Børne- og Ungepolitik (Børne- og Ungdomsudvalget og Socialudvalget)
Børne- og Ungepolitik (Børne- og Ungdomsudvalget og Socialudvalget)
Økonomiudvalget
BESLUTNINGSPROTOKOL
fra ordinært møde tirsdag den 27. november 2007
J.nr. ØU 446/2007
30. Børne- og Ungepolitik (Børne- og Ungdomsudvalget og Socialudvalget)
Der
skal godkendes udkast til Københavns Kommunes Børne- og Ungepolitik med de
præciseringer høringsrunden har givet anledning til.
INDSTILLING OG BESLUTNING
Socialudvalget
og Børne- og Ungdomsudvalget anbefaler over for Økonomiudvalget og
Borgerrepræsentationen,
1.
at forslag til
Københavns Kommunes Børne- og Ungepolitik godkendes med de præciseringer, som
høringsrunden har givet anledning til,
2.
at Børne- og
Ungepolitikken revideres i foråret 2010.
Økonomiforvaltningen indstiller, at Økonomiudvalget oversender sagen
til Borgerrepræsentationen med følgende erklæring, "Økonomiudvalget har ingen bemærkninger til, at nærværende
sag søges gennemført i den foreliggende form." Økonomiudvalgets beslutning i mødet den 27. november
2007: Indstillingen blev
anbefalet. |
Børne-
og Ungdomsforvaltningen og Socialforvaltningen har udarbejdet forslag til Københavns
Kommunes Børne- og Ungepolitik, som blev behandlet på udvalgenes møder d. 20.
6. 2007.
Politikken
følges op af et bilag, der imødekommer lovkravet om standarder for sagsbehandlingen
i sager med udsatte børn og unge, vedtaget af Socialudvalget den 22. november
2006 (se bilag 5).
Udvalgene
besluttede at sende forslaget i høring hos en række interessenter på børne- og
ungeområdet. Forvaltningerne har på baggrund af de modtagne høringssvar
revideret udkastet til Børne- og Ungepolitikken (se bilag 1).
LØSNING
Forvaltningerne
har modtaget 18 høringssvar (se bilag 3).
Forslaget
bliver mødt med tilfredshed og opfattes som en god ramme for at sikre sammenhængen
mellem det generelle og det forbyggende arbejde samt den målrettede indsats
overfor børn og unge med behov for særlig støtte.
Forvaltningerne
har samlet høringskommentarerne, forvaltningernes kommentarer og forslag til
rettelse i et skema (se bilag 4).
I
hovedtræk har høringssvarene ført frem til følgende ændringer:
Generelle æ
ndringer
Flere
høringssvar angiver, at det primære fokus er på børn, og at målgruppen 13 – 18
år ikke fremstår så tydeligt. Intentionen
med politikken er, at den er gældende for aldersgruppe 0 – 18 år. Derfor
foreslås det, at politikken skrives igennem, således at det tydeligere fremgår
at politikken ligeledes gælder for de unge.
Der
peges på, at der flere steder står daginstitutioner og ikke institutioner, samt
at klubberne og det frivillige foreningsarbejde er fraværende. Det foreslås, at
politikken gennemskrives, således at der de steder, det er relevant skrives
"Institutioner, skoler, klubber og foreninger".
Ændringer til forordet
Der
peges på, at Københavns Kommunes visioner for det gode – børne – og ungeliv
samt krav og forventninger til de ansatte, frivillige medarbejdere, børn, unge
og forældrene bør fremstå tydeligere i forordet. Derfor foreslås det, at følgende to afsnit indskrives:
"Vi
skal skabe de bedst mulige opvækstbetingelser for børn og unge i Københavns
Kommune, og Børne- og Ungepolitikken skal medvirke til at sikre og højne kvaliteten
i børnenes og de unges dagligdag. Vi vil arbejde for at skabe ordentlige normeringer,
kvalificerede pædagoger og lærere, gode arbejdspladser, spændende kulturtilbud
og ordentlige fysiske forhold."
"Vi
forventer, at de ansatte støtter og respekterer børn og unge og møder dem med engagement
og forståelse. Vi forventer, at børn og unge tager et ansvar for egen udvikling
og bidrager til fællesskabet under hensyntagen til deres aldersniveau. Vi forventer,
at de københavnske forældre møder deres børn og unge med respekt og kærlighed,
da forældrene har det primære ansvar for barnets og den unges trivsel."
Ændringer til indledning
Sammenhængen
mellem Børne- og Ungepolitikken og det videre arbejde bør præciseres. Derfor
foreslås det, at følgende tilføjes efter "Børne- og Ungepolitikken udmøntes
konkret gennem de næste års arbejde med at udvikle og revidere delpolitikker,
strategier, handle- og udviklingsplaner": ",der koordineres med og understøtter
kommunens øvrige strategiske planer."
Desuden
foreslås i næste afsnit om målgrupper tilføjet: "Herudover vil vi gå i dialog
med og opfordre foreninger, organisationer m.fl. til at bidrage til at
virkeliggøre nærværende Børne- og Ungdomspolitik."
Ændringer til tema: Trivsel i hverdagen
Under
dette team foreslås det, at der i overskriften tilføjes " at børn og unges
forståelse for og viden om vigtigheden af et bæredygtigt miljø skærpes".
Det
foreslås, at der tilføjes to punkter:
·
at byens parker,
gaderum og legepladser inviterer børn og unge og deres forældre til fysisk leg
og bevægelse
·
at styrke
indsatsen for at lære børn og unge at færdes sikkert i trafikken
Ændringer til tema: Parat til fremtiden
Under
dette tema foreslås det, at ungdomslivets mange valg beskrives, og der
tilføjes: " Især ungdomslivet er præget af mange valg, hvor de unge skal skabe
egne forestillinger om det gode liv og finde deres egen identitet."
Desuden
foreslås, at der tilføjes to punkter:
·
at understøtte et
alsidigt og kreativt kultur – og foreningsliv, hvor børn og unge får mulighed
for at prøve kræfterne af med selve aktiviteterne i det frivillige foreningsarbejde
samt organiseringen heraf.
·
at fremme de
unges muligheder for deltagelse i samarbejde med andre unge fra Europa eller andre
dele af verden
Ændringer til tema: Respekt for
fællesskabet
Ingen
rettelser.
Ændringer til tema: Plads til
forskellighed
Det
vurderes, at overskriften "Plads til forskellighed" kan være misvisende, når
det handler om børn og unge med særlig behov. Plads til forskellighed kan
forstås som en accept af det enkelte barns forskellighed, hvor forskellighed
bliver forvekslet med sociale vanskeligheder. Derfor foreslås det, at overskriften
ændres til "Muligheder for alle".
Desuden
foreslås, at der tilføjes ekstra punkt:
- Understøtte at børn og unge med særlige behov
skal have mulighed for at deltage i de foreningsaktiviteter, der er for
alle børn og unge i nærmiljøet.
ØKONOMI
Udgifterne
til udarbejdelse af Børne- og Ungepolitikken afholdes inden for forvaltningernes
budget til administration.
VIDERE PROCES
Efter
udvalgenes godkendelse sendes politikken til forventet godkendelse i Borgerrepræsentationen
den 13. december 2007. Herefter påbegyndes arbejdet med strategier på de
forskellige indsatsområder.
Børne-
og Ungepolitikken udgives i pjeceform, som distribueres til blandt andet borgere,
forældre, samarbejdspartnere og andre interessenter.
BILAG
-
Oversigt over politisk behandling
1.
Forslag til
Børne- og Ungepolitikken med indarbejdede ændringer, som er markeret i teksten
med rødt
2.
Nummereret liste
over høringssvar
3.
Høringssvar
4.
Bemærkninger og
forvaltningernes kommentarer
5 Standarder for sagsbehandlingen, vedtaget i
Socialudvalget den 22. november 2006
Anette Laigaard
Else Sommer