Redegørelse og indstilling om kompetenceforholdene i Københavns Kommune vedrørende det kommunale beredskab, og herunder om varetagelsen af den daglige administration af de kommunale beredskabsopgaver i kommunens forvaltning

Borgerrepræsentationen

 

BESLUTNINGSPROTOKOL

fra Ordinært møde torsdag den 6. april 2006

 

Nr. 1             BR 203/06. Redegørelse og indstilling om kompetenceforholdene i Københavns Kommune vedrørende det kommunale beredskab, og herunder om varetagelsen af den daglige administration af de kommunale beredskabsopgaver i kommunens forvaltning

Indstilling om, at redegørelsen om kompetenceforholdene vedrørende det kommunale beredskab i Københavns Kommune, herunder om Beredskabskommissionens umiddelbare varetagelse af redningsberedskabet, udvalgenes umiddelbare varetagelse af de civile beredskabsopgaver samt om afgrænsningen af kommunens redningsberedskabsopgaver i forhold til øvrige opgaver, som varetages af Københavns Brandvæsen, tages til efterretning, at Beredskabskommissionen fremover foretager indstilling til Økonomiudvalget og Borgerrepræsentationen om den samlede beredskabsplan for kommunens redningsberedskab og civile beredskab, forbereder Borgerrepræsentationens beslutninger om redningsberedskabet som led i varetagelsen af den umiddelbare forvaltning heraf, samt varetager den umiddelbare forvaltning af Borgerrepræsentationens opgaver i henhold til §§ 34 – 37 i beredskabsloven, at Københavns Brandvæsen med tilhørende opgaver, herunder den daglige administration af Beredskabskommissionens opgaver samt øvrige opgaver, som beskrevet nedenfor, flyttes fra Teknik- og Miljøudvalget til Økonomiudvalget efter de ligeledes nedenfor beskrevne principper, at den daglige administration af Beredskabskommissionens opgaver varetages af Københavns Brandvæsen i Økonomiforvaltningen, at bestemmelserne i § 19, stk. 2, i Styrelsesvedtægten for Københavns Kommune om, at Teknik- og Miljøudvalget varetager den umiddelbare forvaltning af kommunens opgaver vedrørende "brandvæsen" og "beredskab" som følge heraf udgår, at det i § 12, stk. 6, i Styrelsesvedtægten for Københavns Kommune indføjes, at Økonomiudvalget varetager "opgaver vedr. Københavns Brandvæsen, bortset fra kommunens redningsberedskabsopgaver samt opgaver i henhold til §§ 34 – 37 i beredskabsloven", at sidstnævnte to at – punkter oversendes til 2. behandling i Borgerrepræsentationen, jf. den kommunale styrelseslov § 2, stk. 2, med henblik p å ikrafttræden den 1. maj 2006, samt  at kompetenceforholdene vedrørende det kommunale beredskab og den daglige administration af beredskabsopgaverne, præciseres i bemærkningerne til § 12, stk. 6, om Økonomiudvalgets opgaver, herunder opgaven vedrørende Københavns Brandvæsen, at der under Økonomiudvalget oprettes en ny bevilling, Københavns Brandvæsen, hvortil der overføres samtlige bevillinger forbundet med brandvæsenet mv. med virkning pr. 1. januar 2006, jf. bilag 1. Der gennemføres en gennemgang af Københavns Brandvæsens samlede økonomi i forbindelse med udarbejdelsen af budgetforslag 2007, at de bevillingsmæssige ændringer som følge af overførslen af brandvæsenet mv. indarbejdes i Økonomiudvalgets og Teknik-og Miljøudvalgets budgetrammer for 2007 og frem, jf. bilag 2. Beredskabskommissionen vil i 2006 af tekniske grunde blive placeret under Økonomiudvalget, men bliver fra 2007 udskilt som en selvstændig bevilling i forbindelse med budgetforslag 2007, og at et forventet mindreforbrug i Københavns Brandvæsen i 2005 overføres fra Teknik- og Miljøudvalget til Økonomiudvalget.

 

Det præciseres, at der ved overflytningen af Københavns Brandvæsen fra Teknik- og Miljøudvalget overføres midler til to ekstra medarbejdere til at løse opgaverne på beredskabsområdet, og at det bl.a. sker ved, at der fra 2007 overføres 500.000 kr. fra Teknik- og Miljøudvalget til Økonomiudvalget. Det præciseres herudover, at Københavns Brandvæsens mindreforbrug i 2005 anvendes til beredskab i overensstemmelse med Teknik- og Miljøudvalgets beslutning af 8. marts 2006.

                                            (Økonomiudvalget og Teknik- og Miljøudvalget)

 

 

 

 

 

 

Winnie Berndtson (løsgænger) stillede følgende ændringsforslag:

"At Økonomiudvalget finansierer de 500.000. kr., der i sagen var forudsat finansieret af Teknik – og Miljøudvalgets budget."

 

 

Indstillingens 1.at-punkt blev taget til efterretning.

 

Den øvrige del af indstillingen blev oversendt til 2. behandling, idet stillingtagen til indstillingens øvrige at-punkter samt det fremsatte ændringsforslag foretages i forbindelse med 2. behandlingen.