beløb, 31.600 kr., til Musik i Sofiebadet 2013/14, da lokaludvalget ønsker at sprede anvendelsen af sine midler. Lokaludvalget opfordrer Sofiebadet til at søge om støtte til aktiviteterne i 2014 i efteråret 2013.
  5. At Christianshavns Lokaludvalg giver afslag på ansøgningen om 50.000 kr. til udgivelse af bogen "Mellemtid". Afslaget begrundes med, at i henhold til lokaludvalgets retningslinjer for tildeling af puljemidler, er honorering af arrangør - i dette tilfælde en af forfatterne - ikke mulig. Endvidere, at dele af støtten påtænkes anvendt til honorering af et forlag, hvilket vil være i strid med kommunalfuldmagten og med, at lokaludvalget ønsker at anvende sine midler til andre formål.
  6. At Christianshavns Lokaludvalg giver tilsagn om 11.600 kr. til etablering af en byhave ved Langebrogade samt 1.500 kr. til forplejning i forbindelse med en høstfest til september.
  7. At Christianshavns Lokaludvalg giver afslag på ansøgningen om 50.000 kr. til 100På1Dag. Afslaget begrundes med, at  projektet ikke er bydelsrelateret og med at lokaludvalget ønsker at anvende sine midler til andre formål.

Problemstilling

Lokaludvalget har modtaget 7 puljeansøgninger.

Løsning

1. CPH Treasures
CPH Treasures søger om 8.000 kr. til relancering i juni 2013 af en engelsk sproget guide til vintage butikker i København. Guiden vil kunne downloades fra en hjemmeside og der vil også være en blog. Relanceringen sker i samarbejde med Generator Hostel. Den primære målgruppe er turister. 

Sekretariatets bemærkninger
Sekretariatet vurderer, at projektet er bydelsrelateret, hvis guiden omfatter butikker på Christianshavn og hvis relanceringen foregår på Christianshavn. Det har ansøgeren endnu ikke lagt sig fast på.
Derudover vurderer sekretariatet, at projektet er dialogskabende, identitetsudviklende og lokalkulturelt udviklende. Sekretariatet ser intet til hinder for, at lokaludvalget støtter guiden, hvis den er bydelsrelateret jf. ovenfor.

Anbefaling fra arbejdsgruppen Kultur, Skole og Fritid
Afslag begrundet i at relanceringen af hjemmesiden er et bydækkende arrangement, med en meget smal vinkel på Christianshavn, ligesom det meste skal foregå på Nørrebro.

Formandens indstilling
At Christianshavns Lokaludvalg giver afslag til CPH Treasures på ansøgningen om 8.000 kr. til relancering i juni 2013 af en engelsk sproget guide til vintage butikker i København. Afslaget begrundes med, at guiden ikke er bydelsrelateret.


2. Afrikansk dans og musik for børn på Christianshavns Volds Legeplads
En borger søger om 13.000 kr. til to arrangementer på Christianshavns Volds Legeplads for børn og deres voksne.  Den 18. juni 2013 vil en duo undervise og optræde. Den 21. august 2013 vil dansegruppen Folkloric Selamanta fra Ghana undervise og optræde. Formålet er at få christianshavner-børn til at danse, synge og spille afrikansk sang, dans og instrumenter og opleve det umiddelbare og glade i denne form for bevægelse og dans.

Sekretariatets bemærkninger
Sekretariatet vurderer, at arrangementerne er bydelsrelateret, dialogskabende, netværksdannende, identitetsudviklende og lokalkulturelt udviklende. Endvidere, at de styrker Christianshavns sociale og kulturelle resspurcer og samler borgerne på tværs af sociale og etniske forskelle. I udgiftsbudgettet indgår honorering af kunstnere, bl.a. honorering af ansøgeren. Det fremgår af lokaludvalgets retningslinjer for tildeling af puljemidler, at honorering af arrangør ikke er mulig. Med det forbehold ser sekretariatet intet til hinder for, at lokaludvalget støtter arrangementerne.

Anbefaling fra arbejdsgruppen Kultur, Skole og Fritid
Afslag begrundet i at lokaludvalget ikke kan give arrangør honorar.

Formandens indstilling
At Christianshavns Lokaludvalg giver afslag på ansøgningen om 13.000 kr. til to arrangementer med afrikansk dans og musik for børn på Christianshavns Volds Legeplads. Afslaget begrundes med, at
i henhold til lokaludvalgets retningslinjer for tildeling af puljemidler, er honorering af arrangør ikke er mulig, samt med, at lokaludvalget ønsker at anvende sine midler til andre formål.
 

3. Øvelokaleforeningen Refshalen: UHØRT Festival 2013
Øvelokaleforeningen Refshalen søger om 30.000 kr. til UHØRT Festival, der en vækstlagsfestival, som finder sted på Refshaleøen den 10. august 2013. Foreningen samarbejder med SPOT Festival i Århus om arrangementet. Der vil være 20 koncerter på tre scener. Man forventer 2.500 besøgende.

Sekretariatets bemærkninger
Sekretariatet vurderer, at festvalen er bydelsrelateret i og med, den finder sted på Refshaleøen og annonceres lokalt. Derudover vurderer sekretariatet, at festivalen er dialogskabende, netværksdannende, identitetsudviklende, lokalkulturelt udviklende og styrker Christianshavns kulturelle ressourcer. I budgettet regnes der med et lille overskud. Med det forbehold ser sekretariatet intet til hinder for, at lokaludvalget støtter festivalen.

Ansøgeren er opmærksom på, at lokaludvalget ikke giver støtte til arrangørhonorar og har derfor ikke forventning om, at lokaludvalget støtter honorering af festivallederen.

Anbefaling fra arbejdsgruppen Kultur, Skole og Fritid
Tilsagn om underskudsgaranti på 10.000 kr, da vi ser arrangementet som et godt udviklingsprojekt for vækstlaget.

Formandens indstilling
At Christianshavns Lokaludvalg giver tilsagn . til Øvelokaleforeningen Refshalen om en underskudsgaranti på 10.000 kr. til UHØRT Festival 2013. Lokaludvalget støtter ikke med det ansøgte beløb, 30.000 kr., da lokaludvalget ønsker at sprede anvendelsen af sine midler.


4. Sofiebadet: Musik i Sofiebadet
Sofiebadet søger om 31.600 kr. til deres musikprogram i efteråret 2013 og foråret 2014, som omfatter en koncert om måneden; 4 koncerter i 2013 og 4 koncerter i 2014.

Sekretariatets bemærkninger
Sekretariatet vurdrer, at koncertrækken er bydelsrelateret, dialogskabende, netværksdannende, identitetsstøttende og -udviklende, lokalkulturelt bevarende/udviklende, samt at koncerterne styrker Christianshavns kulturelle ressourcer. Sekretariatet ser intet til hinder for, at lokaludvalget støtter koncertrækken.

Hvis lokaludvalget giver tilsagn om at støtte koncerterne i 2014, vil det skulle ske med et forbehold for, at lokaludvalget råder over puljemidler i 2014.

Anbefaling fra arbejdsgruppen Kultur, Skole og Fritid
Tilsagn om underskudsgaranti på 8.000 kr for efteråret 2013. For aktiviteter i 2014 må der søges igen til efteråret.

Formandens indstilling
At Christianshavns Lokaludvalg giver tilsagn til Sofiebadet om en underskudsgaranti på 8.000 kr. til Musik i Sofiebadet. Underskudsgarantien øremærkes aktiviteterne i efteråret 2013. 

Lokaludvalget støtter ikke med det ansøgte beløb, 31.600 kr., til Musik i Sofiebadet 2013/14, da lokaludvalget ønsker at sprede anvendelsen af sine midler. Lokaludvalget opfordrer Sofiebadet til at søge om støtte til aktiviteterne i 2014 i efteråret 2013.

5. Bogen Mellemtid
En borger søger om 50.000 kr. til en bog, som i fotografier og korte tekster indfanger den gamle skibsindustrigrund B&W's tilstand mellem dets markante fortid og en uvis fremtid, dvs. en mellemtid. Bogen forventes at udkomme i i 450 eksemplarer i foråret 2014.Fotografierne vil blive udstillet i et galleri på B&W-grunden. Borgeren vil udgive bogen gennem et forlag, som har betinget sig fondsstøtte på 50.000 kr.

Sekretariatets bemærkninger
Sekretariatet vurderer, at projektet er bydelsrelateret, dialogskabende, identitetsstøttende og lokalkulturelt bevarende, ligesom det kan styrke Christianshavns kulturelle ressourcer og skabe dialog og debat om og i bydelen.

I udgiftsbudgettet indgår honorering af forfattere, heriblandt ansøgeren. Det fremgår af lokaludvalgets retningslinjer for tildeling af puljemidler, at honorering af arrangør ikke er mulig.

I udgiftsbudgettet indgår også honorering af tilrettelæggelse, som forlaget står for. En støtte fra lokaludvalget til projektet kan derfor ses som erhvervsstøtte, hvilket vil vil være i strid med kommunalfuldmagten.

Sekretariatet ser intet til hinder for, at lokaludvalget støtter øvrige dele af projektet.

Da bogen først udkommer i 2014, vil et eventuelt tilsagn om støtte skulle ske med forbehold for, at lokaludvalget råder over puljemidler i 2014. Op til 50% af støtten vil kunne betales af lokaludvalgets 2013-budget.

Anbefaling fra arbejdsgruppen Kultur, Skole og Fritid
Afslag begrundet i at lokaludvalget ikke kan honorere forfatterne, incl ansøgeren, og at vi ikke kan støtte omkostningerne til forlaget, da vi ikke må give erhvervsstøtte.

Formandens indstilling
At Christianshavns Lokaludvalg giver afslag på ansøgningen om 50.000 kr. til udgivelse af bogen "Mellemtid". Afslaget begrundes med,

  • at i henhold til lokaludvalgets retningslinjer for tildeling af puljemidler, er honorering af arrangør - i dette tilfælde en af forfatterne - ikke mulig.
  • at dele af støtten påtænkes anvendt til honorering af et forlag, hvilket vil være i strid med kommunalfuldmagten 
  • at lokaludvalget ønsker at anvende sine midler til andre formål.

6. Urban køkkenhave på Christianshavn
To borgere søger om 17.600 kr. til at etablere en byhave på et areal ved Langebrogade, som skal indbyde til, at man får lyst til at sætte sig med en god bog eller en kop kaffe og nyde solen og planterne. Ansøgerne vil dirve området efter aftale med Center for Park og Natur. Byhaven skal bestå af 4-6 bede, som planlægges etableret i april måned. Det påtænkes at ske i samarbejde med naboer og de, der bruger området i dag. Til september vil man invitere til folkekøkken i forbindelse med en høstfest.


Sekretariatets bemærkninger
Sekretariatet vurderer, at projektet er bydelsrelateret, dialogskabende, netværksdannende, identitetsstøttende og -udviklende og lokalkulturelt udviklende. Endvidere, at det styrker Christianshavns sociale og kulturelle ressourcer, øger borgernes involvering, samler borgerne på tværs af sociale og etniske forskelle og skaber dialog og debat om og i bydelen. Sekretariatet ser intet til hinder for, at lokaludvalget støtter projektet.

Anbefaling fra arbejdsgruppen Teknik, Miljø og Havnen
De fleste af os anbefaler at give 11.600 kr som søgt, samt 1.500 kr. til forplejning.

Formandens indstilling
At Christianshavns Lokaludvalg giver tilsagn om 11.600 kr. til etablering af en byhave ved Langebrogade samt 1.500 kr. til forplejning i forbindelse med en høstfest til september.


7. 100På1Dag
Foreningen 100På1 dag søger om 50.000 kr. til en festival for aktivt borgerskab og byudvikling, hvor københavnerne den 25. maj 2013 skaber mindst 100 urbane initiativer, der vil udfordre og inspirere det københavnske byrum. Hensigten er at tilbyde beslutningstagerene for byens udvikling at samarbejde med borgere og 100På1Dag-bevægelsen med henblik på yderligere at fremme København som en global rolle model for borgerdreven byudvikling. Ansøgeren skriver, at han er meget opsat på at få Christianshavn aktivret sammen med resten af København som et eksempel på, at borgere kan og vil tage del i den udviklingsproces, som en livlig metropol som København konstant går igennem. Man bliver en del af 100På1Dag ved gå på foreningens hjemmeside og oprette et initiativ, som man finder givende for sit nærområde. Man kan også tilmelde sig andres initiativer. Ansøgeren forventer 750 deltagere på Christianshavn. Det fremgår af budgettet, at der bl.a. vil være udgifter til projektledelse, kontor, PR og markedsføring 5 "hotspots på dagen (lokaler), materilaer og værktøj og en fest samt til afvikling af et arrangement på Roskilde Festval 2013, som foreningen er en del af.

Sekretariatets bemærkninger
Sekretariatet vurderer, at projektet er bydelsrelateret, hvis det af markedsføringen fremgår, at der er mulighed for at byde ind med initiativer på Christianshavn.  

Endvidere, at projektet kan være dialogskabende, netværksdannende, identitetsstøttende og -udviklende og lokalkulturelt udviklende, samt at det kan styrke Christianshavns kultuelle ressourcer, samle borgerne på tværs af sociale og etniske forskelle, skabe dialog og debat om og i bydelen.

Med det forbehold, at der ikke er garanti for aktiviteter på Christianhavn i forbindelse med projektet, ser sekretariatet intet til hinder for, at lokaludvalget støtter det.

Anbefaling fra Forretningsudvalget
Forretningsudvalget har med interesse læst ansøgningen. Vi har noteret os, at initiativtagerne i vidt omfang synes at ville udføre lokaludvalgenes arbejde. Vi har også noteret os, at der er beskrevet meget få konkrete tiltag i ansøgningen og at de, der er nævnt, synes at have meget lidt med Christianshavn at gøre. Endelig har vi noteret os, at ansøgningen er stilet til flere lokaludvalg sideløbende.

Da lokaludvalgene i forvejen har hårdt brug for deres midler til at opfylde deres opgaver, synes der ikke at være megen grund til at dele ud af midlerne for at andre kan gøre samme arbejde. Det bydelsorienterede er meget overskueligt. Endelig har vi – i lighed med andre lokaludvalg – en politik om ikke at gå ind i generelle ansøgninger, der synes at gælde hele Københavns Kommune.

På den baggrund indstilles ansøgningen til afslag.

Formandens indstilling
At Christianshavns Lokaludvalg giver afslag på ansøgningen om 50.000 kr. til 100På1Dag. Afslaget begrundes med, at  projektet ikke er bydelsrelateret og med at lokaludvalget ønsker at anvende sine midler til andre formål.

Økonomi

Lokaludvalget har disponeret for 83.876 kr. af puljen til puljeansøgninger på 220.000 kr.
Hvis indstillingerne følges, vil der være disponeret for yderligere 31.100 kr.

Videre proces

Sekretariatet orienterer ansøgerne om lokaludvalgets beslutning. Får ansøgerne tilsagn om støtte, skal
de aflægge regnskab samt evaluering af deres /aktivitet/projekt/arrangement, før støtten kan udbetales.

Beslutning

Kirsten V. Andersen forlod mødet under behandlingen af punkt 11/4 p.g.a. inhabilitet.

  1. Lokaludvalget godkendte indstillingen om at give afslag til CPH Treasures på ansøgningen om 8.000 kr. til relancering i juni 2013 af en engelsk sproget guide til vintage butikker i København. Afslaget begrundes med, at guiden ikke er bydelsrelateret.
  2. Lokaludvalget godkendte indstillingen om at give afslag på ansøgningen om 13.000 kr. til to arrangementer med afrikansk dans og musik for børn på Christianshavns Volds Legeplads. Afslaget begrundes med, at i henhold til lokaludvalgets retningslinjer for tildeling af puljemidler, er honorering af arrangør ikke er mulig, samt med, at lokaludvalget ønsker at anvende sine midler til andre formål.
  3. Lokaludvalget godkendte indstillingen om at give tilsagn  til Øvelokaleforeningen Refshalen om en underskudsgaranti på 10.000 kr.til UHØRT Festival 2013. Lokaludvalget støtter ikke med det ansøgte beløb, 30.000 kr., da lokaludvalget ønsker at sprede anvendelsen af sine midler.
  4. Lokaludvalget godkendte indstillingen om at give tilsagn til Sofiebadet om en underskudsgaranti på 8.000 kr. til Musik i Sofiebadet. Underskudsgarantien øremærkes aktiviteterne i efteråret 2013. Lokaludvalget støtter ikke med det ansøgte beløb, 31.600 kr., til Musik i Sofiebadet 2013/14, da lokaludvalget ønsker at sprede anvendelsen af sine midler. Lokaludvalget opfordrer Sofiebadet til at søge om støtte til aktiviteterne i 2014 i efteråret 2013.
  5. Lokaludvalget godkendte indstillingen om at give afslag på ansøgningen om 50.000 kr. til udgivelse af bogen "Mellemtid". Afslaget begrundes med, at i henhold til lokaludvalgets retningslinjer for tildeling af puljemidler, er honorering af arrangør - i dette tilfælde en af forfatterne - ikke mulig. Endvidere, at dele af støtten påtænkes anvendt til honorering af et forlag, hvilket vil være i strid med kommunalfuldmagten og med, at lokaludvalget ønsker at anvende sine midler til andre formål.
  6. Lokaludvalget godkendte indstillingen om at give tilsagn om 11.600 kr. til etablering af en byhave ved Langebrogade samt 1.500 kr. til forplejning i forbindelse med en høstfest til september.
  7. Lokaludvalget godkendte indstillingen om at give afslag på ansøgningen om 50.000 kr. til 100På1Dag. Afslaget begrundes med, at projektet ikke er bydelsrelateret og med at lokaludvalget ønsker at anvende sine midler til andre formål.
Til top