Mødedato: 12.10.2000, kl. 16:00

Budgetforslag for Københavns Kommune for 2001

Budgetforslag for Københavns Kommune for 2001

Borgerrepræsentationen

Borgerrepræsentationen

BESLUTNINGSPROTOKOL

fra Ordinært møde torsdag den 12. oktober 2000

Nr. 6 BR 359/2000. Budgetforslag for Københavns Kommune for 2001

2. behandling af Københavns Kommunes budgetforslag for 2001, samt budgetoverslag for 2002-2004.

(Økonomiudvalget) (Sagen blev behandlet på grundlag af det tidligere fremsendte budgetforslag m.v., samt de indkomne ændringsforslag og underændringsforslag).

 

 

Ændringsforslag og underændringsforslag til budgetforslag 2001:

 

Økonomiudvalget

Bevilling: Økonomisk forvaltning

Æ 1

Bevilling: Økonomisk forvaltning, drift

Konto: 0.22.1, skove og naturområder

Ændring: Stop for kommunens økonomiske engagement i Vestskovudvalget, udgiften reduceres med 360 t.kr.

(Stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 50 stemmer imod 5.

For stemte: O.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P, L og D.

Æ 2

Bevilling: Økonomisk forvaltning, drift

Konto: 6.51.1, Administration m.v.

Ændring: Etablering af integrationspris, udgiften forhøjes med 300 t.kr.

(Stillet af A)

Ændringsforslaget blev godkendt med 32 stemmer imod 20.

For stemte: A, F, Ø og L.

Imod stemte: V, O, C, B og D.

Æ 3

Bevilling: Økonomisk forvaltning

Konto: 6.62.1, erhvervsfremme/turisme

Ændring: Undersøgelsesarbejde til sikring af konkurrencefordele og københavnske arbejdspladser pba. åbningen af Øresundsforbindelsen, udgiften forhøjes med 1.000 t.kr.

(Stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 49 stemmer imod 6.

For stemte: O og L.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P og D.

Bevilling: Fælles driftspuljer

Æ 4

Bevilling: Diverse driftspuljer

Konto: 6.51.1, økonomisk forvaltning

Ændring: Velfærdspulje til at opfylde københavnernes behov og sikre Velfærdssamfundet i København på alle områder: Børn, ældre, hospitaler, kultur og miljø, udgiften forhøjes med 50.000 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via kassen, jf. ændringsforslag Æ 150.

(Stillet af L)

Ændringsforslaget blev forkastet med 35 stemmer imod 1.

For stemte: L.

Imod stemte: A, V, C, B, P og D.

Undlod at stemme: F, Ø og O.

Æ 5

Bevilling: Diverse driftspuljer

Konto: 6.51.1, økonomisk forvaltning

Ændring: Central pulje til efteruddannelse, udgiften forhøjes med 30.000 t.kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 39 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B og D.

Æ 6

Bevilling: Diverse driftspuljer

Konto: 6.51.1, økonomisk forvaltning

Ændring: Der afsættes 5.000 t.kr. til ekstra uddannelse af kommunens medarbejdere og ledere, udgiften forhøjes med 5.000 t.kr.

(Stillet af A)

Ændringsforslaget blev forkastet med 28 stemmer imod 19.

For stemte: A, P og L.

Imod stemte: V, F, O, C, B og D.

Undlod at stemme: Ø.

Æ 7

Bevilling: Diverse driftspuljer

Konto: 6.51.1, økonomisk forvaltning

Ændring: Oprustning af kommunens indsats på miljøområdet, hvor der bl.a. afsættes midler til økologiske fødevarer m.m., udgiften forhøjes med 5.000 t.kr.

(Stillet af A)

Ændringsforslaget blev godkendt med 32 stemmer imod 17.

For stemte: A, F, Ø og L.

Imod stemte: V, C, B og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 8

Bevilling: Diverse driftspuljer

Konto: 6.51.1, økonomisk forvaltning

Ændring: Ligestilling – arbejdspladsudvikling, udgifterne forhøjes med 2.000 t.kr.

(Stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 40 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

Æ 9

Bevilling: Diverse driftspuljer

Konto: 6.51.1, økonomisk forvaltning

Ændring: Pulje til støtte af borgerarbejdsgrupper, udgiften forhøjes med 1.000 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via kassen, jf. ændringsforslag Æ 150.

(Stillet af L)

Ændringsforslaget blev forkastet med 42 stemmer imod 6.

For stemte: O og L.

Imod stemte: A, V, Ø, C, B, P og D.

Undlod at stemme: F.

Æ 10

Bevilling: Diverse driftspuljer

Konto: 6.51.1, økonomisk forvaltning

Ændring: Skånejobs – Ungdomsskolen i Utterslev, udgifterne forhøjes med 1.000 t.kr.

(Stillet af F)

Ændringsforslaget blev godkendt med 38 stemmer imod 17.

For stemte: A, F, Ø, O, P og L.

Imod stemte: V, C, B og D.

Bevilling: Fælles anlægspuljer

Æ 11

Bevilling: Pulje til uforudsete udgifter m.v.

Konto: 6.51.3, økonomisk forvaltning

Ændring: Ingen etablering af servicecentre – reduktion af puljen til uforudsete formål, udgiften reduceres med 20.000 t.kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 47 stemmer imod 8.

For stemte: Ø og L.

Imod stemte: A, V, F, O, C, B, P og D.

 

Æ 12

Bevilling: Pulje til uforudsete udgifter m.v.

Konto: 6.51.3, økonomisk forvaltning

Ændring: Udlicitering af kommunale opgaver, udgiften reduceres med 20.000 t.kr.

(Stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 50 stemmer imod 5.

For stemte: O.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P, L og D.

Æ 13

Bevilling: Pulje til uforudsete udgifter m.v.

Konto: 6.51.3, økonomisk forvaltning

Ændring: Reduktion – diverse udgifter, udgifterne reduceres med 20.000 t.kr.

(Stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 47 stemmer imod 8.

For stemte: F og L.

Imod stemte: A, V, Ø, O, C, B, P og D.

Æ 14

Bevilling: Pulje til ekstraordinær bygningsvedligeholdelse

Konto: 6.51.3, økonomisk forvaltning

Ændring: Central pulje til vedligeholdelse, udgiften forhøjes med 90.000 t.kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 47 stemmer imod 8.

For stemte: Ø og L.

Imod stemte: A, V, F, O, C, B, P og D.

Æ 15

Bevilling: Pulje til ekstraordinær bygningsvedligeholdelse

Konto: 6.51.3, økonomisk forvaltning

Ændring: Vedligeholdelsespuljen flyttes fra Økonomiudvalget til Kultur- og Fritidsudvalget, udgiften reduceres med 30.000 t.kr.

(Stillet af A)

Ændringsforslaget blev forkastet med 29 stemmer imod 21.

For stemte: A og C.

Imod stemte: V, F, Ø, B, P, L og D.

Undlod at stemme: O.

 

 

 

 

Bevilling: Salg af ejendomme m.v.

Æ 16

Bevilling: Salg af ejendomme m.v.

Konto: 0.05.3, salg af ejendomme m.v.

Ændring: Realistisk budgetsætning af tilbagekøbsrettighederne, indtægten forhøjes med 100.000 t.kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 40 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

Æ 17

Bevilling: Salg af ejendomme m.v.

Konto: 0.05.3, salg af ejendomme m.v.

Ændring: Salg af Ungdomshuset og grunden på Jagtvej, Nørrebro, indtægten forhøjes med 7.500 t.kr.

(Stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 50 stemmer imod 5.

For stemte: O.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P, L og D.

Bevilling: Finansposter

Æ 18

Bevilling: Finansposter

Konto: 8.79.7, bidrag vedr. Hovedstadens Udviklingsråd

Ændring: Forbedring af den kollektive trafik ved konvertering af parkeringsafgifterne til investeringer i kollektiv trafik, inklusiv havnebusser, udgiften forhøjes med 70.000 t.kr.

(Stillet af L)

Ændringsforslaget blev forkastet med 35 stemmer imod 8.

For stemte: Ø og L.

Imod stemte: A, V, C, B, P og D.

Undlod at stemme: F og O.

Æ 19

Bevilling: Finansposter

Konto: 8.21.5, aktier og andelsbeviser m.v.

Ændring: Salg af kommunens aktier i Bella Centeret, indtægten forhøjes med 25.000 t.kr.

(Stillet af O)

 

 

Ændringsforslaget blev forkastet med 42 stemmer imod 6.

For stemte: O og L.

Imod stemte: A, V, Ø, C, B, P og D.

Undlod at stemme: F.

Kultur- og Fritidsudvalget

Bevilling: Kultur og Fritid

Æ 20

Bevilling: Kultur og Fritid

Konto: 0.30.3

Ændring: Renovering og nyetablering af idrætsanlæg (herunder etablering af Christianhavns første idrætsanlæg). Udgiften forhøjes med 30.000 t.kr.

(Stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 49 stemmer imod 6.

For stemte: O og L.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P og D.

Æ 21

Bevilling: Kultur og Fritid

Konto: 0.30.3

Ændring: Genopretning af de eksisterende idrætsanlæg, bygninger samt baner. Udgiften forhøjes med 30.000 t. kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via de besparelser, der fremgår af ændringsforslag Æ 151.

(Stillet af V, C, B og D)

Ændringsforslaget blev forkastet med 32 stemmer imod 23.

For stemte: V, O, C, B, P og D.

Imod stemte: A, F, Ø, og L.

Æ 22

Bevilling: Kultur og Fritid

Konto: 0.30.1 (1.200 t.kr.)

0.30.3 (28.800 t.kr.)

Ændring: Pulje til forbedring af kultur og idrætsfaciliteterne i kommunen, herunder 1.200 t.kr. til Multihallen. Puljen udmøntes af Kultur og Fritidsudvalget. Udgiften forhøjes med 30.000 t.kr.

(Stillet af A)

Ændringsforslaget blev godkendt med 32 stemmer imod 17.

For stemte: A, F, Ø og L.

Imod stemte: V, C, B og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 23

Bevilling: Kultur og Fritid

Konto: 0.30.3

Ændring: Renovering, idrætsanlæg. Udgiften forhøjes med 5.000 t.kr.

(Stillet af F)

Ændringsforslag Æ 23 var bortfaldet som følge af, at ændringsforslag Æ 22 blev godkendt.

Æ 24

Bevilling: Kultur og Fritid

Konto: 0.35.1

Ændring: Aftrapning af KUC-aktiviteter (dog bevares idrætsfaciliteterne). Udgiften reduceres med 23.000 t.kr.

(Stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 50 stemmer imod 5.

For stemte: O.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P, L og D.

Æ 25

Bevilling: Kultur og Fritid

Konto: 3.71.1 (3.000 t.kr.)

3.72.1 (20.000 t.kr.)

3.73.1 (10.000 t.kr.)

3.74.1 (17.000 t.kr.)

Ændring: Besparelser på det samlede folkeoplysningsområde. Udgiften reduceres med 50.000 t.kr.

(Stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 50 stemmer imod 5.

For stemte: O.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P, L og D.

Æ 26

Bevilling: Kultur og Fritid

Konto: 0.35.1

Ændring: Stop for kommunens økonomiske engagement i Strandparken I/S og Bellevue Strandpark I/S. Udgiften reduceres med 1.700 t.kr.

(Stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 50 stemmer imod 5.

For stemte: O.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P, L og D.

 

Æ 27

Bevilling: Kultur og Fritid

Konto: 0.34.1

Ændring: Besparelser på vandrerhjem. Udgiften reduceres med 500 t.kr.

(Stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 50 stemmer imod 5.

For stemte: O.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P, L og D.

Æ 28

Bevilling: Kultur og Fritid og Tilskud til selvstændig varetagelse.

Konto: 3.50.1

Ændring: Materialekontoen i biblioteksvæsenet. Udgiften forhøjes med 2.640 t.kr.

Ændring (forsøgsbydelene): Tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forhøjes med 360 t.kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev godkendt med 32 stemmer imod 22.

For stemte: A, F, Ø og P.

Imod stemte: V, O, C, B og D.

Undlod at stemme: L.

Æ 29

Bevilling: Kultur og Fritid

Konto: 3.50.3

Ændring: Kirsebærhaven – bibliotek/skole. Udgiften forhøjes med 14.000 t. kr.

(Stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 42 stemmer imod 7.

For stemte: F.

Imod stemte: A, V, Ø, C, B, P og D.

Undlod at stemme: O og L.

Æ 30

Bevilling: Kultur og Fritid

Konto: 3.50.3

Ændring: Projektering af bibliotek på Kirsebærhavens Skole. Udgiften forhøjes med 2.000 t. kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 35 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, C, B, P og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 31

Bevilling: Kultur og Fritid

Konto: 3.64.1

Ændring: Udmøntning af aktiviteter på børnekulturområdet. Udgiften forhøjes med 5.000 t. kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 39 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B og D.

Æ 32

Bevilling: Kultur og Fritid

Konto: 3.64.1

Ændring: Kulturudviklingspulje. Udgiften forhøjes med 2.000 t.kr.

(Stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 40 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

Æ 33

Bevilling: Kultur og Fritid

Konto: 3.64.1

Ændring: Pulje til tværgående kulturaktiviteter i bydelene. Udgiften forhøjes med 1.000 t. kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 40 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

Æ 34

Bevilling: Kultur og Fritid

Konto: 3.62.1

Ændring: Besparelse på tilskuddet til nyt og eksperimenterende teater samt til andre teatre. Udgiften reduceres med 5.000 t. kr.

(Stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 49 stemmer imod 6.

For stemte: O og P.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, L og D.

Æ 35

Bevilling: Kultur og Fritid

Konto: 3.63.1

Ændring: Brugerbetaling ved musikarrangementer på 25 pct. Udgiften reduceres med 2.500 t. kr.

(Stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 50 stemmer imod 5.

For stemte: O.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P, L og D.

Æ 36

Bevilling: Kultur og Fritid

Konto: 3.63.1

Ændring: Stop for kommunale tilskud til spillestedet VEGA. Udgiften reduceres med 2.200 t.kr.

(Stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 49 stemmer imod 5.

For stemte: O.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P, L og D.

Æ 37

Bevilling: Kultur og Fritid

Konto: 3.60.1

Ændring: Entrestigning for museumsbesøg (stigning fra 20 til 50 kr.) Pensionister og skolesøgende friholdes. Udgiften reduceres med 1.000 t.kr.

(Stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 50 stemmer imod 5.

For stemte: O.

Imod stemte: A, V, F, Ø C, B, P, L og D.

Æ 38

Bevilling: Kultur og Fritid

Konto: 3.60.1

Ændring: Restaurering af Kunstforeningen Gl. Strand. Udgiften forhøjes med 400 t. kr.

(Stillet af A)

Ændringsforslaget blev godkendt med 33 stemmer imod 22.

For stemte: A, F, Ø, P og L.

Imod stemte: V, O, C, B og D.

 

Æ 39

Bevilling: Kultur og Fritid

Konto: 3.64.1

Ændring: Tilskud til lokalradioer. Udgiften forhøjes med 100 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via kassen, jf. ændringsforslag Æ 150.

(Stillet af L)

Ændringsforslaget blev forkastet med 39 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, L og D.

Imod stemte: A, V, O, C, B og P.

Bevilling: Ejendomsdrift, administrationslokaler

Æ 40

Bevilling: Ejendomsdrift, administrationslokaler

Konto: 6.50.3

Ændring: Puljen til ekstraordinær bygningsvedligeholdelse overflyttes fra Økonomiudvalget til Kultur og Fritidsudvalget. Udgiften forhøjes med 30.000 t. kr., jf. ændringsforslag Æ 18.

(Stillet af A)

Ændringsforslag Æ 40 var bortfaldet som følge af, at ændringsforslag Æ 15 blev forkastet.

Uddannelses- og Ungdomsudvalget

Bevilling: Folkeskoleområdet

Æ 41

Bevilling: Folkeskoleområdet

Konto: 3.01.1, folkeskoler

Ændring:

Styrkelse af vedligeholdelse og renovering af de københavnske folkeskoler, udgiften forhøjes med 50.000 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via de besparelser, der fremgår af ændringsforslag Æ 151.

(Stillet af VCBD)

Ændringsforslaget blev forkastet med 33 stemmer imod 22.

For stemte: V, O, C, B og D.

Imod stemte: A, F, Ø, P og L.

Æ 42

Bevilling: Folkeskoleområdet

Konto: 3.01.1, folkeskoler

Ændring:

Vedligeholdelse af bygninger i folkeskolen, udgiften forhøjes med 44.000 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via kassen, jf. ændringsforslag Æ 150.

(Stillet af L)

Ændringsforslaget blev forkastet med 49 stemmer imod 6.

For stemte: O og L.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P og D.

Æ 43

Bevilling: Folkeskoleområdet

Konto: 3.01.1, folkeskoler

Ændring:

Vedligeholdelse af bygninger i folkeskolen, udskudte handleplaner, faglokaler: vedligeholdelsesdelen – udgiften forhøjes med 26.000 t.kr.

(stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 40 stemmer imod 8.

For stemte: F og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

Undlod at stemme: Ø.

Æ 44

Bevilling: Folkeskoleområdet

Konto: 3.01.1, folkeskoler

Ændring:

Midler til øget vedligeholdelse på folkeskolerne, udgiften forhøjes med 25.000 t.kr.

(stillet af A)

Ændringsforslaget blev godkendt med 32 stemmer imod 22.

For stemte: A, F, Ø og L.

Imod stemte: V, O, C, B og D.

Undlod at stemme: P.

Æ 45

Bevilling: Folkeskoleområdet samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 3.01.1, folkeskoler

Ændring:

(BR-kommunen) Udviklingspulje til styrkelse af samarbejdet mellem pædagoger og lærere, udgiften forhøjes med 7.500 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Udviklingspulje til styrkelse af samarbejdet mellem pædagoger og lærere, udgiften forhøjes med 2.500 t.kr.

(stillet af F)

 

 

Ændringsforslaget blev forkastet med 40 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

Æ 46

Bevilling: Folkeskoleområdet samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 3.01.1, folkeskoler

Ændring:

(BR-kommunen) Integrationsinitiativer til tosprogede børn og unge, udgiften forhøjes med 5.250 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Integrationsinitiativer til tosprogede børn og unge, udgiften forhøjes med 1.750 t.kr.

(Stillet af F)

Ændringsforslaget blev godkendt med 40 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

Æ 47

Bevilling: Folkeskoleområdet samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 3.01.1, folkeskoler

Ændring:

(BR-kommunen) Forbedring af vikarkontoen, udgiften forhøjes med 4.500 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Forbedring af vikarkontoen, udgiften forhøjes med 1.500 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via kassen, jf. ændringsforslag Æ 150

(stillet af L)

Ændringsforslaget blev forkastet med 48 stemmer imod 1.

For stemte: L.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 48

Bevilling: Folkeskoleområdet samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 3.01.1, folkeskoler

Ændring:

(BR-kommunen) Forbedring af vikarkontoen, udgiften forhøjes med 4.500 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Forbedring af vikarkontoen, udgiften forhøjes med 1.500 t.kr.

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 32 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, C, P og D.

Undlod at stemme: O og B.

 

Æ 49

Bevilling: Folkeskoleområdet samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 3.01.1, folkeskoler

Ændring:

(BR-kommunen) Forbedring af vikarordningen i folkeskolen, udgiften forhøjes med 3.750 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Forbedring af vikarordningen i folkeskolen, udgiften forhøjes med 1.250 t.kr.

(stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 32 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, C, P og D.

Undlod at stemme: O og B.

Æ 50

Bevilling: Folkeskoleområdet samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 3.01.1, folkeskoler

Ændring:

(BR-kommunen) Forøgelse af elevfaktoren til tosprogede, udgiften forhøjes med 3.750 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Forøgelse af elevfaktoren til tosprogede, udgiften forhøjes med 1.250 t.kr.

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev godkendt med 33 stemmer imod 22.

For stemte: A, F, Ø, P og L.

Imod stemte: V, O, C, B og D.

Æ 51

Bevilling: Folkeskoleområdet samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 3.01.1, folkeskoler

Ændring:

(BR-kommunen) Undervisningsmidler, udgiften forhøjes med 3.750 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Undervisningsmidler, udgiften forhøjes med 1.250 t.kr.

(stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 35 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, C, B, P og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 52

Bevilling: Folkeskoleområdet samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 3.01.1, folkeskoler

Ændring:

(BR-kommunen) Fortsættelse af indsats vedr. undervisningsmidler i folkeskolen, udgiften forhøjes med 3.000 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Fortsættelse af indsats vedr. undervisningsmidler i folkeskolen, udgiften forhøjes med 1.000 t.kr.

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev godkendt med 33 stemmer imod 17.

For stemte: A, F, Ø, P og L.

Imod stemte: V, C, B og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 53

Bevilling: Folkeskoleområdet samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 3.01.1, folkeskoler

Ændring:

(BR-kommunen) Mere personale i børnehaveklasserne, udgiften forøges med 3.300 t.kr. (Forsøgsbydelene) Mere personale i børnehaveklasserne, udgiften forhøjes med 1.100 t.kr.

(Stillet af A)

Ændringsforslaget blev godkendt med 33 stemmer imod 22.

For stemte: A, F, Ø, P og L.

Imod stemte: V, O, C, B og D.

Den Socialdemokratiske gruppe, Socialistisk Folkepartis gruppe og Enhedslistens gruppe ønskede i henhold til Forretningsordenens § 14, stk. 2, følgende bemærkning tilført beslutningsprotokollen: Med ændringsforslag Æ 53 stilles der forslag om i alt 4,4 mio. kr. til mere personale i børnehaveklasserne. Med vedtagelsen af dette forslag forudsættes det, at midlerne efterfølgende anvendes til fritidshjemsområdet.

l

Æ 54

Bevilling: Folkeskoleområdet samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 3.01.1, folkeskoler

Ændring:

(BR-kommunen) Marginaliserede unge i folkeskolen, udgiften forhøjes med 1.875 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Marginaliserede unge i folkeskolen, udgiften forhøjes med 625 t.kr.

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 35 stemmer imod 20.

For stemte: F, Ø, O og L.

Imod stemte: A, V, C, B, P og D.

Æ 55

Bevilling: Folkeskoleområdet samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 3.01.1, folkeskoler

Ændring:

(BR-kommunen) Kostprojekt, igangsættelse af madboder, udgiften forhøjes med 1.500 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Kostprojekt, igangsættelse af madboder, udgiften forhøjes med 500 t.kr.

(stillet af F)

Ændringsforslaget blev godkendt med 33 stemmer imod 22.

For stemte: A, F, Ø, P og L.

Imod stemte: V, O, C, B og D.

Æ 56

Bevilling: Folkeskoleområdet samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 3.01.1, folkeskoler

Ændring

(BR-kommunen) Ingen udvidelse af timetallet i 0.-3. klasse, udgiften reduceres med 1.275 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Ingen udvidelse af timetallet i 0.-3. klasse, udgiften reduceres med 425 t.kr.

(stillet af F)

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 40 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø, og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

Æ 57

Bevilling: Folkeskoleområdet samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 3.01.1, folkeskoler

Ændring:

(BR-kommunen) Børnehaveklasseleder i 1. og 2. klasse til den samordnede indskoling, udgiften forhøjes med 1.500 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Børnehaveklasseleder i 1. og 2. klasse til den samordnede indskoling, udgiften forhøjes med 500 t.kr.

(Stillet af F)

Ændringsforslag Æ 57 var bortfaldet som følge af, at ændringsforslag Æ 56 blev forkastet.

Æ 58

Bevilling: Folkeskoleområdet samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 3.01.1, folkeskoler

Ændring:

(BR-kommunen) Lokale dialogprojekter i folkeskolen, udgiften forhøjes med 1.500 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Lokale dialogprojekter i folkeskolen, udgiften forhøjes med 500 t.kr.

(stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 40 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

Æ 59

Bevilling: Folkeskoleområdet samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 3.09.1, skolebiblioteker

Ændring:Undervisningsmidler, fortsættelse af indsatsen, CU, udgiften forhøjes med 1.000 t.kr.

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 40 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

Æ 60

Bevilling: Folkeskoler samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 3.01.1, folkeskoler

Ændring:

(BR-kommunen) Holdstørrelsen i modersmålsundervisning øges til det maksimale elevtal, udgiften reduceres med 1.500 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Holdstørrelsen i modersmålsundervisning øges til det maksimale elevtal, udgiften reduceres med 500 t.kr.

(stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 50 stemmer imod 5.

For stemte: O.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P, L og D.

Æ 61

Bevilling: Folkeskoleområdet

Konto: 3.07.1, undervisning af børn med vidtgående handicap

Ændring: Børn og unge med vidtgående handicap, udgiften forhøjes med 2.500 t.kr.

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 35 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, C, B, P og D.

Undlod at stemme: O.

Bevilling: Ungdomsuddannelser

Æ 62

Bevilling: Ungdomsuddannelser

Konto: 3.41.1, gymnasieskoler

Ændring: Fortsættelse af indsats vedr. undervisningsmidler i gymnasierne, udgiften forhøjes med 1.000 t.kr.

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 35 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, C, B, P og D.

Undlod at stemme: O.

Bevilling: Dansk som andetsprog for voksne udlændinge

Æ 63

Bevilling: Dansk som andetsprog for voksne udlændinge

Konto: 5.60.1, undervisning af voksne indvandrere

Ændring: Dansk som andetsprog for voksne, udgiften forhøjes med 10.000 mill.kr.

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 40 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

Bevilling: Fritidshjem og -klubber

Æ 64

Bevilling: Fritidshjem og –klubber m.m. samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 5.15.1, fritidshjem

Ændring:

(BR-kommunen) fritidshjem bevares uændret, udgiften forhøjes med 7.300 t.kr.

(Forsøgsbydelene) fritidshjem bevares uændret, udgiften forhøjes med 2.700 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via kassen, jf. ændringsforslag Æ 150.

(stillet af L)

Ændringsforslaget blev forkastet med 41 stemmer imod 7.

For stemte: O, L og D.

Imod stemte: A, V, Ø, C, B og P.

Undlod at stemme: F.

Æ 65

Bevilling: Fritidshjem og –klubber samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 5.15.1, fritidshjem

Ændring:

(BR-kommunen) Fjernelse af morgenlukning/genindførelse af morgenåbning, udgiften forhøjes med 3.400 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Fjernelse af morgenlukning/genindførelse af morgenåbning, udgiften forhøjes med 1.258 t.kr.

(stillet af F)

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev godkendt med 34 stemmer imod 21.

For stemte: A, F, Ø, P, L og D.

Imod stemte: V, O, C og B.

Æ 66

Bevilling: Fritidshjem og –klubber samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 5.15.1, fritidshjem

Ændring:

(BR-kommunen) Fjernelse af takststigninger, udgiften forhøjes med 1.387 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Fjernelse af takststigninger, udgiften forhøjes med 513 t.kr.

(stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 40 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

Æ 67

Bevilling: Fritidshjem og –klubber samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 5.16.1, klubber

Ændring:

(BR-kommunen) Indsats over for marginaliserede unge og sommeråbning, udgiften forhøjes med 5.110 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Indsats over for marginaliserede unge og sommeråbning, udgiften forhøjes med 1.890 t.kr.

(stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 35 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, C, B, P og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 68

Bevilling: Fritidshjem og –klubber samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 5.16.1, klubber

Ændring:

(BR-kommunen) Bortfald af tvangslukningen af klubberne, udgiften forhøjes med 3.796 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Bortfald af tvangslukningen af klubberne, udgiften forhøjes med 1.404 t.kr.

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 40 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

 

UÆ 1

Underændringsforslag til ændringsforslag Æ69

Bevilling: Servicetilbud til børnefamilier (Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget).

Konto: 5.16.1

Ændring (BR-kommunen): 5 dages ferielukning. Udgiften forhøjes med 700 t.kr.

Ændring (forsøgsbydele): Tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forhøjdes med 200 t.kr.

Beløbene videreføres i overslagsårene.

(Stillet af A)

Underændringsforslaget blev godkendt med 34 stemmer imod 16.

For stemte: A, F, Ø, P, L og D.

Imod stemte: V, C og B.

Undlod at stemme: O.

Æ 69

Bevilling: Fritidshjem og –klubber samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 5.16.1, klubber

Ændring:

(BR-kommunen) 5 dages ferielukning, udgiften forøges med 2.600 t.kr.

(Forsøgsbydelene) 5 dages ferielukning, udgiften forøges med 960 t.kr.

(stillet af A)

Ændringsforslaget blev godkendt med 33 stemmer imod 17.

For stemte: A, F, Ø, P og L.

Imod stemte: V, C, B og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 70

Bevilling: Fritidshjem og –klubber samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 5.16.1, klubber

Ændring:

(BR-kommunen) Marginaliserede unge i klubberne, udgiften forhøjes med 1.825 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Marginaliserede unge i klubberne, udgiften forhøjes med 675 t.kr.

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 34 stemmer imod 20.

For stemte: F, Ø, O og L.

Imod stemte: A, V, C, B, P og D.

Æ 71

Bevilling: Fritidshjem og –klubber samt tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 5.16.1, klubber

Ændring:

(BR-kommunen) Fjernelse af takststigninger, udgiften øges med 438 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Fjernelse af takststigninger, udgiften øges med 162 t.kr.

(stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 35 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, C, B, P og D.

Undlod at stemme: O.

Bevilling: Anlæg

Æ 72

Bevilling: Anlæg

Konto: 3.01.3, folkeskoler

Ændring: Vedligeholdelse af bygninger i folkeskolen, udskudte handleplaner, faglokaler: handleplansdelen – udgiften forhøjes med 59.000 t.kr.

(stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 40 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

Æ 73

Bevilling: Anlæg

Konto: 3.01.3 samt 3.07.3, folkeskoler og undervisning af børn med vidtgående handicap

Ændring: Skoleudbygning i Valby, udgiften på folkeskoleområdet forhøjes med 12.000 t.kr. og udgiften til undervisning af børn med vidtgående handicap forhøjes med 3.000 t.kr.

(stillet af A)

Ændringsforslaget blev godkendt med 33 stemmer imod 14.

For stemte: A, F, Ø, P og L.

Imod stemte: V, C og D.

Undlod at stemme: O og B.

Æ 74

Bevilling: Anlæg

Konto: 3.07.3, undervisning af børn med vidtgående handicap

Ændring: Undervisning af børn med vidtgående handicap, udgiften forhøjes med 27.000 t.kr.

(stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 32 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, C, P og D.

Undlod at stemme: O og B.

Æ 75

Bevilling: Anlæg

Konto: 3.07.3, undervisning af børn med vidtgående handicap

Ændring: Børn og unge med vidtgående handicap, udgiften forhøjes med 22.500 t.kr.

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 32 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, C, P og D.

Undlod at stemme:O og B.

Æ 76

Bevilling: Anlæg

Konto: 3.07.3, undervisning af børn med vidtgående handicap

Ændring: Anlægsudvidelse til vidtgående specialundervisning, som fordeles til Charlottegården (indlæringsvanskeligheder), Øresundsskolen (indlæringsvanskeligheder), Kastelsvej (hørvanskeligheder) og Ny Skole (betydelige kontaktvanskeligheder), udgiften forhøjes med 20.000 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via de besparelser, der fremgår af ændringsforslag Æ 151

(stillet af VCBD)

Ændringsforslaget blev forkastet med 32 stemmer imod 23.

For stemte: V, O, C, B, L og D.

Imod stemte: A, F, Ø og P.

Sundheds- og Omsorgsudvalget

Bevilling: Pleje, service og boliger for ældre

Æ 77

Bevilling: Pleje, service og boliger for ældre samt tilskud til selvstændig varetagelse

Funktion 5.32.1

Ændring:

(BR-kommunen) Dækning af forventet underskud i Sundheds- og Omsorgsudvalget i 2001.

Udgiften forøges med 97.000 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forøges med 36.000 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via kassen, jf. ændringsforslag Æ 155.

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 45 stemmer imod 5.

For stemte: 4 medlemmer af Ø (Per Bregengaard, Jens Kjær Christensen, Bente Møller og Rikke Fog - Møller) og L.

Imod stemte: A, V, F, 3 medlemmer af Ø (Mikkel Warming, Marie Jeppesen og Morten Kabell), C, B, P og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 78

Bevilling: Pleje, service og boliger for ældre samt tilskud til selvstændig varetagelse

Funktion 5.32.1

Ændring:

(BR-kommunen) Forhøjelse af udgifter med 97.000 t.kr. i 2001.

(Forsøgsbydelene) Tilskud forhøjes med 36.000 t.kr. i 2001.

(stillet af A)

Ændringsforslaget blev godkendt med 33 stemmer imod 17.

For stemte: A, F, Ø, P og L.

Imod stemte: V, C, B og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 79

Bevilling: Pleje, service og boliger for ældre

Funktion 5.32.1

Ændring: Sikring af service til ældre i forlængelse af ubalancen i Sundhedsforvaltningen.

Udgiften forøges med 97.000 t.kr.

(stillet af O)

Ændringsforslag Æ 79 var bortfaldet som følge af, at ændringsforslag Æ 78 blev godkendt.

Æ 80

Bevilling: Pleje, service og boliger for ældre

Funktion 5.32.1

Ændring: Det forventede budgetunderskud pr. 1. august 2000 dækkes ved en tillægsbevilling (kassetræk) Udgiften forøges med 77.062 t.kr.

Ændring: Bydelenes tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forøges med 28.938 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via kassen, jf. ændringsforslag Æ 156.

(stillet af F)

Ændringsforslag Æ 80 var bortfaldet som følge af, at ændringsforslag Æ 78 blev godkendt.

Æ 81

Bevilling: Pleje, service og boliger for ældre

Funktion 5.32.1

Ændring: De bebudede plejehjemslukninger trækkes tilbage, idet alle ældre som ønsker det, har en borgerret til at komme på plejehjem.

Udgiften forøges med 72.700 t.kr.

Ændring: Bydelenes tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forøges med 27.300 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via kassen, jf. ændringsforslag Æ 150.

(stillet af L)

Ændringsforslaget blev forkastet med 42 stemmer imod 1.

For stemte: L.

Imod stemte: A, V, Ø, C, B, P og D.

Undlod at stemme: F og O.

Æ 82

Bevilling: Pleje, service og boliger for ældre

Funktion 5.32.1

Ændring: Bevarelse af de 7 lukningsbesluttede plejehjem. (Bevarelse af plejeboliger ved St. Tuborghjemmet, Borgervænget, Granbo, Lillehjemmet, Røde Korshjemmet Kollektivhuset og Margrethehjemmet)

Bevilling: Pleje, service og boliger for ældre

Funktion 5.32.1

Ændring: Bevarelse af de lukningsbesluttede plejehjemsafdelinger. Bevarelse af plejeboliger ved;

St. Tuborghjemmet

16.800 t.kr.

Borgervænget

18.200 t.kr.

Granbo

21.100 t.kr.

Lillehjemmet

10.000 t.kr.

Rødekorshjemmet Kollektivhuset

9.300 t.kr.

Margrethehjemmet

10.000 t.kr.

Udgiften forøges i alt med 85.400 t.kr.

(stillet af O)

Der var begæret delt afstemning vedrørende ændringsforslag Æ 82; der blev stemt for hver institution for sig, jf. ovenstående oversigt.

St. Tuborghjemmet:

Ændringsforslaget blev forkastet med 35 stemmer imod 13.

For stemte: Ø, O og L.

Imod stemte: A, V, C, B, P og D.

Undlod at stemme: F.

Borgervænget:

Ændringsforslaget blev forkastet med 34 stemmer imod 13.

For stemte: Ø, O og L.

Imod stemte: A, V, C, B og D.

Undlod at stemme: F og P.

Granbo:

Ændringsforslaget blev forkastet med 34 stemmer imod 21.

For stemte: F, Ø, O, P og L.

Imod stemte: A, V, C, B og D.

Lillehjemmet:

Ændringsforslaget blev forkastet med 34 stemmer imod 14.

For stemte: Ø, O, P og L.

Imod stemte: A, V, C, B og D.

Undlod at stemme: F.

Røde Korshjemmet Kollektivhuset:

Ændringsforslaget blev forkastet med 34 stemmer imod 14.

For stemte: Ø, O, P og L.

Imod stemte: A, V, C, B og D.

Undlod at stemme: F.

Margrethehjemmet:

Ændringsforslaget blev forkastet med 34 stemmer imod 21.

For stemte: F, Ø, O, P og L.

Imod stemte: A, V, C, B og D.

 

UÆ 2

Underændringsforslag til ændringsforslag Æ 83.

Æ 83 (omstilling af ældreområdet) ændres således, at det samlede beløb inklusiv forsøgsbydele udgør 58 mill. kr. (42.166 t.kr. til BR-kommunen) (15.834 t.kr. til bydelene)

(stillet af V, C, B, D)

Underændringsforslaget blev forkastet med 31 stemmer imod 24.

For stemte: V, O, C, B, P, L og D.

Imod stemte: A, F og Ø.

Æ 83

Bevilling: Pleje, service og boliger for ældre samt tilskud til selvstændig varetagelse

Funktion 5.32.1

Ændring: Omstilling af ældreområdet til sikring af plejehjemsmuligheder og den nødvendige service med henblik på at kunne blive boende i eget hjem. I omstillingen lægges der vægt på at den ældre selv kan træffe aftale med private leverandører af hjemmehjælp, familie og lignende om levering af den principielle ydelse. Udgiften forøges med 29.080 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Bydelenes tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forøges med 10.920 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via de besparelser, der fremgår af ændringsforslag Æ 151.

(stillet af V, C, B, D)

Ændringsforslaget blev forkastet med 31 stemmer imod 23.

For stemte: V, O, C, B, P og D.

Imod stemte: A, F og Ø.

Æ 84

Bevilling: Pleje, service og boliger for ældre samt tilskud til selvstændig varetagelse

Funktion 5.32.1

Ændring: Der igangsættes en social plejegaranti som rækker udover de nuværende regler. Ensomhed, gangbesvær samt egen vurdering af de sociale omstændigheder skal indgå som kriterier for tildeling af plejehjemsplads.

Udgiften forøges med 18.175 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Bydelenes tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forøges med 6.825 t.kr.

(stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 40 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

Æ 85

Bevilling: Pleje, service og boliger for ældre samt tilskud til selvstændig varetagelse

Funktion 5.32.1

Ændring: Der sker forbedringer i hjemmeplejen uden at antallet ansatte reduceres

Udgiften forøges med 18.325 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Bydelenes tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forøges med 6.625 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via kassen, jf. ændringsforslag Æ 150.

(stillet af L)

Ændringsforslaget blev forkastet med 42 stemmer imod 8.

For stemte: F og L.

Imod stemte: A, V, Ø, C, B, P og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 86

Bevilling: Pleje, service og boliger for ældre samt tilskud til selvstændig varetagelse

Funktion 5.32.1

Ændring: Der sker en styrkelse af hjemmeplejen.

Udgiften forøges med 17.592 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Bydelenes tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forøges med 6.408 t.kr.

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 34 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, C, B og D.

Undlod at stemme: O og P.

Æ 87

Bevilling: Pleje, service og boliger for ældre samt tilskud til selvstændig varetagelse

Funktion 5.32.1

Forbedret hjemmepleje (flere timer til de ældre indenfor områderne tøjvask, rengøring og indkøb) Udgiften forøges med 15.000 t.kr.

(stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 41 stemmer imod 14.

For stemte: Ø, O, P og L.

Imod stemte: A, V, F, C, B og D.

Æ 88

Bevilling: Pleje, service og boliger for ældre samt tilskud til selvstændig varetagelse

Funktion 5.32.1

Der etableres servicejob i plejesektoren.

Udgiften forøges med 7.997 t.kr.

Ændring: Bydelenes tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forøges med 3.003 t.kr.

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 34 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, V, C, B og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 89

Bevilling: Pleje, service og boliger for ældre

Funktion 6.51.1

Ændring: Der indføres en ældreombudsmand hvortil der kan klages over svigt i de opstillede servicemålsætninger på ældreområdet. Udgiften forøges med 5.000 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via de besparelser, der fremgår af ændringsforslag Æ 151

(stillet af V, C, B, D)

Ændringsforslaget blev forkastet med 32 stemmer imod 23.

For stemte: V, O, C, B, L og D.

Imod stemte: A, F, Ø og P.

H:S Hovedstadens Sygehusfællesskab

Bevilling: Nettobidrag til H:S

Da Borgerrepræsentationen har godkendt de tekniske ændringsforslag til budgettet (BR 415/2000), har Borgerrepræsentationen dermed automatisk tiltrådt ændringsforslag Æ 90. Derfor sættes underændringsforslag UÆ 3 til afstemning som et særskilt forslag.

 

UÆ 3

Underændringsforslag til ændringsforslag Æ 90.

Øget bidrag til HS, der skal give Behandlingsgaranti for alle sygdomme og sikre omsorgen – uden overbelægninger på hospitalerne og uden nedslidning og udbrændthed af personalet – i overens-stemmelse med et moderne velfærdssamfund.

I forhold til ændringsforslag Æ 90 hæves Københavns Kommunes andel til i alt 87.000 t.kr.

Finansiering: Hele beløbet dækkes af kassen

(stillet af L)

Underændringsforslaget blev forkastet med 49 stemmer imod 6.

For stemte: O og L.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P og D.

Æ 90

Forhøjelse af bidraget til H:S

Bevilling Nettobidrag til H:S

Konto 4.01.1

Ændring: Øget bidrag til H:S udgør 46.500 t.kr. (stillet af A, C, V, B, D)

Da Borgerrepræsentationen har godkendt de tekniske ændringsforslag til budgettet (BR 415/2000), jf. ovenfor, har Borgerrepræsentationen dermed automatisk tiltrådt ændringsforslag Æ 90.

Forslagsstillerne til ændringsforslagene Æ 91 og Æ 92 har tilkendegivet, at de ønsker at trække ændringsforslagene. Da der imidlertid af L er fremsat underændringsforslag til både Æ 91 og Æ 92, må ændringsforslagene betragtes som opretholdt.

 

UÆ 4

Underændringsforslag til ændringsforslag Æ 91.

Forbedret indsats mod alle livstruende sygdomme og sikre omsorgen – uden overbelægninger på hospitalerne og uden nedslidning og udbrændthed af personalet – i overensstemmelse med en moderne velfærdssamfund.

I forhold til ændringsforslag Æ 91 hæves Københavns Kommunes andel til at udgøre i alt 87.000 t.kr.

Finansiering: Hele beløbet dækkes af kassen

(stillet af L)

Underændringsforslaget blev forkastet med 49 stemmer imod 1.

For stemte: L.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 91

Forhøjelse af bidraget til H:S

Bevilling Nettobidrag til H:S

Konto 4.01.1

Ændring: Der afsættes 47.000 t.kr. til H:S, målrettet mod livstruende sygdomme. Københavns Kommunes andel udgør 47.000 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via de besparelser, der fremgår af ændringsforslag Æ 151.

(stillet af V, C, B, D)

Ændringsforslaget blev forkastet med 35 stemmer imod 15.

For stemte: 2 medlemmer af V (Bo Hindkjær Pedersen og Wallait Khan), O, C, B og D.

Imod stemte: A, V med undtagelse af 2 medlemmer (Bo Hindkjær Pedersen og Wallait Khan), F, Ø og L.

 

UÆ 5

Underændringsforslag til ændringsforslag Æ 92.

Til omstillinger i sundhedsvæsenet, der sikrer en høj kvalitet i overensstemmelse med akkrediteringen, og dermed skaber en kvalitets proces, hvor omsorgen sikres– uden overbelægninger på hospitalerne og uden nedslidning og udbrændthed af personalet afsættes en kvalitetsløfts pulje.

I forhold til ændringsforslag Æ 92 hæves Københavns Kommunes andel til at udgøre i alt 25.000 t.kr.

Finansiering: Hele beløbet dækkes af kassen

(stillet af L)

Underændringsforslaget blev forkastet med 49 stemmer imod 6.

For stemte: O og L.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P og D.

 

Æ 92

Forhøjelse af bidraget til H:S

Bevilling Nettobidrag til H:S

Konto 4.01.1

Ændring: Der afsættes 17.000 t.kr. til omstillinger i sundhedsvæsenet, hvor der afholdes offentligt udbud rettet mod offentlige og private hospitaler om bestemte behandlingsforløb.

Københavns Kommunes andel udgør 17.000 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via de besparelser, der fremgår af ændringsforslag Æ 151.

(stillet af V, C, B, D)

Ændringsforslaget blev forkastet med 41 stemmer imod 13.

For stemte: O, C, B og D.

Imod stemte: A, V, F, Ø, P og L.

Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget

Bevilling: Servicetilbud til børnefamilier

Æ 93

Bevilling: Servicetilbud til børnefamilier

Konto:

5.10.1: 16.200

5.11.1: 4.700

5.14.1: 7.300

5.19.1: 1.600

5.14.3: 43.000

Ændring (BR-kommunen): Dagpasningspladser herunder tiltag for handicappede børn. Udgiften forhøjes med 72.700 t.kr.

Ændring (forsøgsbydele): Tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forhøjes med 12.300 t.kr.

(Stillet af A)

Ændringsforslaget blev forkastet med 49 stemmer imod 1.

For stemte: L.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P og D.

Undlader at stemme: O.

Æ 94

Bevilling: Servicetilbud til børnefamilier

Konto:

5.10.1: 16.200

5.11.1: 4.700

5.14.1: 7.300

5.15.1: 100

5.14.3: 43.000

Ændring (BR-kommunen): Pladsgaranti efter barnet er ½ år – femårsplan. Udgiften forhøjes med 71.300 t.kr.

Ændring (forsøgsbydele): Tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forhøjes med 11.700 t.kr.

(Stillet af F)

 

Ændringsforslaget blev godkendt med 33 stemmer imod 22.

For stemte: A, F, Ø, P og L.

Imod stemte: V, O, C, B og D.

Æ 95.

Bevilling: Servicetilbud til børnefamilier

Konto:

5.12: 14.760 t.kr.

5.13: 16.230 t.kr.

5.14: 24.980 t.kr.

Ændring (BR-kommunen): Refusion af 4%-besparelsen fra budget 2000. Udgiften forhøjes med 39.629 t.kr.

Ændring (forsøgsbydele): Tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forhøjes med 16.371 t.kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 39 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B og D.

Undlod at stemme: P.

Æ 96

Bevilling: Servicetilbud til børnefamilier

Konto:

5.12: 9.300 t.kr.

5.13: 10.300 t.kr.

5.14: 15.800 t.kr.

Ændring (BR-kommunen): Service – daginstitutioner. Udgiften forhøjes med 35.400 t.kr.

Ændring (forsøgsbydele): Tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forhøjes med 14.600

(Stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 40 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

Æ 97

Bevilling: Servicetilbud til børnefamilier

Konto:

5.14.3: 14.000 t.kr.

5.14.1: 6.000 t.kr.

Ændring (BR-kommunen): Udbygning af dagpasning. Udgiften forhøjes med 20.000 t.kr.

Ændring (forsøgsbydele): Tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forhøjes med 8.300 t.kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslag Æ 97 betragtes som opfyldt som følge af, at ændringsforslag Æ 94 blev godkendt.

Æ 98

Bevilling: Børnefamilier med behov for serviceydelser

Konto: 5.10.1

Ændring (BR-kommunen): Børnepasningsordningen, hvor forældre frit kan vælge f.eks. en ung pige i huset. Udgiften forhøjes med 10.600 t.kr.

Ændring (forsøgsbydele): Tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forhøjes med 4.400 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via de besparelser, der fremgår af ændringsforslag Æ 151.

(Stillet af V,C,B,D)

Forslagsstillerne til ændringsforslag Æ 98 har tilkendegivet, at de ønsker at trække ændringsforslaget. Da ingen andre har tilkendegivet at ønske at opretholde ændringsforslaget, betragtes ændringsforslag Æ 98 som trukket.

UÆ 6

Underændringsforslag til ændringsforslag Æ99. Ændringer i forhold til Æ 99 er fremhævet med fed skrifttype.

Bevilling: Servicetilbud til børnefamilier

Konto: 5.14.1

Ændring (BR-kommunen): Børnepasningsområdet generelt. Udgiften forhøjes med 15.569 t.kr.

Ændring (forsøgsbydele): Tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forhøjes med 6.431 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via de besparelser, der fremgår af ændringsforslag Æ 151.

(Stillet af V,C,B,D)

Underændringsforslaget blev forkastet med 32 stemmer imod 22.

For stemte: V, O, C, B og D.

Imod stemte: A, F, Ø og L.

Æ 99

Bevilling: Servicetilbud til børnefamilier

Konto: 5.14.1

Ændring (BR-kommunen): Børnepasningsområdet generelt. Udgiften forhøjes med 10.600 t.kr.

Ændring (forsøgsbydele): Tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forhøjes med 4.400 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via de besparelser, der fremgår af ændringsforslag Æ 151.

(Stillet af V,C,B,D)

Ændringsforslaget blev forkastet med 32 stemmer imod 21.

For stemte: V, O, C, B og D.

Imod stemte: A, F, Ø, P og L.

Æ 100

Bevilling: Servicetilbud til børnefamilier

Konto: 5.80.1

Ændring (BR-kommunen): Akut sundhedsplejerådgivning. Udgiften forhøjes med 1.400 t.kr.

Ændring (forsøgsbydele): Tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forhøjes med 600 t.kr.

(Stillet af F)

Forslagsstillerne til ændringsforslag Æ 100 har tilkendegivet, at de ønsker at trække ændringsforslaget. Da imidlertid L har tilkendegivet at ønske at opretholde ændringsforslaget, betragtes ændringsforslag Æ 100 som opretholdt.

Ændringsforslaget blev forkastet med 35 stemmer imod 8.

For stemte: Ø og L.

Imod stemte: A, V, C, B, P og D.

Undlod at stemme: F og O.

Bevilling: Børnefamilier med særlige behov

Æ 101

Bevilling: Børnefamilier med særlige behov

Konto: 5.50.1

Ændring (BR-kommunen): Børn og unge med vidtgående handicap. Udgiften forhøjes med 30.000 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via kassen, jf. ændringsforslag Æ 150.

(Stillet af L)

Ændringsforslaget blev forkastet med 42 stemmer imod 1.

For stemte: L.

Imod stemte: A, V, Ø, C, B, P og D.

Undlod at stemme: F og O.

Æ 102

Bevilling: Børnefamilier med særlige behov

Konto: 5.23.1

Ændring (BR-kommunen): Institution for parallelanbringelse. Udgiften forhøjes med 3.000 t.kr.

(Stillet af F)

Ændringsforslaget blev godkendt med 33 stemmer imod 17.

For stemte: A, F, Ø, P og L.

Imod stemte: V, C, B og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 103

Bevilling: Børnefamilier med særlige behov

Konto: 5.21.1

Ændring (BR-kommunen): Hjælpeforanstaltninger for børn og unge (anbringelser). Udgiften forhøjes med 8.200 t.kr.

Ændring (forsøgsbydele): Tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forhøjes med 2.800 t.kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 40 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

Bevilling: Voksne med behov for serviceydelser

Æ 104

Bevilling: Voksne med behov for serviceydelser

Konto: 5.96.1

Ændring (BR-kommunen): Servicejob. Udgiften forhøjes med 5.000 t.kr. i 2001.

(Stillet af A)

Ændringsforslaget blev godkendt med 34 stemmer imod 16.

For stemte: A, F, Ø, P, L og D.

Imod stemte: V, C og B.

Undlod at stemme: O.

Æ 105

Bevilling: Voksne med behov for serviceydelser

Konto: 5.98

Ændring (BR-kommunen): Besparelse, Center for Aktivering og Beskæftigelse. Udgiften sænkes med 19.700 t.kr.

Ændring (forsøgsbydele): Tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften sænkes med 7.700 t.kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 46 stemmer imod 7.

For stemte: Ø.

Imod stemte: A, V, F, O, C, B, P og D.

Undlod at stemme: L.

Æ 106

Bevilling: Voksne med behov for serviceydelser

Konto: 6.51

Ændring (BR-kommunen): Opnormering af lokalcentre. Udgiften forhøjes med 14.000 t.kr.

Ændring (forsøgsbydele): Tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forhøjes med 6.000 t.kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 40 stemmer imod 11.

For stemte: 3 medlemmer af F (Bo Asmus Kjeldgaard, Marlene Krogh og Hellen Hedemann), Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

Undlod at stemme: 4 medlemmer af F (Kaja Jacobsen, Martin Günter, Jens Johansen og Charlotte Wieth – Klitgaard).

Bevilling: Voksne med særlige behov

Æ 107

Bevilling: Voksne med særlige behov

Konto: 6.51.1

Ændring (BR-kommunen): Etablering af tolketelefon. Udgiften forhøjes med 3.400 mil. kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev godkendt med 33 stemmer imod 22.

For stemte: A, F, Ø, P og L.

Imod stemte: V, O, C, B og D.

UÆ 7

Underændringsforslag til ændringsforslag Æ108

Bevilling: Ingen bevilling i FAF

Konto: Ingen konto i FAF

Ændring (BR-kommunen): Ingen ændringer i BR-kommunen

Ændring (forsøgsbydele): Tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forhøjes i forhold til ændringsforslag Æ 108 med 1.000 t.kr. med henblik på at værestedet Amadeus sikres fortsat drift.

(Stillet af F)

Underændringsforslaget blev forkastet med 47 stemmer imod 8.

For stemte: F og L.

Imod stemte: A, V, Ø, O, C, B, P og D.

Æ 108

Bevilling: Voksne med særlige behov

Konto: 5.40.1

Ændring (BR-kommunen): Forbedret indsats ved udskrivning af de psykiske syge med konkret handleplan indeholdende aktivitetstilbud, som kan styrke selvtilliden og den sociale integration hos de psykisk syge. Udgiften forhøjes med 2.200 t.kr.

Ændring (forsøgsbydele): Tilskud til selvstændig varetagelse. Udgiften forhøjes med 800 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via kassen, jf. ændringsforslag Æ 150.

(Stillet af L)

Ændringsforslaget blev forkastet med 49 stemmer imod 6.

For stemte: O og L.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P og D.

Bevilling: Handicappede

UÆ 8

Underændringsforslag til Æ 109

Bevilling: Handicappede

Konto: 5.32.1

Ændring (BR-kommunen): Generel forbedring for handicapgrupper. Udgiften forhøjes med 5.000 t. kr. i forhold til ændringsforslag Æ 109.

(Stillet af V,C,B,D)

Underændringsforslaget blev forkastet med 31 stemmer imod 24.

For stemte: V, O, C, B, P, L og D.

Imod stemte: A, F og Ø.

Æ 109

Bevilling: Handicappede

Konto: 5.32.1

Ændring (BR-kommunen): Generel forbedring for handicapgrupper. Udgiften forhøjes med 10.000 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via de besparelser, der fremgår af ændringsforslag Æ 151.

(Stillet af V,C,B,D)

Ændringsforslaget blev forkastet med 32 stemmer imod 23.

For stemte: V, O, C, B, L og D.

Imod stemte: A, F, Ø og P .

 

Æ 110

Bevilling: Handicappede

Konto: 5.42.1

Ændring (BR-kommunen): Voksne med særlige behov. Udgiften forhøjes med 3.000 t.kr.

(Stillet af A)

Ændringsforslaget blev godkendt med 33 stemmer imod 17.

For stemte: A, F, Ø, P og L.

Imod stemte: V, C, B og D.

Undlod at stemme: O.

Bevilling: Stofafhængige

Æ 111

Bevilling: Stofafhængige

Konto:5.45.1

Ændring (BR-kommunen): Narkobehandling – ny strategi (Harmreduction). Udgiften forhøjes med 2.000 t.kr.

(Stillet af F)

Ændringsforslaget blev godkendt med 33 stemmer imod 17.

For stemte: A, F, Ø, P og L.

Imod stemte: V, C, B og D.

Undlod at stemme: O.

Bygge- og Teknikudvalget

Bevilling: Sekretariatet

Æ 112

Bevilling: Sekretariatet

Konto: 2.11.1, vejvedligeholdelse mv.

Ændring: Afskaffelse af graffitipuljen, udgiften reduceres med 5.000 t.kr.

(stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 47 stemmer imod 8.

For stemte: F og L.

Imod stemte: A, V, Ø, O, C, B, P og D.

Bevilling: Plandirektoratet

Æ 113

Bevilling: Plandirektoratet

Konto: 0.15.3, byfornyelse og boligforbedring

Ændring: Gevinst ved ændring af byfornyelsesordningen, udgiften reduceres med 62.000 t.kr.

(stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 50 stemmer imod 5.

For stemte: O.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P, L og D.

Æ 114

Bevilling: Plandirektoratet

Konto: 8.24.5, indskud i Boligselskabernes Landsbyggefond

Ændring: Etablering af flere ungdomsboliger, udgiften forhøjes med 17.000 t.kr.

(stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 34 stemmer imod 20.

For stemte: F, Ø, O og L.

Imod stemte: A, V, C, B, P og D.

Æ 115

Bevilling: Plandirektoratet

Konto: 0.15.3, byfornyelse og boligforbedring

Ændring: Regnvandsindsamling i forbindelse med byfornyelse, udgiften forhøjes med 5.000 t.kr. (stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 40 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

Æ 116

Bevilling: Plandirektoratet

Konto: 6.51.1, sekretariat og forvaltning

Ændring: Projektering af Kongens Nytorv, udgiften forhøjes med 2.000 t.kr.

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 41 stemmer imod 9.

For stemte: 1 medlem af F (Marlene Krogh), Ø og L.

Imod stemte: A, V, F med undtagelse af 1 medlem (Marlene Krogh), C, B, P og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 117

Bevilling: Plandirektoratet

Konto: 6.51.1, sekretariat og forvaltning

Ændring: Projektering af Kongens Nytorv, udgiften forhøjes med 1.000 t.kr.

(stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 35 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, C, B, P og D.

Undlod at stemme: O.

Bevilling: Vej & Park

Æ 118

Bevilling: Vej & Park

Konto: 2.22.3, vejanlæg

Ændring: Konvertering af parkeringsindtægter til kollektiv trafik (herunder terminalbyggeri mv.), udgiften forhøjes med 30.000 t.kr.

(stillet af L)

Ændringsforslaget blev forkastet med 39 stemmer imod 8.

For stemte: Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D.

Undlod at stemme: F.

Æ 119

Bevilling: Vej & Park

Konto: 2.22.3, vejanlæg

Ændring: Midler til generel forbedring af vej- og cykelstibelægning, udgiften forhøjes med 9.000 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via de besparelser, der fremgår af ændringsforslag Æ 151.

(stillet af VCBD)

Ændringsforslaget blev forkastet med 30 stemmer imod 22.

For stemte: V, O, C, B og D.

Imod stemte: A, F, Ø og L.

Undlod at stemme: P.

Æ 120

Bevilling: Vej & Park

Konto: 2.22.3, vejanlæg

Ændring: Handleplan for cykeltrafik, herunder skoleveje, cykelparkeringspladser og cykelruter, udgiften forhøjes med 8.000 t.kr.

(stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 35 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, C, B, P og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 121

Bevilling: Vej & Park

Konto: 2.11.1, vejvedligeholdelse samt tilskud til selvstændig varetagelse

Ændring:

(BR-kommunen)Vedligeholdelse af cykelstier og fortove, udgiften forhøjes med 4.000 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Vedligeholdelse af cykelstier og fortove, udgiften forhøjes med 1.000 t.kr.

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 35 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, C, B, P og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 122

Bevilling: Vej & Park

Konto: 2.22.3, vejanlæg

Ændring: Skabelse af en plads foran Thorvaldsens Museum i forbindelse med etablering af et vandspejlsbassin, som er betalt af Albertina Fonden og Ny Carlsbergfonden, udgiften forhøjes med 5.000 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via de besparelser, der fremgår af ændringsforslag Æ 151.

(stillet af V, C, B, D)

Ændringsforslaget blev forkastet med 31 stemmer imod 23.

For stemte: V, O, C, B, L og D.

Imod stemte: A, F, Ø og P.

Æ 123

Bevilling: Vej & Park

Konto: 2.11.1, vejvedligeholdelse mv. samt tilskud til selvstændig varetagelse

Ændring:

(BR-kommunen) servicejobs til renholdelse af offentlige rum, udgiften forhøjes med 3.280 t.kr. (Forsøgsbydelene) servicejobs til renholdelse af offentlige rum, udgiften forhøjes med 820 t.kr.

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 34 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, C, B, P og D.

Undlod at stemme: O.

UÆ 9

Underændringsforslag til ændringsforslag Æ 124. Ændringer i forhold til Æ 124 fremstår med fed skrifttype.

Bevilling: Vej & Park

Konto: 2.11.1

Ændring:

(BR-kommunen): Styrkelse af rengøring af gader, pladser og bygninger, udgiften forhøjes med 5.600 t.kr.

(Forsøgsbydelene): Styrkelse af rengøring af gader, pladser og bygninger, udgiften forhøjes med 1.400 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via de besparelser, der fremgår af ændringsforslag Æ 151.

(stillet af VCBD)

Underændringsforslaget blev forkastet med 31 stemmer imod 24.

For stemte: V, O, C, B, P, L og D.

Imod stemte: A, F og Ø.

Æ 124

Bevilling: Vej & Park

Konto: 2.11.1, vejvedligeholdelse mv. samt tilskud til selvstændig varetagelse

Ændring:

(BR-kommunen) Styrkelse af rengøring af gader, pladser og bygninger, udgiften forøges med 4.000 t.kr.

(Forsøgsbydelene) Styrkelse af rengøring af gader, pladser og bygninger, udgiften forøges med 1.000 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via de besparelser, der fremgår af ændringsforslag Æ 151.

(stillet af VCBD)

Ændringsforslaget blev forkastet med 31 stemmer imod 24.

For stemte: V, O, C, B, P, L og D.

Imod stemte: A, F og Ø.

Æ 125

Bevilling: Vej & Park

Konto: 2.22.3, vejanlæg

Ændring: Nybygning af cykelstier, udgiften forhøjes med 3.000 t.kr.

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev godkendt med 33 stemmer imod 17.

For stemte: A, F, Ø, P og L.

Imod stemte: V, C, B og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 126

Bevilling: Vej & Park og tilskud til selvstændig varetagelse

Konto: 0.21.1, parker og legepladser

Ændring:

(BR-kommunen) træplantning, udgiften forhøjes med 1.600 t.kr.

(Forsøgsbydelene) træplantning, udgiften forhøjes med 400 t.kr.

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 35 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, C, B, P og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 127

Bevilling: Vej & Park

Konto: 2.22.3, vejanlæg

Ændring: Forbedring af miljøet i forbindelse med havnen, udgiften forhøjes med 2.000 t.kr.

(stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 49 stemmer imod 6.

For stemte: O og L.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P og D.

Æ 128

Bevilling: Vej & Park

Konto: 2.22.3, vejanlæg

Ændring: Start på terminalen Nørreport/Nørre Voldgade, udgiften forhøjes med 1.000 t.kr.

(stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 35 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, C, B, P og D.

Undlod at stemme: O.

Bevilling: Parkering København

Æ 129

Bevilling: Parkering København

Konto: 2.11.1, vejvedligeholdelse mv.

Ændring: Konvertering af parkeringsindtægter til kollektiv trafik, indtægten reduceres med 100.000 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via kassen, jf. ændringsforslag Æ 150.

(stillet af L)

Ændringsforslag Æ 129 var bortfaldet som følge af, at både ændringsforslag Æ 18 og ændringsforslag Æ 118 blev forkastet.

Æ 130

Bevilling: Parkering København

Konto: 2.11.1, vejvedligeholdelse mv.

Ændring: Udvidelse af parkeringskorpset til mere effektiv patruljering over hele byen, indtægten forhøjes med 25.000 t.kr.

(stillet af F)

(stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 38 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B og D.

Æ 131

Bevilling: Parkering København

Konto:2.11.1, vejvedligeholdelse mv.

Ændring: Udvidelse af parkeringskorpset, indtægten forhøjes med 5.100 t.kr.

(stillet af A)

Ændringsforslaget blev godkendt med 33 stemmer imod 22.

For stemte: A, F, Ø, P og L.

Imod stemte: V, O, C, B og D.

Miljø- og Forsyningsudvalget

Bevilling: Puljer

Æ 132

Bevilling: Puljer

Konto: 6.51.1

Ændring: Energibesparende foranstaltninger. Udgiften forhøjes med 11.000 t.kr

(Stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 33 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, V, C, B og D.

Undlod at stemme: O.

Da forslagsstillerne til ændringsforslagene Æ 133 og Æ 134 har oplyst, at der er tale om identiske forslag, sættes ændringsforslagene Æ 133 og Æ 134 til afstemning under eet.

Æ 133

Bevilling: Puljer

Konto: 6.51.1

Ændring: Pulje til støtte for etablering af solcelle- og solvarmeanlæg ifbm. byfornyelse og renovering. Udgiften forhøjes med 5.000 t. kr.

(Stillet af Ø)

og

Æ 134

Bevilling: Puljer

Konto: 6.51.1

Ændring: Solvarme og solceller v. byfornyelse. Udgiften forhøjes med 5.000 t. kr.

(Stillet af F)

Ændringsforslagene blev forkastet med 32 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, V, C, B og D.

Undlod at stemme: O.

Bevilling: Miljøkontrollen

Æ 135

Bevilling: Miljøkontrollen

Konto: 0.80.1, Fælles formål

Ændring: Dogme-projekt. Udgiften forhøjes med 10.000 t.kr.

(Stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 39 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B og D.

Æ 136

Bevilling: Miljøkontrollen

Konto: 0.81.1, Oprydning af kemikalieaffaldsdepoter

Ændring: Ny lov om jordforurening. Udgiften forhøjes med 5.500 t.kr.

(Stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 34 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, V, C, B og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 137

Bevilling: Miljøkontrollen

Konto: 0.81.1, Oprydning af kemikalieaffaldsdepoter

Ændring: Ny lov om jordforurening – hastigere gennemførsel. Udgiften forhøjes med 5.500 t.kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 34 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, V, C, B og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 138

Bevilling: Miljøkontrollen

Konto: 0.80.1, Fælles Formål

Ændring: Agenda 21-forsøg: decentrale Agenda 21-sekretariater. Udgiften forhøjes med 4.500 t.kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 39 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B og D.

Forslagsstillerne til ændringsforslag Æ 139 har meddelt, at ændringsforslag Æ 139 er omfattet af ændringsforslagene Æ 140 og Æ 145; derfor sættes ændringsforslag Æ 139 ikke til afstemning; der henvises til ændringsforslagene Æ 140 og Æ 145.

Æ 139

Bevilling: Miljøkontrollen

Konto: 0.89.1, Øvrig planlægning og tilsyn

Ændring: Miljøkontrollens tilsyn med virksomheder. Udgiften forhøjes med 3.000 t.kr.

(Stillet af F)

Æ 140

Bevilling: Miljøkontrollen

Konto: 0.89.1, Øvrig planlægning og tilsyn

Ændring: Styrkelse af tilsyn på virksomheder. Udgiften forhøjes med 2.300 t.kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 34 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, V, C, B og D.

Undlod at stemme: O.

Æ 141

Bevilling: Miljøkontrollen

Konto: 0.80.1, Fælles formål

Ændring: Grønt sekretariat, Miljøkontrollen. Udgiften forhøjes med 3.000 t.kr.

(Stillet af F)

Ændringsforslaget blev godkendt med 33 stemmer imod 22.

For stemte: A, F, Ø, P og L.

Imod stemte: V, O, C, B og D.

Æ 142

Bevilling: Miljøkontrollen

Konto: 0.80.1, Fælles formål

Ændring: Europas miljøhovedstad. Udgiften forhøjes med 1.500 t.kr.

(Stillet af F)

 

Ændringsforslaget blev forkastet med 47 stemmer imod 8.

For stemte: F og L.

Imod stemte: A, V, Ø, O, C, B, P og D.

Æ 143

Bevilling: Miljøkontrollen

Konto: 0.89.1, Øvrig planlægning og tilsyn

Ændring: Trafikstøj, kortlægning og vurdering. Udgiften forhøjes med 1.000 t.kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 39 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B og D.

Æ 144

Bevilling: Miljøkontrollen

Konto: 0.89.1, Øvrig planlægning og tilsyn

Ændring: Forstærket indsats vedr. trafikstøj. Udgiften forhøjes med 1.000 t.kr.

(Stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 39 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B og D.

Æ 145

Bevilling: Miljøkontrollen

Konto: 0.89.1, Øvrig planlægning og tilsyn

Ændring: Miljøstyring i virksomheder. Udgiften forhøjes med 700 t.kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev godkendt med 33 stemmer imod 22.

For stemte: A, F, Ø, P og L.

Imod stemte: V, O, C, B og D.

Æ 146

Bevilling: Miljøkontrollen

Konto: 0.80.1, Fælles formål

Ændring: Grønt budget og miljøstyring. Udgiften forhøjes med 700 t.kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 39 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B og D.

Æ 147

Bevilling: Miljøkontrollen

Konto: 0.80.1, Fælles formål

Ændring: Miljøkrav til licitationer. Udgiften forhøjes med 200. t.kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslaget blev forkastet med 39 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B og D.

Forsøgsbydele

Bevilling: Området til selvstændig varetagelse

Æ 148

Bevilling: Området til selvstændig varetagelse

Ændring: Besparelser ved stop for bydelsforsøg.

Besparelsen udgør 10.000 t.kr. Heraf udgør 6.200 t.kr en besparelse ved stop for vederlag til bydelsrådspolitikere, mens den resterende del spares ved mindre lokaleudgifter etc.

(Stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 49 stemmer imod 5.

For stemte: O.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P, L og D.

Æ 149

Bevilling: Området til selvstændig varetagelse

Ændring: Der oprettes en pulje til forbedring af bydelsrådenes økonomi, således at velfærdssamfundet kan fungere i forsøgsbydelene.

Tilskuddet til selvstændig varetagelse forøges med 50.000 t.kr.

Ændringsforslaget forudsættes finansieret via kassen, jf. ændringsforslag Æ 150.

(Stillet af L)

Ændringsforslaget blev forkastet med 47 stemmer imod 1.

For stemte: L.

Imod stemte: A, V, Ø, O, C, B, P og D.

Undlod at stemme: F.

 

Finansiering

Æ 150

Bevilling: Finansposter

Konto: 8.05.5 (Kassen)

Ændring: Finansiering fra kassebeholdningen. Kassen reduceres med 618.100 t.kr.

(Stillet af L)

Ændringsforslag Æ 150 var bortfaldet, da ingen af ændringsforslagene Æ 4, Æ 9, Æ 39, Æ 42, Æ 47, Æ 64, Æ 81, Æ 85, Æ 90 inkl. UÆ 3, Æ 91 inkl. UÆ 4, Æ 92 inkl. UÆ 5, Æ 101, Æ 108, Æ 129 og Æ 149 blev godkendt.

Æ 151

Besparelse, indkøb

Ændring: Besparelse på indkøb. Udgiften reduceres med 162.000 t.kr.

Udvalg

Bevilling

Konto

Beløb, t.kr.

Revisionen

Administration m.v.

6.51.1

243

Økonomiudvalget

Økonomisk forvaltning

6.51.1

7.275

Kultur- og Fritidsudvalget

Kultur og Fritid, Adm.

6.51.1

6.629

Uddannelses- og Ungdomsudvalget

Administration

6.51.1

26.111

Sundheds- og Omsorgsudvalget

Administration

6.51.1

30.476

Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget

Administration m.v.

6.51.1

48.988

Bygge- og Teknikudvalget

Sekretariatet

6.51.1

10.186

Miljø- og Forsyningsudvalget

Sekretariatet

6.51.1

4.608

Forsøgsbydelene

Området til selvstændig varetagelse

27.485

I alt

162.000

Beløbene er teknisk fordelt efter samme nøgle, som er anvendt ved fordelingen af effektiviseringsbesparelsen.

Besparelse, udbud

Ændring: Besparelse ved at sende yderligere opgaver i udbud. Udgiften reduceres med 56.000 t.kr.

Udvalg

Bevilling

Konto

Beløb, t.kr.

Revisionen

Administration m.v.

6.51.1

84

Økonomiudvalget

Økonomisk forvaltning

6.51.1

2.515

Kultur- og Fritidsudvalget

Kultur og Fritid, Adm.

6.51.1

2.291

Uddannelses- og Ungdomsudvalget

Administration

6.51.1

9.026

Sundheds- og Omsorgsudvalget

Administration

6.51.1

10.535

Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget

Administration m.v.

6.51.1

16.934

Bygge- og Teknikudvalget

Sekretariatet

6.51.1

3.521

Miljø- og Forsyningsudvalget

Sekretariatet

6.51.1

1.593

Forsøgsbydelene

Området til selvstændig varetagelse

9.501

I alt

56.000

Beløbene er teknisk fordelt efter samme nøgle, som er anvendt ved fordelingen af effektiviseringsbesparelsen.

(Stillet af VCBD)

Ændringsforslag Æ 151 var bortfaldet da ingen af ændringsforslagene Æ 21, Æ 41, Æ 76, Æ 83 inkl. underændringsforslag UÆ 2, Æ 89, , Æ 99 inkl. underændringsforslag UÆ 6, Æ 109 inkl. underændringsforslag UÆ 8, Æ 119, Æ 122 og Æ 124 blev godkendt.

Æ 152

Bevilling: Finansposter

Konto 8.05.5 (kassen)

Ændring: udmøntning af den udisponerede pulje. Kassen reduceres med 49.700 t.kr.

(Stillet af A - VCBD - F - Ø )

Da Borgerrepræsentationen har godkendt sagen om de tekniske ændringsforslag til forslaget til budget 2001 (BR 415/2000), udgør den udisponerede pulje i ændringsforslag Æ 152 40.7000 t.kr.

Ændringsforslaget blev godkendt med 54 stemmer imod 1.

For stemte: A, V, F, Ø, O, C, B, P og D.

Imod stemte: L.

Æ 153

Bevilling: Økonomisk forvaltning, drift

Konto: 6.51.1, økonomisk forvaltning

Ændring: Gennemførelse af en fælles indkøbspolitik for Københavns Kommune, udgiften reduceres med 35.000 t.kr.

Udvalg

Bevilling

Konto

Beløb, t.kr.

Revisionen

Administration m.v.

6.51.1

52

Økonomiudvalget

Økonomisk forvaltning

6.51.1

1.572

Kultur- og Fritidsudvalget

Kultur og Fritid, Adm.

6.51.1

1.432

Uddannelses- og Ungdomsudvalget

Administration

6.51.1

5.641

Sundheds- og Omsorgsudvalget

Administration

6.51.1

6.584

Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget

Administration m.v.

6.51.1

10.584

Bygge- og Teknikudvalget

Sekretariatet

6.51.1

2.201

Miljø- og Forsyningsudvalget

Sekretariatet

6.51.1

996

Forsøgsbydelene

Området til selvstændig varetagelse

5.938

I alt

35.000

Beløbene er teknisk fordelt efter samme nøgle, som er anvendt ved fordelingen af effektiviseringsbesparelsen.

(Stillet af O)

Ændringsforslaget blev forkastet med 50 stemmer imod 5.

For stemte: O.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P, L og D.

Æ 154

Besparelse, husleje

Ændring: Besparelse ved nedsættelse af huslejer. Udgiften reduceres med 8.500 t.kr.

Udvalg

Bevilling

Konto

Beløb, t.kr.

Revisionen

Administration m.v.

6.51.1

13

Økonomiudvalget

Økonomisk forvaltning

6.51.1

382

Kultur- og Fritidsudvalget

Kultur og Fritid, Adm.

6.51.1

348

Uddannelses- og Ungdomsudvalget

Administration

6.51.1

1.370

Sundheds- og Omsorgsudvalget

Administration

6.51.1

1.599

Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget

Administration m.v.

6.51.1

2.570

Bygge- og Teknikudvalget

Sekretariatet

6.51.1

534

Miljø- og Forsyningsudvalget

Sekretariatet

6.51.1

242

Forsøgsbydelene

Området til selvstændig varetagelse

1.442

I alt

8.500

Beløbene er teknisk fordelt efter samme nøgle, som er anvendt ved fordelingen af effektiviseringsbesparelsen.

(Stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 55 stemmer imod 0.

Æ 155

Bevilling: Finansposter

Konto 8.05.5 (kassen)

Ændring: Merudgift til dækning af Sundheds- og Omsorgsudvalgets ubalance finansieres ved kassetræk. Kassen reduceres med 133.000 t.kr.

(Stillet af Ø)

Ændringsforslag Æ 155 var bortfaldet som følge af, at ændringsforslag Æ 77 blev forkastet.

Æ 156

Bevilling: Finansposter

Konto 8.05.5 (kassen)

Ændring: Merudgift til dækning af Sundheds- og Omsorgsudvalgets ubalance finansieres ved kassetræk. Kassen reduceres med 106.000 t.kr.

(Stillet af F)

Ændringsforslag Æ 156 var bortfaldet som følge af, at ændringsforslag Æ 80 var bortfaldet.

Æ 157

Bevilling: Finansposter

Konto: 8.76.6, afdrag på langfristet gæld

Ændring: Låneafdrag – moratorium, udgiften reduceres med 200.000 t.kr.

(stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 48 stemmer imod 0.

Imod stemte: A, V, F, O, C, B, P, L og D.

Undlod at stemme: Ø.

Æ 158

Bevilling: Finansposter

Konto: 8.80.7, udligning og generelle tilskud

Ændring: Mere positiv vurdering af indtægterne fra selvbudgettering, indtægten forhøjes med 90.000 t.kr.

Konto: 8.94.7, grundskyld

Ændring: Mere positive vurdering af indtægterne fra grundskyld, indtægten forhøjes med 45.000 t.kr.

Konto: 8.95.7, anden skat på fast ejendom

Ændring: Mere positiv vurdering af indtægterne fra dækningsafgift, indtægten forhøjes med 45.000 t.kr.

(Stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 54 stemmer imod 1.

For stemte: L.

Imod stemte: A, V, F, Ø, O, C, B, P og D.

UÆ 10

Underændringsforslag til ændringsforslag Æ 159.

Bevilling: Finansposter

Konto: 8.05.5 (kassen)

Ændring: Merudgifter, som følger af borgerrepræsentationens beslutninger, og som overstiger 208.207 t. kr. (svarende til en skattestigning på 0,4%), finansieres ved et kassetræk. Kassen reduceres med x – 208.207 t. kr.

(Stillet af F)

Underændringsforslaget blev forkastet med 54 stemmer imod 1.

For stemte: L

Imod stemte: A, V, F, Ø, O, C, B, P og D.

UÆ 11

Underændringsforslag til ændringsforslag Æ 159.

Bevilling: Finansposter

Konto: 8.05.5 (kassen)

Ændring: Merudgifter, som følger af borgerrepræsentationens beslutninger, og som overstiger 156.978 t. kr. (svarende til en skattestigning på 0,3%), finansieres ved et kassetræk. Kassen reduceres med x – 156.978 t. kr.

(Stillet af F)

Underændringsforslaget blev forkastet med 54 stemmer imod 1.

For stemte: L.

Imod stemte: A, V, F, Ø, O, C, B, P og D.

UÆ 12

Underændringsforslag til ændringsforslag Æ 159.

Bevilling: Finansposter

Konto: 8.05.5 (kassen)

Ændring: Merudgifter, som følger af borgerrepræsentationens beslutninger, og som overstiger 105.750 t. kr. (svarende til en skattestigning på 0,2%), finansieres ved et kassetræk. Kassen reduceres med x – 105.750 t. kr.

(Stillet af F)

Underændringsforslaget blev forkastet med 53 stemmer imod 2.

For stemte: P og L.

Imod stemte: A, V, F, Ø, O, C, B og D.

UÆ 13

Underændringsforslag til ændringsforslag Æ 159.

Bevilling: Finansposter

Konto: 8.05.5 (kassen)

Ændring: Merudgifter, som følger af borgerrepræsentationens beslutninger, og som overstiger 54.521 t. kr. (svarende til en skattestigning på 0,1%), finansieres ved et kassetræk. Kassen reduceres med x – 54.521 t. kr.

(Stillet af F)

Underændringsforslaget blev forkastet med 53 stemmer imod 2.

For stemte: P og L.

Imod stemte: A, V, F, Ø, O, C, B og D.

Æ 159

Bevilling: Finansposter

Konto 8.05.5 (kassen)

Ændring: Merudgifter som følger af Borgerrepræsentationens beslutninger finansieres ved et kassetræk. Kassen reduceres med x t.kr.

(Stillet af F)

Ændringsforslaget blev forkastet med 53 stemmer imod 1.

For stemte: L.

Imod stemte: A, V, F, Ø, O, C, B, P og D.

Hensigtserklæringer:

Økonomiudvalget

Kommunens generelle økonomiske situation

H 1

Fortsat effektivisering og gældsnedbringelse

For at sikre en sund økonomi – også for fremtidens københavnere – fortsættes den årlige gældsafvikling på minimum 200 mill. kr. årligt i perioden 2001-2004. Effekten af gældsnedbringelsen giver år for år besparelser på renter og afdrag, som kan anvendes til forbedring af servicen. Endvidere fortsættes den årlige omstilling på 204 mill. kr. (2001 p/l-niveau) i perioden 2001-2004.

(Stillet af A)

Hensigtserklæringen blev godkendt med 39 stemmer imod 16.

For stemte: A, V, O, C, B og D.

Imod stemte: F, Ø, P og L.

H 2

Forhandlinger med finansministeren

Borgerrepræsentationen vil fortsætte forhandlingerne med finansministeren for at sikre velfærdssamfundet i Københavns Kommunes budget 2001, - således som regeringen har stillet det i udsigt i de kommende forhandlinger om finansloven.

(Stillet af L)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 42 stemmer imod 6.

For stemte: O og L.

Imod stemte: A, V, F, C, B, P og D.

Undlod at stemme: Ø.

H 3

Fordeling BR/bydele

Der gennemføres en nyfordeling af kommunens budget, fordelt på forsøgsbydele/centralkommune i forhold til forskydninger i befolkningssammensætning, som er sket siden forsøget startede.

(Stillet af F)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 40 stemmer imod 8.

For stemte: F og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B, P og D .

Undlod at stemme: Ø.

H 4

Forberedelse af bydelsstyre

Bydelsstyre forberedes - finansieringen findes ved en reduktion på alle forvaltningers administrative budget .

(Stillet af F)

Forslagsstillerne har oplyst, at de ønsker at trække hensigtserklæring H 4. Da ingen andre har tilkendegivet at ønske at opretholde hensigtserklæringen, betragtes denne som trukket.

Boligpolitik, Trafik og Byfornyelse m.v.

H 5

Boliger til unge

Et større kollegiebyggeri ( op til 1000 pladser) i Københavns Kommune sættes i gang hurtigst muligt, gerne i forbindelse med Københavns Universitet Amager.

For Københavns kommunes vedkommende skal der udover nybyggeri endvidere gennemføres et stop for nedlæggelse af små lejligheder gennem offentlig tung byfornyelse.

(Stillet af Ø)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 31 stemmer imod 24.

For stemte: F, Ø, O, B, P og L.

Imod stemte: A, V, C og D .

H 6

Byfornyelse

Kommunen retter henvendelse til regeringen med henblik på at få fjernet forslaget om besparelser på 200 mill. kr på den offentlige byfornyelse. Samtidig retter kommunen henvendelse til regeringen med henblik på at få trukket forslaget om "øgede incitamenter" i byfornyelsen tilbage.

(Stillet af Ø)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 39 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B og D .

H 7

Kørselsafgifter

Der indføres kørselsafgifter i form af en betalingsring fra 1. januar 2002

Der indføres P-restriktioner i hele kommunen fra 1. januar 2002

(Stillet af Ø)

 

Hensigtserklæringen blev forkastet med 36 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, V, O, C og D .

Undlod at stemme: B.

H 8

Road-pricing

Der gennemføres vejafgifter (Road-pricing) med virkning fra 2003.

(Stillet af F)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 36 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, V, O, C og D .

Undlod at stemme: B.

Øvrige forhold

H 9

Borgerpanel

Der nedsættes fra 2001 et Borgerpanel, som overordnet skal vurdere kommunens service, kommunens prioriteringer og som skal opfange de signaler, der kommer fra borgerne, virksomheder, institutioner mv. Panelet udpeges, således, at et bredt udsnit af byen er repræsenteret.

Panelet aflægger en beretning til Borgerrepræsentationen hvert ½ år.

Økonomiforvaltningen fremlægger i januar 2001 en sag for Økonomiudvalget og Borgerrepræsentationen om etablering af rådet.

(Stillet af A)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 31 stemmer imod 24.

For stemte: A, O, P og L.

Imod stemte: V, F, Ø, C, B og D .

H 10

Effektivisering af kommunes indkøb

På sigt ventes der et betydeligt økonomisk og administrativt potentiale i at effektivisere indkøbsområdet i Københavns Kommune.

Ved en fortsat effektivisering af kommunens indkøb gennem indførelse af ny teknologi forudsættes der at kunne frigøres betydelige ressourcer.

Økonomiforvaltningen skal udarbejde en plan for, at der i 2002 kan ske en effektivisering af kommunens indkøb af varer og tjenesteydelser, herunder for anvendelse af e-handel og elektroniske betalinger i øvrigt. Planen skal udmøntes i et konkret forslag, der skal foreligge inden udgangen 2000 med henblik på at kunne blive behandlet i Økonomiudvalget og Borgerrepræsentationen i begyndelsen af 2001.

(Stillet af A)

Hensigtserklæringen blev godkendt med 49 stemmer imod 6.

For stemte: A, V, 2 medlemmer af F (Bo Asmus Kjeldgaard og Marlene Krogh), Ø, O, C, B, P og D.

Imod stemte: 5 medlemmer af F (Jens Johansen, Martin Günter, Hellen Hedemann, Charlotte Wieth – Klitgaard og Kaja Jacobsen) og L.

H 11

Byforum København

Der etableres et "Byforum København" med deltagelse af politikere, borgere, interessegrupper og eksperter, som sikrer borgerinddragelse og høring om sager med strategisk betydning for København, således som det blev formuleret af overborgmester Jens Kramer i budgettalen i 1999. "Byforum København" vil imødekomme regeringens hensigtserklæring om bedre dialog med befolkningen og løfte om folkehøringer.Hvert tema, som drøftes i "Byforum København", bør resultere i nedsættelse af en arbejdsgruppe, hvis konklusioner forelægges Borgerrepræsentationen.

(Stillet af L)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 47 stemmer imod 6.

For stemte: O og L.

Imod stemte: A, V, F, 5 medlemmer af Ø (Per Bregengaard, Bente Møller, Jens Kjær Christensen, Mikkel Warming og Morten Kabell) C, B, P og D .

Undlod at stemme: 2 medlemmer af Ø (Marie Jeppesen og Rikke Fog – Møller).

H 12

Diskriminationsombudsmand

Der oprettes en diskriminationsombudsmandsinstitution med forankring i økonomiforvaltningen, som behandler klager over diskrimination i den kommunale forvaltning.

(Stillet af F)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 34 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, V, O og C .

Undlod at stemme: B og D.

H 13

Arrangementspuljen

Arrangementspulje under Økonomiudvalget flyttes til Kultur- og Fritidsudvalget og anvendes som Bydelspulje.

(Stillet af F)

Der blev begæret delt afstemning om hensigtserklæring H 13.

Der blev først stemt om hensigtserklæringens første del: "Arrangementspulje under Økonomiudvalget flyttes til Kultur- og Fritidsudvalget…":

Denne første del af hensigtserklæringen blev forkastet med 24 stemmer imod 20.

For stemte: F, Ø, C og B.

Imod stemte: A, O, P og L .

Undlod at stemme: V og D.

Dernæst blev der stemt om hensigtserklæringens anden del: "…. og anvendes som Bydelspulje.":

Denne anden del af hensigtserklæringen blev forkastet med 31 stemmer imod 15.

For stemte: F, Ø og L.

Imod stemte: A, O, C, B, P og D.

Undlod at stemme: V.

H 14

Centralt rejsekontor

Der oprettes senest 30. juni 2001 et centralt rejsekontor for kommunens forvaltninger med henblik på maksimal og fælles udnyttelse af flyselskabernes og hotelkæders rabatordninger og bonuspointsystemer. Rejsekontoret der organiseres under Økonomiudvalget, får til opgave at stå for dels booking af alle rejser foretaget af såvel embedsmænd som politikere, dels registrering af rejser og anden relevant information.

(Stillet af F og Ø)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 31 stemmer imod 24.

For stemte: F, Ø, O, B, P og L.

Imod stemte: A, V, C og D.

H 15

Indførelse af mere fleksible åbningstider

Eksempelvis vil det være rimeligt, at skattekontorerne har lørdagsåbent og eventuelt til gengæld onsdagslukket. Mennesker med et almindeligt job vil hermed kunne klare kontakten til det offentlige, uden at skulle tage fri fra arbejde.

(Stillet af O)

Hensigtserklæringen blev godkendt med 48 stemmer imod 7.

For stemte: A, V, F, O, C, B, P, L og D.

Imod stemte: Ø.

H 16

Slankning af administration

Der gennemføres en generel slankning i Københavns kommunes administration, herunder indførelsen af et krav til forvaltningerne om, at hver anden ledig administrativ stilling ikke genbesættes.

(Stillet af O)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 48 stemmer imod 6.

For stemte: O og L.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P og D.

H 17

Fremvisning af straffeattest

Der indføres ens regler i forvaltningerne om krav om fremvisning af straffeattester ved ansættelse af kommunale medarbejdere samt krav om rene straffeattester, når medarbejderne skal have med børn, unge og ældre at gøre.

(Stillet af O)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 37 stemmer imod 18.

For stemte: V med undtagelse af 1 medlem (Bente Frost), O, C og D.

Imod stemte: A, 1 medlem af V (Bente Frost), F, Ø, B, P og L.

H 18

Henvendelse til regeringen vedr. flygtninge/indvandrere

Der rettes henvendelse til regeringen med henblik på følgende:

- Stop for yderligere tilgang af flygtninge til Københavns Kommune

- Indførelse af et maksimumantal af fremmedsprogede børn for hver enkelt skole

- Indførelse af en maksimumgrænse for antallet af flygtninge/indvandrere i almennyttige boligselskaber.

(Stillet af O)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 46 stemmer imod 5.

For stemte: O.

Imod stemte: A, V, F, Ø, B, P, L og D.

Undlod at stemme: C.

H 19

Udtræden af engagement i Arken

Der rettes henvendelse til Hovedstadens Udviklingsråd (HUR) med henblik på at frigøre sig af kommunens økonomiske engagement i kunstmuséet Arken, hvilket i 2001 udgør 1,284 mio. kr.

(Stillet af O)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 49 stemmer imod 5.

For stemte: O.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P, L og D.

Kultur- og Fritidsudvalget

UH 1.

Underændringsforslag til hensigtserklæring H 20.

Istandsættelse af KUC's bygniner

Der udarbejdes en handlingsplan for renovering af KUC's og KI's bygninger og faciliteter.

(Stillet af Ø)

 

Underændringsforslaget blev forkastet med 25 stemmer imod 21.

For stemte: F, Ø, O, P og L.

Imod stemte: A, C, B og D.

Undlod at stemme: V.

H 20

Istandsættelse af KUC's bygninger

Der udarbejdes en handlingsplan for istandsættelse af KUC's bygninger og faciliteter.

(Stillet af F)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 30 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, O, C, B og D.

Undlod at stemme: V.

H 21

Sikring af tilstrækkelig svømmehalskapacitet

Middellevealderen er stærkt faldende i hovedstadsområdet. For at give mulighed for en forbedret folkesundhed er motion alfa og omega. Mulighederne for svømning og i øvrigt anden idræt er i dag for begrænset i København.

(Stillet af O)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 30 stemmer imod 18.

For stemte: V, O, C og L.

Imod stemte: A, F , 1 medlem af Ø (Bente Møller), B, P og D.

Undlod at stemme: 6 medlemmer af Ø (Per Bregengaard, Jens Kjær Christensen, Mikkel Warming, Marie Jeppesen, Rikke Fog – Møller og Morten Kabell).

Uddannelses- og Ungdomsudvalget

H 22

Renovering af faglokaler

Der udarbejdes en handlingsplan for renovering af faglokaler i de skoler, som ikke berøres af skoleudbygninger, så der ikke udvikles A- og B-skoler.

(Stillet af F)

Hensigtserklæringen blev godkendt med 33 stemmer imod 21.

For stemte: V, F, Ø, O, B, L og D.

Imod stemte: A og C.

H 23

Oplæg til samarbejde

FA- og UU-forvaltningerne pålægges at komme med en model for samarbejde imellem de to forvaltninger, som skal sikre en helhedsorientering i forhold til de forskellige dagpasnings/fritidstilbud, samt i forhold til overlappende funktioner.

(Stillet af F)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 35 stemmer imod 20.

For stemte: F, O, C, B og L.

Imod stemte: A, V, Ø, P og D.

H 24

Renovering af de københavnske folkeskoler

Der afsættes yderligere midler til at få udlignet det efterslæb, som er synligt på de københavnske skoler. Dette indbefatter både indvending og udvendig vedligeholdelse.

(Stillet af O)

Hensigtserklæringen blev godkendt med 30 stemmer imod 25.

For stemte: V, F, Ø, O, P og L.

Imod stemte: A, C, B og D.

Sundheds- og Omsorgsudvalget

H 25

Visitation til plejehjem

Visitation til plejehjem skal sikre de ældres livskvalitet og imødekomme de ældres eget ønske om at komme på plejehjem.

(Stillet af L)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 35 stemmer imod 7.

For stemte: 1 medlem af F (Hellen Hedemann), O og L.

Imod stemte: A, V, 1 medlem af F (Jens Johansen) C, B og D.

Undlod at stemme: Øvrige 5 medlemmer af F, Ø og P.

H 26

Folkesundhedsplan

Folkesundhedsplanen, hvis mål er at forbedre sundheden i den københavnske befolkning, skal sikres en folkelig forankring ved reel borgerdeltagelse og dialog bl.a. gennem afholdelse af seminarier, konferencer for borgere, interessegrupper og eksperter.

(Stillet af L)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 34 stemmer imod 14.

For stemte: F, O, L og D.

Imod stemte: A, V, C, B og P.

Undlod at stemme: Ø.

H 27

Visitationsreglerne for at få tildelt en plejehjemsplads.

Udover de nuværende regler for tildeling af plejehjemsplads, bør det være muligt, at få en plejehjemsplads tildelt ud fra sociale kriterier. Det er vigtigt, at der ses på den ældres helhelds situation, således at de sociale kriterier kan indgå og herigennem forbedre den ældres livslyst og livsglæde.

At der i reglerne for at få tildelt en plejehjemsplads indgår følgende sociale kriterier,

at den ældre som føler sig ensom, og ikke har mulighed for at indgå i aktiviteter med andre, kan få tildelt en plejehjemsplads.

at den ældre som ikke har mulighed for at komme på gaden, eller ud blandt andre har mulighed for at få tildelt en plejehjemsplads.

at den ældres sociale forhold på baggrund af sin egen indsigt ønsker at forbedre sin livskvalitet, ligeledes får mulighed for at få en plejehjemsplads.

(Stillet af F)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 34 stemmer imod 21.

For stemte: F, Ø, O, P og L.

Imod stemte: A, V, C, B og D.

H 28

Servicemål for tildeling af hjemmehjælp

Service over for de ældre i Københavns Kommune er forskellig, det er vigtigt, at den ældre kender til de rettigheder og muligheder der er. Det er vigtigt, at der bliver set på det serviceniveau som Københavns Kommune tilbyder. Når man er blevet godkendt til hjemmehjælp, bør der også udmeldes følgende minimumskrav:

Er man tildelt hjemmehjælp til tøjvask er minimumskravet, at dette sker hver 14. dag.

at den tildelte hjemmehjælp udmøntes i timer, således at hjemmehjælperen og den ældre sammen planlægger de givne opgaver.

at der minimum tildeles 1½ time om ugen.

(Stillet af F)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 20 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, og B.

Undlod at stemme: V, O, C og D.

H 29

Forøgelse af lovpligtige hjemmebesøg.

Som målsætning skal ikke kun 70 pct. af borgerne besøges, men alle borgerne, hvis de vel at mærke ønsker det. Dette forventes ikke at medføre ekstraomkostninger jf. følgende: "Såfremt deltagerprocenten når op på 70 pct. eller derover, vil de resterende midler blive søgt tilvejebragt gennem omlægning af arbejdsopgaverne i pensions- og omsorgskontorerne".

(Stillet af O)

 

Hensigtserklæringen blev forkastet med 45 stemmer imod 6.

For stemte: O og L.

Imod stemte: A, V, F, Ø, B, P og D.

Undlod at stemme: C.

H 30

Adgang til hospiceophold

Mulighed for københavnerne til at komme på hospice – også på Sct. Lucas og Diakonissestiftelsen.

Der er kun afsat penge i H:S til, at hospitalsindlagte, der har behov herfor kan komme på hospice. Alle borgere der ønsker – også de ikke-hospitalsindlagte - skal have mulighed for at komme på hospice.

(Stillet af O)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 47 stemmer imod 6.

For stemte: O og L.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, 2 medlemmer af B (Lars Rimfalk Jensen og Naser Khader), P og D.

Undlod at stemme: 1 medlem af B (Monica Thon).

H 31

Besøgsvenner

Der etableres i samarbejde en ordning med besøgsvenner til ældre og handicappede.

Røde Kors, Ældresagen og Samvirkende Menighedsplejer har ventelister i deres besøgsven-ordninger og dette problem bør kommunen afhjælpe.

(Stillet af O)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 49 stemmer imod 6.

For stemte: O og L.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P og D.

Hovedstadens Sygehusfællesskab – H:S

 

UH 2

Underændringsforslag til hensigtserklæring H 32 (tilføjelse).

Borgerrepræsentationen agter at øge bidraget til HS i 2002 under forudsætning af, at forhandlinger med regeringen har løst:

  • den uretfærdige fordeling af bidraget til HS, hvor regering kun bidrager med 18% - trods 40% indflydelse i bestyrelsen.
  • Målet må være at regeringen i det væsentligste påtager sig sin historiske forpligtigelse med finansiering af Rigshospitalet.
  • det demokratiske underskud i ledelsen af HS, - hvor 40% ikke er folkevalgt.
  • Målet må være, at HS ledes af en folkevalgt forsamling i overensstemmelse med demokratiet og folkestyret i Danmark..

(stillet af L)

Underændringsforslaget blev forkastet med 41 stemmer imod 14.

For stemte: Ø, O, P og L.

Imod stemte: A, V, F, C, B og D.

H 32

Sygehuse

I foråret 2000 har en arbejdsgruppe med deltagelse af H:S Direktionen, Københavns og Frederiksberg Kommuner samt Finansministeriet og Sundhedsministeriet udarbejdet en analyse af H:S økonomiske grundlag i perioden 2001-2005. I rapporten konstateres, at H:S budget i 2001 er i balance, men at der i årene fremover vil opstå en stigende ubalance bl.a. pga. nedtrapningen af statens årlige tilskud til H:S.

I rapporten forudsættes at H:S årligt finder besparelser/effektiviseringer svarende til 2% af lønsummen. Tilsvarende de effektiviserings krav som Københavns Kommune i øvrigt pålægges. I den sammenhæng er det væsentligt at der skabes varige incitamentsstrukturer i sygehusvæsenet som fortløbende kan fremme effektiviteten.

På trods af effektiviseringer i H:S, kan der dog stadig forudses en ubalance samt behov for at videreføre behandlingsinitiativer. Derfor foreslås det at det meddeles H:S, at Københavns Kommunes bidrag i 2002 og frem vil blive øget med 135 mill. kr. i forhold til det budgetbidrag for 2001 som fremgår af det fra H:S fremsendte budgetforslag.

I 2001 er Kommunens bidrag til H:S forhøjet med ca. 47 til ekstra indsats på kræftområdet og til psykiatri.

Den yderligere tilførsel i 2002 skal medvirke til at sikre balance i H:S økonomi samt til at videreføre de i igangsatte initiativer på kræftbehandlingsområdet, det psykiatriske område og vedr. ny medicin/behandlinger.

(Stillet af A)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 29 stemmer imod 23.

For stemte: A, O og P.

Imod stemte: V, F, Ø, C, L og D.

Undlod at stemme: B.

 

UH 3

Underændringsforslag til hensigtserklæring H33.

Udarbejdelse af en oversigt til den syge over, hvad der kan forventes i forbindelse med planlagt indlæggelse inklusiv evaluering forudsætter et kvalitetsløft på hospitalerne, som finansieres fra en kvalitetsløfts pulje ( jvf. UÆ 5)

(stillet af L)

Da underændringsforslag UÆ 5 ikke blev godkendt, bortfalder underændringsforslag UH 3, idet underændringsforslag UH 3 forudsætter en finansiering via den kvalitetsløftspulje, der ligger i underændringsforslag UÆ 5.

H 33

Evaluering af behandlingsforløb

Sygehusene indenfor det nuværende budget pålægges at udarbejde en oversigt til den syge over, hvad der kan forventes i forbindelse med planlagt indlæggelse, hvor oversigten efter behandlingen danner grundlag for en evaluering, hvor det kan afdækkes om forløbet har været tilfredsstillende, samt om løfterne til patienten er blevet opfyldt.

(Stillet af V, C, B og D)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 33 stemmer imod 22.

For stemte: V, O, C, B og D.

Imod stemte: A, F, Ø, P og L.

Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget

H 34

Afskaffelse af aktivering og jobskabelse

Det ny årtusinde skal være et samfund med plads til alle og realisere en vision om alle har muligheder i samfundet. Der skal derfor arbejdes på, at afskaffe den tvungne aktivering og i stedet gives tilbud om almindelig job, både i den private som den offentlige sektor.

(Stillet af L)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 39 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A, V, O, C, B og D.

H 35

Tvangsfjernede børn

Der oprettes et uafhængigt team til at påse, at tvangsfjernede børn af anden etnisk herkomst end dansk ikke krænkes m.h.t. deres familiemæssige, kulturelle, sproglige og trosmæssige rettigheder.

(Stillet af F)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 36 stemmer imod 19.

For stemte: F, Ø, B, L og D.

Imod stemte: A, V, O, C og P.

H 36

Kontaktsteder Vesterbro

Der etableres 2-4 kontaktsteder på Vesterbro til opsøgende og skadesreducerende indsats blandt områdets stofmisbrugere, hjemløse, psykisk funktionsnedsatte og prostituerede.

(Stillet af F)

 

Hensigtserklæring H 36 var bortfaldet som følge af, at ændringsforslag Æ 111 blev godkendt.

H 37

Der etableres en parallesanbringelsesinstitution i København

Efter lukning af de 4 familiecentre for 2 år siden har kommunen ikke et eneste tilbud, der omfatter forældre og børn, og er af den grund ofte i den situation at måtte skille forældre og børn ved f.eks at tvangsanbringe børnene og sende forældrene på herberg.

(Stillet af F)

Hensigtserklæring H 37 bortfaldt som følge af, at ændringsforslag Æ 102 blev godkendt.

H 38

Flere bofællesskaber til hjemløse

Der etableres yderligere 5 bofællesskaber med 8 pladser på hver bofællesskab på velegnede steder i byen. Målet er, at så mange hjemløse som muligt får tag over hovedet og bliver integreret i de almindelige samfundsliv.

(Stillet af O)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 34 stemmer imod 21.

For stemte: F, Ø, O, P og L.

Imod stemte: A, V, C, B og D.

H 39

Flere bofællesskaber for psykisk syge

Der etableres 5 små enheder med 10 pladser i hver. Mange psykisk syge kan ikke bo alene, men kan heller ikke indpasses i et institutionsliv. Hvis vi skal give denne gruppe den nødvendige omsorg, skal de bo i små bofællesskaber.

(Stillet af O)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 34 stemmer imod 21.

For stemte: F, Ø, O, P og L.

Imod stemte: A, V, C, B og D.

UH 4

Underændringsforslag til hensigtserklæring H 40 (tilføjelse).

Værestedet Amadeus sikres fortsat opretholdelse, idet værestedet som det eneste i bydelen henvender sig til den brede gruppe af socialt udstødte og vanskeligt stillede mennesker i Kgs. Enghave.

(Stillet af F)

Underændringsforslaget blev godkendt med 33 stemmer imod 17.

For stemte: A, F, Ø, P og L.

Imod stemte: V, C, B og D.

Undlod at stemme: O.

H 40

Bedre og flere væresteder mv. til hjemløse, psykisk syge, narkomaner, alkoholikere og ensomme

Der skal etableres "Drop In" steder i alle bydelene. På samme måde som man har etableret servicebutikker i stedet for rådgivning af de svage, børnefamilierne etc., skal der oprettes "butikker", der kan rumme ovennævnte kategorier, så vi kan hjælpe dem så godt vi kan.

(Stillet af O)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 43 stemmer imod 5.

For stemte: O og L.

Imod stemte: A, V, F, 4 medlemmer af Ø (Jens Kjær Christensen, Morten Kabell, Marie Jeppesen og Rikke Fog - Møller), C, B, P og D.

Undlod at stemme: 3 medlemmer af Ø (Per Bregengaard, Bente Møller og Mikkel Warming).

H 41

Botilbud til hjemløse

KFUM's Sociale Arbejde Danmark har tilbudt at bygge og finansiere en institution for hjemløse på Amager. Det nuværende lejemål er opsagt, og det kan betyde, at 48 pladser vil mangle i 2002.

For at sikre opretholdelse af pladserne, herunder at kommunen opfylder forudsætningerne for aftalen med staten på hjemløseområdet afsættes 29 mill. kr. som anlægsmidler til Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget i 2002.

Endvidere forhøjes Familie- og Arbejdsmarkedsudvalgets ramme i 2002 og frem med 0,9 mill. kr. til forhøjet lejeudgift.

Indgåelse af lejeaftalen indebærer, at Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget i 2002 skal deponere 29 mill. kr. med anvisning på udvalgets anlægsbudget.

(Stillet af A)

Hensigtserklæringen blev godkendt med 34 stemmer imod 20.

For stemte: A, F, O, B, P og L.

Imod stemte: V, Ø og C.

Undlod at stemme: D.

Bygge- og Teknikudvalget

H 42

Miljø- og Trafikhandlingsplan

For at realisere Københavns Kommunes mål om en bæredygtig by udarbejdes en Miljø- og Trafikhandlingsplan til styrkelse af den kollektive trafik og reduktion af biltrafikken i København.

(Stillet af L)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 38 stemmer imod 16.

For stemte: F, Ø, P og L.

Imod stemte: A med undtagelse af 1 medlem (Lubna Elahi),V, O, C, B og D.

Undlod at stemme: 1 medlem af A (Lubna Elahi).

H 43

Etablering af introduktionsboliger

Der tages initiativ til at løse indslusningsproblemer i juli/august for unge uddannelsessøgende ved etablering af introduktionsboliger - f.eks. i samarbejde med hoteller og vandrehjem.

(Stillet af F)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 41 stemmer imod 8.

For stemte: F og L.

Imod stemte: A, V, 1 medlem af Ø (Per Bregengaard), O, C, B, P og D.

Undlod at stemme: 6 medlemmer af Ø (Bente Møller, Jens Kjær Christensen, Mikkel Warming, Marie Jeppesen , Rikke Fog – Møller og Morten Kabell).

H 44

Ungdomsboliger

Boligprogram, herunder 20.000 t.kr. til ungdomsboliger: Udmøntning af boligindsats (100.000 t.kr.)

(Stillet af F)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 38 stemmer imod 17.

For stemte: F, Ø, P , L og D.

Imod stemte: A, V, O, C og B.

H 45

Igangsætning af forberedelserne til overdækning af banegårdsgravene foran Hovedbanegården og ved Vesterport

Det er ærgerligt, at centrale dele af København skæmmes af udsigten til rustne skinner. Derfor bør arbejdet med at overdække banegårdsgravene nu omsider igangsættes.

(Stillet af O)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 29 stemmer imod 17.

For stemte: F, O, B, L og D.

Imod stemte: A, Ø, C og P.

Undlod at stemme: V.

H 46

Holdepladser til fjernbusser

Etablering af holdepladser i centrum til fjernbusser og turistbusser til enten korttidsparkering eller opsamling/afsætning af passagerer.

Problemet i dag er at de store og tunge busser fylder for meget i trafikalt høj-belastede områder, og det skal der rådes bod på.

(Stillet af O)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 40 stemmer imod 6.

For stemte: O og L.

Imod stemte: A, F, Ø, C, B, P og D.

Undlod at stemme: V.

H 47

Forbedrede veje og cykelstier i København

Veje og cykelstier er desværre misligeholdte mange steder i hovedstaden. Derfor bør afsættes en pulje til sikring af at standarden kan sættes i vejret. De dårlige veje og cykelstier medfører tillige ekstra slitage på busser, biler og cykler og er dermed i virkeligheden årsag til mange skader og ekstraomkostninger i samfundet.

(Stillet af O)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 41 stemmer imod 14.

For stemte: Ø, O, P og L.

Imod stemte: A, V, F, C, B og D.

H 48

Der etableres tunneller under veje eller broer, der skiller de tre søer i det centrale København

Nogle af Københavns trafikalt farlige kryds finder vi ved søerne, blandt andet fordi det er svært at komme fra den ene sø til den anden, uden at gå, løbe eller køre på cykel over nogle de mest trafikerede veje i byen.

(Stillet af O)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 50 stemmer imod 5.

For stemte: O.

Imod stemte: A, V, F, Ø, C, B, P, L og D.

H 49

Belysning af mindesmærker/bygninger

Belysning om natten af flotte mindesmærker og andre bygninger i byen for at skabe mere lys i nattebilledet og dermed øge trygheden for borgerne.

Det kunne eksempelvis være belysning af Rosenborg Slot og Nytorv.

(Stillet af O)

Hensigtserklæringen blev forkastet med 36 stemmer imod 19.

For stemte: V, O, C og L.

Imod stemte: A, F, Ø, B, P og D.

 

=============================================================

 

Til top