Endelig vedtagelse af lokalplan Englandsvej Nord med kommuneplantillæg, Amager Øst
Indstilling
Indstilling om,
- at godkende lokalplan Englandsvej Nord (bilag 2),
- at godkende tillæg til Kommuneplan 2019 (bilag 2).
(Teknik- og Miljøudvalget og Økonomiudvalget)
Problemstilling
Ejerne af ejendommene Englandsvej 21 og 25 ønsker at opføre nye bebyggelser til private ungdomsboliger på hver deres grund, i alt ca. 39 boliger, svarende til 1.400 m2. Ejerne af ejendommen Torben Oxes Allé 2 ønsker mulighed for etablering af publikumsorienteret serviceerhverv på hjørnet af Englandsvej og Torben Oxes Allé. Projekterne er ikke i overensstemmelse med den eksisterende lokalplan (Byplan 13). Derfor forudsætter projekterne en ny lokalplan. En realisering af projekterne forudsætter et kommuneplantillæg, der fjerner kravet om etablering af parkering i konstruktion fra gældende kommuneplanramme.
Forslag til lokalplan og kommuneplantillæg blev godkendt i Borgerrepræsentationen den 13. oktober 2022 og har været i høring fra 2. november til 28. december 2022. Forvaltningen har modtaget 87 henvendelser. Høringen har givet anledning til ændringsforslag fra forvaltningen.
Løsning
Lokalplanområdet er en del af Eberts Villaby på Amager og en del af et blandet byområde med industribebyggelser overfor samt karrébebyggelse og villaer ved siden af - alle med forskellige arkitektoniske udtryk. På Englandsvej 21 muliggøres et byhus på ca. 300 m2 i to etager med udnyttet tagetage. På Englandsvej 25 muliggøres to sammensatte bygninger på i alt ca. 1.100 m2 i henholdsvis fire etager med udnyttet tagetage og tre etager med udnyttet tagetage. På hjørnet af Torben Oxes Allé og Englandsvej muliggøres en bygning i én etage på op til 30 m2. De muliggjorte projekter er yderligere beskrevet i lokalplanen (bilag 2) og i faktaarket (bilag 3).
Med en realisering af projekterne muliggøres der byggeri af mindre omfang end muliggjort i den eksisterende kommuneplanramme. Det vurderes i det konkrete tilfælde, at det ikke vil være muligt at realisere den resterende byggemulighed pga. bl.a. indbliksgener, dagslysforhold og tilpasningen til Eberts Villaby. Rammen for mulig ny bebyggelse på Englandsvej 21 og 25 samt Torben Oxes Allé 2 reduceres derfor fra samlet op til 2.900 m2 bebyggelse til samlet op til 1.640 m2 bebyggelse. Kommuneplantillægget fastsætter, at der kan etableres op til 1.200 m2 ny bebyggelse på ejendommen Englandsvej 25, op til 400 m2 ny bebyggelse på ejendommen Englandsvej 21 og op til 40 m2 ny bebyggelse på ejendommen Torben Oxes Allé 2. Desuden udgår kommuneplanrammens særlige bemærkning om, at parkeringspladser skal etableres i konstruktion i form af parkeringskældre.
Forslag til ændringer af lokalplanforslaget
Høringen har givet anledning til, at forvaltningen foreslår en ændring af lokalplanforslagets bestemmelser for byggeriet på Englandsvej 25, hvad angår vinduernes størrelse og udtryk, øget begrønning af facader, større bede mod Søren Norbys Allé samt en større detaljering af facaderne. Grundejeren er indforstået med ændringsforslagene, som ligger i tråd med deres høringssvar med forslag til ændringer. Herudover udskiftes visualiseringerne af byggeriet på Englandsvej 25. De præcise forslag til ændringer fremgår af bilag 7. Forvaltningen vurderer, at ændringerne ikke forudsætter supplerende høring, da der er tale om mindre tilretning af facader og ikke ændring af bebyggelsens omfang og placering.
Høring
Teknik- og Miljøforvaltningen og Økonomiforvaltningen har modtaget 87 henvendelser i høringsperioden (bilag 5), heraf er to af henvendelserne fremsendt to gange (nr. 74, 73 og 61, 60) og én har tilbagetrukket sin henvendelse (nr. 4). Teknik- og Miljøforvaltningen har behandlet de indkomne høringssvar. I bilag 6 er henvendelserne refereret med forvaltningens bemærkninger. Der blev afholdt borgermøde den 23. november 2022, hvor ca. 50 borgere deltog. Referat af mødet er vedlagt (bilag 8). Hovedsynspunkterne i høringen er anført nedenfor.
Lokaludvalgets synspunkter er sammenfaldende med flere af borgernes henvendelser, og forvaltningen kommenterer derfor samlet.
Det bemærkes, at forvaltningerne har lavet en miljøvurdering af planforslagene og vurderet, at der ikke skal udarbejdes en miljørapport. Denne afgørelse er blevet påklaget til Planklagenævnet. Klagen er ikke tillagt opsættende virkning.
Hovedsynspunkter i Amager Vest Lokaludvalg og borgernes henvendelser
- Anvendelse:
Ud af 26 henvendelser vedr. anvendelsen er et stort flertal positive
overfor ungdomsboliger. Syv er imod ungdomsboliger pga. en forventning om
støj og uro fra beboerne.
Teknik- og Miljøforvaltningens bemærkninger
Anvendelsen til ungdomsboliger er i overensstemmelse med kommuneplanens målsætning om at skabe en blandet by. Herudover er placeringen i Eberts Villaby egnet til ungdomsboliger, da der kun er et fåtal øst for Englandsvej.
- Parkering
og trafik: 11
henvendelser udtrykker bekymring for, om der etableres nok lovlige
parkeringspladser til byggeriet, og angiver, at byggerierne vil medføre
gener i form af øget trafik og cykelparkering i området. Enkelte ønsker at
bevare kommuneplanens krav om etablering af parkeringskælder.
Teknik- og Miljøforvaltningens og Økonomiforvaltnings bemærkninger
Kommuneplanen stiller krav om, at der skal fastsættes en parkeringsnorm i lokalplanen for biler på én parkeringsplads pr. 857 m2 etageareal for ungdomsboliger svarende til tre parkeringspladser og én pr. 143 m2 for erhverv svarende til to parkeringspladser. Med forslaget til kommuneplantillæg fjernes bestemmelsen om, at parkering skal etableres i konstruktion i form af parkeringskældre. Baggrunden for dette er, at en realisering af projekterne samlet kun forudsætter tilvejebringelse af op til fem p-pladser. To pladser placeres i bygningens stueetage på Englandsvej 25 og tre kan placeres i nærområdet på privat grund eller privat fællesvej. Den endelig placering fastlægges i byggesagen, før der gives byggetilladelse.
- Ydre
fremtræden: Amager Vest Lokaludvalgs
høringssvar og 46 borgerhenvendelser omhandler facadeudtrykket på
Englandsvej 25, som de ikke finder, passer ind i Eberts Villaby. Herunder
angives det, at byggeriet er arkitektonisk fremmed overfor villaernes
arkitektur, og vinduerne er for store, hvilket forventes at skabe
indbliksgener (se afsnit om ”omfang og placering” vedr. indbliksgener).
Teknik- og Miljøforvaltningens bemærkninger
Forvaltningen vurderer, at området består af mange stilarter, og projekterne passer dermed ind i området. Ejeren af Englandsvej 25 har dog pga. høringssvarene og borgermødet valgt at revidere facaderne med mere arkitektonisk detaljering i form af blændfelter i vinduerne samt relieffremspring og mere markante gesimsbånd i facaderne. jf. bilag 7.
- Omfang
og placering af bebyggelsen: Amager Vest Lokaludvalgs høringssvar og 61
borgerhenvendelser angiver, at byggeriet på Englandsvej 25 ikke er
tilstrækkeligt tilpasset villabyens skala og karakter, herunder særligt,
at byggeriet er for højt og volumen er for stor. 15 foreslår, at byggeriet
reduceres med én etage. Størstedelen af henvendelserne udtrykker bekymring
for, at byggeriet på Englandsvej 25 vil føre til gener for beboere i
nærområdet i form af skygger og indblik i nærliggende boliger og
gårdmiljøer samt reduceret kig til himlen. Enkelte gør tilsvarende disse
bemærkninger gældende for Englandsvej 21. 13 henvendelser fremhæver
projektet på Englandsvej 21 som værende tilpasset villabyens skala og
karakter.
Teknik- og Miljøforvaltningens bemærkninger
For at lave en overgang til villaområdet, nedskaleres byggeriet på Englandsvej 25 mod Søren Norbys Allé fra fire etager med udnyttet tagetage i forlængelse af karrébygningen på Englandsvej 23 til tre etager med udnyttet tagetage mod villaerne. På den måde står de gamle karrébygninger ikke tilbage som enkeltstående højere huse, og de nye bygninger bliver en del af fortællingen om karrébyen og villabyen. Bygherre har på baggrund af borgermødet, høringssvarene og dialog med forvaltningen fremsendt tegningsmateriale med et ændret facadeudtryk på Englandsvej 25 (bilag 7). For at modvirke oplevelsen af indbliksgener har grundejer valgt at udforme vinduerne med et blændet brystningsparti, så vindueshullets højde fastholdes, mens glasarealet reduceres ift. tidligere forslag. Skyggediagrammer viser, at skyggerne generelt bliver længere som følge af de nye bygningshøjder. Det betyder, at der vil være en øget skyggepåvirkning på de nærliggende gårdmiljøer og bygninger, men det vurderes, at den er begrænset og ligger indenfor det almindeligt tålelige i en bymæssig kontekst.
- Bevaringsværdige
bygninger og Byplan 13: I tre henvendelser ønskes bygningerne på
Englandsvej 25 bevaret. 13 ønsker, at man bygger efter gældende Byplan 13
dvs. i to etager med udnyttet tagetage. 11 er utilfredse med, at kommunen
i 2018 stoppede en lokalplanproces for en bevarende lokalplan for Eberts
Villaby med henvisning til, at Byplan 13 var dækkende. Syv udtrykker
utilfredshed med, at man ’klipper’ en lille del ud af den eksisterende
Byplan 13 uden hensyntagen til bevaring af Eberts Villaby.
Teknik- og Miljøforvaltningens bemærkninger
De eksisterende bygninger på Englandsvej 21 og 25 forudsættes nedrevet for at muliggøre nybyggeri. Teknik- og Miljøudvalget godkendte den 17. december 2018, at der ikke skulle arbejdes videre med en bevarende lokalplan for Eberts Villaby (bilag 1).
- Ubebyggede
arealer: 36 henvendelser angiver, at der på Englandsvej 25 ikke er
tilstrækkeligt grønt, herunder, at det ubebyggede areal mod Søren Norbys
Allé er for småt i forhold til de øvrige haver i Eberts Villaby, hvilket
påvirker oplevelsen af villabyens grønne karakter negativt. Enkelte mener,
at friarealet er for småt.
Teknik- og Miljøforvaltningens bemærkninger
Forvaltningen vurderer, at der er tale om et blandet byområde på dette sted, hvor karrébebyggelse møder villaby. Kommuneplanrammen muliggør, at man kan bygge tæt på stedet og angiver, at bestemmelser om friarealer i fornødent omfang fastsættes i lokalplan. Grundejer har på baggrund af høringssvarene og borgermødet indsendt forslag til et større bed mod Englandsvej, så der kan komme klatreplanter op ad facaden mod Søren Norbys Allé samt flere buske, så den grønne karakter bliver tydeligere jf. bilag 7.
- Borgermøde
og inddragelsesproces: Tre henvendelser angiver, at borgermødet var for
kort. Lokaludvalget og seks borgerhenvendelser udtrykker stor utilfredshed
med den gennemførte inddragelsesproces med en lokal følgegruppe, da
deltagerne ikke ser deres input afspejlet i det fremlagte projekt på
Englandsvej 25. Lokaludvalget fremhæver, at de fra lokalplanprocessens
begyndelse har været imod byggeriet på Englandsvej 25, samt anmoder om, at
planforslagene tilbagekaldes og revideres på baggrund af deres
bemærkninger.
Teknik- og Miljøforvaltningens bemærkninger
Borgermødet var tilrettelagt i samarbejde med Amager Vest Lokaludvalg og der var afsat 1,5 time til mødet. Grundet stor spørgelyst prioriterede forvaltningen at besvare så mange spørgsmål som muligt undervejs, hvilket betød, at den fulde dagsorden ikke kunne gennemføres. Forvaltningen opfordrede deltagerne til at kontakte forvaltningen ved eventuelle yderligere spørgsmål. Referatet fremgår af bilag 8. Forvaltningen har lagt vægt på tidlig inddragelse i lokalplanprocessen og vurderer, at ejerne af Englandsvej 21 og 25 så vidt muligt har forsøgt at tilpasse nybyggeriet både arkitektonisk og volumenmæssigt til stedet. Forvaltningen vurderer, at der i inddragelsesforløbet er arbejdet for at imødekomme tilpasning til højder, facadematerialer og udtryk på de kommende bygninger samt evt. dagslysgener, og at bygherres høringsforslag (bilag 5, henvendelse 79) er et yderligere forsøg herpå.
- Gældende
kommuneplanramme: Fem henvendelser udtrykker utilfredshed med den gældende
kommuneplanrammes byggemulighed. Der udtrykkes også utilfredshed med
høringen af Kommuneplan 2009, hvori rammen blev vedtaget, idet grundejerne
indenfor den pågældende kommuneplanramme ikke blev direkte informeret og
hørt om ændringsforslaget.
Økonomiforvaltningens bemærkninger
I 2009 vedtog Borgerrepræsentationen Kommuneplan 2009, hvori kommuneplanrammen for området ved Englandsvej og Torben Oxes Allé blev ændret fra B1 til B3*. Forslag til Kommuneplan 2009 var i henhold til Planloven i offentlig høring i otte uger. I høringsperioden blev der afholdt 12 borgermøder. Kommuneplanen har som udgangspunkt ikke direkte retsvirkning overfor borgerne, og det er ikke et krav i Planloven, at naboer mv. orienteres direkte om foreslåede rammeændringer.
- Visualiseringerne
af Englandsvej 25: 14 henvendelser retter kritik af lokalplanforslagets visualiseringer af
Englandsvej 25, herunder påpeges det bl.a., at nabobygningerne ikke har de
rigtige højder. Det er ytret ønske om fornyet høring.
Teknik- og Miljøforvaltningens bemærkninger
Grundejer har foretaget en supplerende landinspektøropmåling, som viser, at der er mindre højdeforskelle. På visualiseringerne i lokalplanforslaget fra den offentlige høring (bilag 2) er bygningerne på Englandsvej 21 og 27 vist omkring en halv meter højere end de er, mens bygningen på Søren Norbys Allé 18 er vist ca. 40 cm lavere end den er. De opdaterede visualiseringer fremgår af bilag 7. Forvaltningen vurderer, at det ikke kræver en fornyet høring, da der er tale om mindre højdeforskelle som ikke vurderes at have betydning for projektets helhedsindtryk.
Politisk handlerum
Det kan besluttes, at:
- Rykke bygningen på Englandsvej 25 tilbage, så der kan etableres en have ud mod Søren Norbys Allé. Det reducerer byggemuligheden og vil kræve et revideret projekt.
- Reducere højden på Englandsvej 25 ved at tage én etage af begge bygninger. Det vil reducere byggemuligheden.
- Fortsætte villaudtrykket mod Englandsvej ved kun at tillade et byhus på to etager plus en tagetage på Englandsvej 25. Det vil kræve en yderligere reducering af byggemuligheden og et revideret projekt.
- Fastlægge andre boligstørrelser. Dette vil forudsætte en ændring i lokalplanforslagets anvendelsesparagraf, udløse en parkeringsnorm på 1 pr. 214 m2 og vil kræve et revideret projekt.
Økonomi
Denne indstilling har ikke i sig selv økonomiske konsekvenser for Københavns Kommune.
Videre proces
Når Borgerrepræsentationen har vedtaget planforslagene, bekendtgør forvaltningerne disse i henhold til reglerne i planloven.
Søren Hartmann Hede Søren Wille
Oversigt over politisk behandling
Teknik- og Miljøforvaltningen indstiller, at Teknik- og Miljøudvalget over for Økonomiudvalget og Borgerrepræsentationen anbefaler,
- at
godkende lokalplan Englandsvej Nord (bilag 2).
Økonomiforvaltningen indstiller, at Økonomiudvalget over for Borgerrepræsentationen anbefaler,
- at godkende tillæg til Kommuneplan 2019 (bilag 2).
Teknik- og Miljøudvalgets beslutning i mødet den 27. marts 2023
Sagen blev udsat.
Teknik- og Miljøudvalgets beslutning i mødet den 17. april 2023
Enhedslisten stillede følgende ændringsforslag som tilføjelse til 1. at-punkt:
"dog således, at højden på Englandsvej 25 reduceres ved at tage én etage af begge bygninger."
Ændringsforslaget blev forkastet med 3 stemmer mod 8. Ingen undlod at stemme.
For stemte: Ø
Imod stemte: A, B, C, F, V og Å
Indstillingens 1. at-punkt blev anbefalet over for Økonomiudvalget og Borgerrepræsentationen uden afstemning.
Enhedslisten afgav følgende protokolbemærkning:
"Enhedslisten mener, at byggeriet i højere grad skal tage højde for det ønske, der lokalt er givet stærkt udtryk for, således at byggeriet tilpasses den bagvedliggende Eberts Villaby, hvad angår højde og indbliksgener. Desuden mener partiet, at der burde arbejdes videre med facaderne samt øget begrønning."
Det Konservative Folkeparti afgav følgende protokolbemærkning:
"Under respekt for den private ejendomsret, vil det Konservative Folkeparti opfordre bygherre til at tilpasse det kommende byggeri, så der tages højde for de bekymringer der fra lokal side er givet udtryk for; således at byggeriet tilpasses Eberts Villaby, dette gælder i særdeleshed i forhold til mulige indbliks- og skyggegener.”
Økonomiudvalgets beslutning i mødet den 25. april 2023
Indstillingen blev anbefalet over for Borgerrepræsentationen uden afstemning.
Enhedslisten videreførte deres protokolbemærkning fra Teknik- og Miljøudvalgets møde den 17. april 2023:
"Enhedslisten mener, at byggeriet i højere grad skal tage højde for det ønske, der lokalt er givet stærkt udtryk for, således at byggeriet tilpasses den bagvedliggende Eberts Villaby, hvad angår højde og indbliksgener. Desuden mener partiet, at der burde arbejdes videre med facaderne samt øget begrønning."
Det Konservative Folkeparti videreførte deres protokolbemærkning fra Teknik- og Miljøudvalgets møde den 17. april 2023:
"Under respekt for den private ejendomsret, vil det Konservative Folkeparti opfordre bygherre til at tilpasse det kommende byggeri, så der tages højde for de bekymringer der fra lokal side er givet udtryk for; således at byggeriet tilpasses Eberts Villaby, dette gælder i særdeleshed i forhold til mulige indbliks- og skyggegener.”
Beslutning
Borgerrepræsentationens beslutning i mødet den 4. maj 2023
Enhedslisten genfremsatte følgende ændringsforslag som tilføjelse til 1. at-punkt:
"dog således, at højden på Englandsvej 25 reduceres ved at tage én etage af begge bygninger."
Det af Enhedslisten genfremsatte ændringsforslag blev forkastet med 39 stemmer imod 15. Ingen medlemmer undlod at stemme.
For stemte: Ø
Imod stemte: A, C, B, F, V, Å, I og O
Indstillingen blev herefter godkendt uden afstemning.
Enhedslisten videreførte følgende protokolbemærkning:
"Enhedslisten mener, at byggeriet i højere grad skal tage højde for det ønske, der lokalt er givet stærkt udtryk for, således at byggeriet tilpasses den bagvedliggende Eberts Villaby, hvad angår højde og indbliksgener. Desuden mener partiet, at der burde arbejdes videre med facaderne samt øget begrønning."
Det Konservative Folkeparti videreførte følgende protokolbemærkning:
"Under respekt for den private ejendomsret, vil det Konservative Folkeparti opfordre bygherre til at tilpasse det kommende byggeri, så der tages højde for de bekymringer der fra lokal side er givet udtryk for; således at byggeriet tilpasses Eberts Villaby, dette gælder i særdeleshed i forhold til mulige indbliks- og skyggegener.”