Medlemsforslag om nødhjælp fra Københavns Kommune til ofrene for jordskævlet i Pakistan

Borgerrepræsentationen

 

DAGSORDEN

for Ordinært møde torsdag den 24. november 2005

 

 

BR 647/05

Medlemsforslag om nødhjælp fra Københavns Kommune til ofrene for jordskævlet i Pakistan

Medlemsforslag om nødhjælp fra Københavns Kommune til ofrene for jordskævlet i Pakistan

 

 

(Stillet af Tanwir Ahmad, Klaus Bondam, Manu Sareen, Monica Thon og Inger Marie Bruun-Vierø (alle B)):

Borgerrepræsentationen godkender,

at Københavns Kommune som følge af jordskælvet i Pakistan giver 1 mio. kr. i nødhjælp, som fordeles af Folkekirkens Nødhjælp,

at der anvises kassemæssig dækning for de 1 mio. kr. på Økonomiudvalgets pulje til uforudsete udgifter (konto 6.51.3).

                                                           (Økonomiudvalgets beslutning eftersendes)             

 

 

INDSTILLING

(Stillet af Tanwir Ahmad, Klaus Bondam, Manu Sareen, Monica Thon og Inger Marie Bruun-Vierø (alle B)):

Borgerrepræsentationen godkender,

at Københavns Kommune som følge af jordskælvet i Pakistan giver 1 mio. kr. i nødhjælp, som fordeles af Folkekirkens Nødhjælp,

at der anvises kassemæssig dækning for de 1 mio. kr. på Økonomiudvalgets pulje til uforudsete udgifter (konto 6.51.3).

 

Motivering:

Ødelæggelserne i Pakistan som følge af jordskælvet har udviklet sig til en af de største naturkatastrofer i nyere tid. De pakistanske myndigheder oplyser, at op mod 79.000 mennesker h ar mistet livet. Dette gælder ikke kun det direkte antal dødsofre som følge af jordskælvet, men også i form af den mangel på basale fornødenheder som drikkevand, fødevarer og medicin.

FN beskriver situationen for de overlevne efter jordskælvet i Pakistan som værre, end situationen var for ofrene efter flodbølgen i 2004. FNs nødhjælpschef Jan Egeland frygter at tusinder vil dø, fordi de ikke får nødhjælp, inden vinteren sætter ind. FN har således udtalt, at faren for yderligere dødsofre er overhængende, samt at behovet for nødhjælp derfor er akut.

I denne kamp for at redde menneskeliv bør såvel private som offentlige kræfter træde til.

På denne baggrund foreslås det, at Københavns Kommune giver direkte nødhjælp til afhjælpning af katastrofen i Pakistan.

Støtten foreslås uddelt til Folkekirkens Nødhjælp subsidiært den til den fællesindsamling, der er iværksat af følgende organisationer: Dansk Røde Kors, Folkekirkens Nødhjælp, Unicef, Red barnet og Læger uden grænser.

 

Til brug for behandling af sagen indstiller Økonomiforvaltningen,

 

at Økonomiudvalget oversender sagen til Borgerrepræsentationen med følgende erklæring:

 

"Økonomiudvalget har ingen bemærkninger til, at nærværende sag søges gennemført i den foreliggende form, idet det forudsættes, at støtten uddeles til den fællesindsamling, der er iværksat af følgende organisationer: Dansk Røde Kors, Folkekirkens Nødhjælp, UNICEF, Red Barnet og Læger uden Grænser. Der henvises til vedlagte notat.

 

Det præciseres, at der anvises kassemæssig dækning for de 1 mio.kr. på Økonomiudvalgets pulje til uforudsete udgifter, konto 6.51.3. i 2005. Beløbet indarbejdes i Økonomiforvaltningens bevilling Økonomisk forvaltning drift, konto 6.51.1 i 2005 (administration mv.)."

Økonomiudvalgets beslutning i mødet den 22. november 2005