Revisionsprotokollat 13 / 2005, årsregnskabet vedr. Økonomiforvaltningen
Revisionsprotokollat 13 / 2005, årsregnskabet vedr. Økonomiforvaltningen
Økonomiudvalget
DAGSORDEN
for ordinært møde tirsdag den 22. august 2006
J.nr. ØU 305/2006
8. Revisionsprotokollat 13 / 2005, årsregnskabet vedr. Økonomiforvaltningen
INDSTILLING
Økonomiforvaltningen indstiller,
at Økonomiudvalget tiltræder, at nedenfor angivne
sagsbeskrivelse kan afgives som høringssvar på Revisionsdirektoratets
Revisionsprotokollat nr. 13 / 2005 vedrørende revisionen af Københavns Kommunes
regnskab 2005 og Økonomiforvaltningens e
get regnskab for 2005.
RESUME
Revisionsdirektoratet har fremsendt
revisionsprotokollat nr. 13 / 2005 vedrørende Københavns Kommunes regnskab 2005,
og Økonomiforvaltningens eget regnskab for 2005.
Det er aftalt, at evt. bemærkninger til det
fremsendte protokollat er udvalgsbehandlet og fremsendt til Revisionen senest
den 23. august 2006, hvorefter Revisionen fremsender det endelige protokollat
vedrørende Københavns Kommunes Regnskab 2005 til behandling i
Borgerrepræsentationen.
I
forbindelse med revision af såvel Københavns Kommunes som Økonomiforvaltningen årsregnskab
konkluderer Revisionsdirektoratet at det giver et retvisende billede af
kommunens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2005.
Endvidere, at resultatet af kommunens aktiviteter for regnskabsåret 1.
januar-31. december 2005 er i overensstemmelse med de krav til
regnskabsaflæggelsen, som følger af den kommunale styrelseslov. Problematikker
forbundet med det nye lønsystem og leverandøren giver dog i lighed med sidste
år anledning til forbehold, hvad angår en høj grad af sikkerhed for rigtigheden
af lønningerne i regnskabet. Ligesom den interne kontrol har været behæftet med
fejl og mangler, da kommunens lønleverandør ikke har kunnet leve op til de
krav, som kommunen har stillet.
Revisionen
har en række bemærkninger til såvel kommunens som Økonomiforvaltningens eget
regnskab samt til varetagelse af lønanvisningen og hertil knyttede ydelser for
Københavns kommune m.v. i relation til de interne økonomi- og styringsopgaver,
der vedrører Økonomiforvaltningen selv og til de centrale økonomi- og styringsopgaver,
der vedrører Københavns Kommune som helhed.
Økonomiforvaltningens
forslag til høringssvar til Revisionens fremsendte revisionsprotokollat fremgår
af sagsbeskrivelsen herunder, idet det skal bemærkes, at forvaltningen har haft
mulighed for at afgive faktuelle bemærkninger til revisionsprotokollatet i juni
2006.
Opfølgning på aktiviteter og opgaver relateret til protokollat 13 / 2005 sker fortløbende i Økonomiforvaltningen. Økonomiudvalget vil i januar 2007 blive orienteret om status på Økonomiforvaltningens opfølgning på protokollatet.
SAGSBESKRIVELSE
Af nedenstående skema i sagsbeskrivelsen fremgår de dele af Revisionsprotokollatet 13 / 2005, hvor Økonomiforvaltningen har bemærkninger. I Bilag 1 fremgår uddybende kommentarer og Revisiondirektoratets konkrete bemærkninger.
Bilag 1 fremsendes til Revisionsdirektoratet som Økonomiforvaltningens bemærkninger.
|
Revisionsbemærkning |
Økonomiforvaltningens
bemærkninger |
1 |
3.1
Regnskab 2005, Oversigt over arbejder udført for andre offentlige myndigheder
(Mangel på oplysninger) I kommunens regnskab er der i oversigten over
arbejder udført for andre offentlige myndigheder ingen oplysninger om forkalkulationer,
og der er ikke redegjort for afvigelser. |
Der indarbejdes oplysninger om forkalkulation samt redegørelse
for afvigelser i regnskab 2006. |
2 |
3.2
Hensatte pensionsforpligtigelser (Uoverensstemmelse
om principperne for opgørelsen af pensionsforpligtigelser samt beregningsmetoder).
Revisionen finder, at hensættelsen af pensionsforpligtelser
er en så væsentlig post i regnskabet, at principperne for opgørelsen og
beregningen heraf bør omtales mere fyldestgørende i kommunens regnskabspraksis. |
Økonomiforvaltningen er overvejende enig med
revisionen og vil fremadrettet forholde sig til de af revisionen nævnte
principper for opgørelse af pensionsforpligtigelsen. |
3 |
3.4 Lønanvisning,
opfølgning af tidligere omtalte forhold (vedr. Acenture) Revisionen spørger til status for
udarbejdelse af vilkår for registrering og administration af de kommunale indtægter,
der tilgår serviceleverandøren som led i varetagelsen af løn- og pensionsanvisningen,
samt tilrettelæggelse af en opfølgning på, om administrationen sker som forudsat. Herudover spørges der til et tilgodehavende
på 29,4 mio. kr. |
Fastsættelsen af disse vilkår og procedurer for
opfølgning indgår i et igangværende projekt i KMD med aftalte
samarbejdsflader til Økonomiforvaltningens regnskabsprojekt. Projektet
forventes afsluttet oktober 2006. Af de 29,4 mio. kr. er de 22, 4 en bogføringsfejl i
regnskab 2004 der berigtiges i 2006. De resterende 7 mio. kr. er en del af
oprydningsprojektet vedrørende Accenture. |
4 |
3.4 Lønanvisning, Forhold 1 (Mangel på
intern kontrol i form af afstemning af mellem lønsystem og bogføring) Grundet manglende leverancer fra Accenture og KMD
finder Revisionsdirektoratet det kritisabelt, at der ikke har været foretaget
den grundlæggende interne kontrol i form af afstemning mellem lønsystem og
bogføring. |
Økonomiforvaltningen
er enig i de anførte bemærkninger Økonomiforvaltningen
forventer fortsat, at de påkrævede afstemninger fra Accenture leveres som en
del af oprydningsprojektet til september 2006. Økonomiforvaltningen forventer at modtage leverancen
fra KMD ultimo august 2006. |
5 |
3.4
Lønanvisning, Forhold 2-4 (Fremskaffelse af en løbende dokumentation) Procedurerne for
afstemningen og den løbende dokumentation for afstemningen er endnu ikke
etableret tilfredsstillende. Kommunen har således ikke modtaget dokumentation
vedrørende KMD-perioden, november-december i 2005. Revisionsdirektoratet finder det kritisabelt, at der
ikke kan tilvejebringes fornøden og grundlæggende dokumentation af afstemninger
og specifikationer af balanceposter, korrekt afregning til 3. part samt
korrekt indberetning til skattemyndighederne af lønmodtagernes årsopgørelser
for 2005. |
Økonomiforvaltningen er
enig i de anførte bemærkninger. Økonomiforvaltningen har trods påmindelser og
rykkere ikke kunnet fremskaffe de påkrævede afstemninger i rette tid. Fastsættelsen af vilkår og procedurer for opfølgning
indgår i et igangværende projekt i KMD med aftalte samarbejdsflader til
Økonomiforvaltningens regnskabsprojekt. Projektet forventes afsluttet oktober
2006. |
6 |
3.4 Lønanvisning,
Forhold 6 Revisionsdirektoratet spørger
til udarbejdelsen af generelle retningslinier til brug for forvaltningernes
behandling af løn ved anvendelse af Accenture- og KMD-Lønsystemet. |
Revisionsdirektoratet vil blive inddraget i en
godkendelsesproces af retningslinier udarbejdet af KMD inden udgangen af
september 2006. |
7 |
3.4 Lønanvisning,
Forhold 7 Revisionsdirektoratet finder det kritisabelt, at
Økonomiforvaltningen ikke – som led i forvaltningens interne kontrol af
lønadministrationen – har indhentet revisorerklæringer fra serviceleverandørerne,
der dækker de af Revisionsdirektoratet omtalte forhold. |
Oprydningsprojektet vedrørende
Accenture forventes afsluttet til oktober 2006. Økonomiforvaltningen har
redegjort for oprydningsprojektet overfor Revisionsdirektoratet. Økonomiforvaltningen vil sikre at KMD leverer de efterspurgte erklæringer, og at dette fremadrettet sker via faste rutiner. |
8 |
3.4
Lønanvisning, Konklusion og revisionspåtegning Endelig afstemning af lønregnskaberne for 2004 og
2005 forventes fremlagt for Borgerrepræsentationen i forbindelse med halvårsregnskabet
for 2006. |
Oprydningsprojektet (Accenture) og
regnskabsprojektet er planlagt afsluttet i oktober 2006. Det medfører, at der
først kan aflægges afslutningsstatus senere end Borgerrepræsentationsmødet,
hvor halvårsregnskabet forelægges. |
9 |
3.4
Lønanvisning, Anbefalinger Direktoratet anbefaler….,
at Økonomiforvaltningen fastlægger en årlig konkret handlingsplan til styring
og opfølgning af, at serviceleverandøren af lønanvisningen leverer de
forudsatte ydelser, og til forvaltningens supplerende kontroller til sikring
af kommunens samlede regnskabsaflæggelse. |
Økonomiforvaltningen er
enig i, at der skal være en årlig handlingsplan/kalender for afstemnings- og
opfølgningsopgaverne, såvel internt i KMD som for Kommunens opfølgning
overfor KMD. Økonomiforvaltningen vil fremsende planen til Revisionsdirektoratet,
når den foreligger inden udgangen af 2006. |
10 |
3.6 Revisionspåtegning, Forbehold Kommunens interne kontrol
på lønområdet har været behæftet med væsentlige mangler og usikkerheder i
form af manglende afstemning mellem lønsystemerne og kommunens
bogføringssystem KØR, manglende erklæringer fra revisorerne af serviceleverandørerne
Accenture og KMD samt 2 forvaltningers vurdering af usikkerheden om lønningerne.
Vi har derfor ikke opnået den høje grad af sikkerhed for rigtigheden af
lønningerne i regnskabet. |
Det er
Økonomiforvaltningens klare mål og forventning, at de omtalte igangværende
projekter vil give det bedst mulige grundlag for at kontrollere rigtigheden
af lønningerne i regnskabet, henset til de omfattende fejl og mangler opstået
i perioden, hvor Accenture varetog lønanvisningen for Kommunen. |
11 |
5.1 Økonomistyringssystemer, 5.1.1 Udviklingen af
økonomistyringen i Økonomiforvaltningen, s. 19" Revisionsdirektoratet har endnu
ikke modtaget en henvendelse om drøftelse af en handlingsplan for økonomistyringen
i Økonomiforvaltningen. |
Økonomiforvaltningen har i
2006 gennemgået en større organisationsændring og vil gerne drøfte
overvejelserne og de initiativer der er sat i gang med revisionen ved et møde
i efteråret 2006. |
12 |
5.2 IT-anvendelse, Manglende overholdelse af
grundprincipper for styring af IT-sikkerhed Revisionsdirektoratet
anmoder om at blive holdt underrettet om forvaltningernes fortsatte
IT-sikkerhedsarbejde, herunder udarbejdelsen af oversigter over anvendte
IT-systemer, resultatet af de foretagne risikoanalyser samt vurderingen af
forvaltningernes IT-driftsmiljø. |
Arbejdet med en fællesanalyse på risikoområdet afventer
- efter
Revisionsdirektoratets egen anbefaling - strukturreformens endelige
gennemførsel og alle forvaltningers udarbejdelse af deres risikoanalyser. De
Forvaltninger der mangler er blevet rykket i oktober 2005 og på sikkerhedsledermødet
den 9. juni 2006 har Sekretariatet givet status på forvaltningernes arbejde
med risikovurderinger. På baggrund af forvaltningernes tilbagemeldinger på
sikkerhedsledermødet den 9. juni 2006 er det sekretariatets vurdering, at
alle forvaltninger kan forventes at være færdige med udarbejdelsen af
risikoanalyser inden årets udgang. For at sikre at dette sker, vil
sekretariatet på ny gøre de administrerende direktører i de relevante
forvaltninger opmærksom på, at risikoanalyserne fortsat ikke er
færdiggjort. Sekretariatet vil endvidere følge op herpå på det førstkommende
møde i sikkerhedslederkredsen. Det skal endvidere bemærkes, at Økonomiudvalget den
9. maj 2006 godkendte, at kredsen af administrerende direktører igangsætter
en analyse af potentialet for et kommunalt koncernservicefællesskab i forhold
til administrative støttefunktioner blandt andet indenfor IT-administration.
Analysens resultater vil blive forelagt Økonomiudvalget ultimo september
2006. En evt. beslutning om at samle kommunens IT-administration i et
kommunalt koncernservicefællesskab vil sandsynligvis skabe et behov for en
gennemgribende revision af sikkerhedsregulativet. Økonomiforvaltningen vil fremover løbende bestræbe
sig på at orientere Revisionsdirektoratet om IT-sikkerhedsarbejdet. |
13 |
5.4 Balancen, Funktion 9.14. tilgodehavender i
betalingskontrol Vi skal henstille, at
interne tilgodehavender afregnes inden årets udløb. |
Økonomiforvaltninge er enig i, at
interne tilgodehavender skal afregnes inden årets udgang. |
14 |
5.4 Balancen, Funktion 9.15. Andre tilgodehavender Indskud i
virksomheder, der har karakter af lån til virksomheden skal registreres under
funktion 9.25 Andre langfristede tilgodehavender og udlån. |
Økonomiforvaltningen har noteret
sig, at Revisionsdirektoratet anbefaler, der sker en ompostering af kommunens
tilgodehavende. Indenrigs- og Sundhedsministeriets
regler for kontering af udgifter og indtægter på forsyningsområderne
forudsætter, at der er tale om kommunale forsyningsvirksomheder, dvs.
virksomhederne er en del af den kommunale forvaltning. Med udskillelsen af kommunens
forsyningsvirksomheder i selvstændige aktieselskaber, skal konteringen af
forsyningsvirksomhedernes udgifter således ikke længere ske efter
konteringsreglerne for kommunale forsyningsvirksomheder. Økonomiforvaltningen
vil på den baggrund tage en drøftelse med Revisionsdirekoratet om
kontering af kommunens tilgodehavender i løbet af efteråret
2006 ." |
15 |
5.4 Balancen, Funktion 9.15. Andre tilgodehavender
(Kursuscentret) Vi skal henstille, at specifikationer
suppleres med oplysninger om årsagen til, at tilgodehavenderne ikke er
opkrævet, herunder hvilke tiltag der har været gjort for at opkræve disse. |
Revisionens bemærkning om supplerende
oplysninger til specifikationerne tages til efterretning. |
16 |
5.4 Balancen, Funktion 9.16. Forudbetalte udgifter Vi skal henstille, at specifikationer indeholder
oplysninger, så der kan foretages en bedømmelse af indholdet af saldoen.
Endvidere bør denne post ikke indeholde gæld. |
Økonomiforvaltningen
tager bemærkningen til efterretning. Det for meget indbetalte vil blive reguleret i 2006. |
17 |
5.4 Balancen, Funktion 9.56. Anden kortfristet gæld
- Barselsfonden Vi skal anbefale, at der
træffes foranstaltninger til, at interne kommunale krav overfor Barselsfonden
kan afregnes inden regnskabsårets udløb. |
Økonomiforvaltningen tager
bemærkningen til efterretning. Der arbejdes p.t. med en
anden model til afregning af udgifter til barselsfonden, således at der
løbende vil blive udbetalt tilskud. Ny afregnings- og styringsmodel forventes at træde i kraft den 1. januar 2007. |
18 |
5.4 Balancen, Funktion 9.59. Mellemregningskonto Under hensyn til, at
Københavns Idrætspark blev kommunaliseret i 2005, finder vi, at pantebrevene
skal aflyses, og idrætsanlæggene tilskødes kommunen samt optages i kommunens
regnskab som materielle anlægsaktiver. |
Overdragelse af KI's ejendomme til Københavns Kommune er pt. under berigtigelse af Kultur- og Fritidsforvaltningen. Når skøderne er endelige uden rets-anmærkninger, vil Økonomiforvaltningen i samarbejde med Kultur- og Fritidsforvaltningen forestå endelig aflysning af pantebrevene. |
19 |
5.4 Balancen, Funktion 9.75. Anden langfristet gæld med indenlandsk kreditor Vi finder, at der i
anlægsregnskabet alene bør bogføres udgifter svarende til leverede ydelser,
og at restbeløbet bør bogføres på balancen under funktion 9.16, Forudbetalte
udgifter, indtil levering af ydelser har fundet sted. |
Økonomiforvaltningen er principielt enig med Revisionsdirektoratet om, at der alene bør bogføres udgifter svarende til leverede ydelser. Der er dog i dette tilfælde tale om en speciel situation. Økonomiforvaltningen betragter indfrielsen af lånet som en samlet engangsbetaling til Ørestadsselskabet, der er bygherre og ikke en del af kommunen. |
20 |
5.4 Balancen, Funktion 9.81-84. Materielle
anlægsaktiver, ejendomme uden anlægsværdi Vi skal henstille, at indregningen ændres, så regnskabet
viser værdien af ejendommen svarende til kommunens ejerandel. Vi skal
henstille, at den offentlige vurdering noteres i beskrivelsesfeltet i anlægsmodulet. |
Økonomiforvaltningen
tager revisionens henstilling til efterretning og vil inden udgangen af 2006
berigtige de omtalte forhold. |
21 |
5.6 Tilbagekøbsrettigheder – frikøb – og
udskydelsesordningen, Konklusion og anbefalinger Det
anbefales, at Økonomiforvaltningen overvejer, om de senere års væsentlige
stigninger kontantpriserne i forhold til den offentlige ejendomsvurdering bør
medføre justering af beregningsmodellen for fastsættelse af prisen for frikøb
og udskydelser. Det anbefales, at
tilbagekøbsrettigheder fremover medtages i fortegnelsen over garantier, eventualrettigheder
og -forpligtelser. |
Økonomiforvaltningen finder
jævnfør tidligere behandling af sagen ikke anledning til at justere beregningsmodellen
for fastsættelse af prisen for frikøb og udskydelse af tilbagekøbsrettigheder.
For så vidt angår anbefalingen vedr. medtagelse i fortegnelse over garantier, eventualrettigheder etc., vil Økonomiforvaltningen medtage tilbagekøbsrettighederne i fortegnelsen over garantier, eventualrettigheder og forpligtelser. |
22 |
6.1 Revisorerklæringer, Efterregning af Saldoopgørelsen Forespørgsel til
differencer mellem bogføringer og rapporter og en eventuel effekt på
momsrefusion. |
KØR-support sendte den 19. maj 2006 dokumentation og forklaring på differencen til Revisionen. Indholdet af rapporten er korrekt, da differencen fremgår som en manuel indtastet postering. |
23 |
6.1 Revisorerklæringer, Udgifter til husleje omfattet
af positiv listen Vi skal henstille, at Økonomiforvaltningen
undersøger, om bogføring omfattet af positivlisten kan udelades i momsanmeldelsen
Hvis dette ikke er
tilfældet, bedes der korrigeret i opgørelsen for 2006. |
Kultur- og
fritidsforvaltningens bogføring af tilskud til huslejer er sket på en forkert
art. Det skal dog bemærkes at udgifterne momsmæssigt er behandlet korrekt. |
24 |
6.1 Revisorerklæringer, Salg af ejendom På baggrund af mulig fejlkontering
af et ejendomssalg bør det undersøges, om indtægten bør udgå af momsanmeldelsen. |
Økonomiforvaltningen er
enig i bemærkningen. Der vil i 2006 ske en regulering af den hjemtagne moms. |
25 |
6.1 Revisorerklæringer, Aktiviteter uden momsrefusion På baggrund af
fejlopgørelser i Sundhedsforvaltningen bedes Økonomiforvaltningen foretage
rettelser i opgørelsen for 2006. |
Bemærkningen tages til
efterretning. Beløbet reguleres i momsopgørelsen for 2006. |
26 |
6.1 Revisorerklæringer, Vurderingen af status for
økonomistyringen i Kvarterløft Økonomiforvaltningen anbefales
på baggrund af Revisionens rapport, at udarbejde en opgørelse til Teknik- og
Miljøforvaltningen, som pr. 31. december 2005 viser bevillings- og
forbrugsbeløbene på funktion 0.15.3 og 6.51.3. |
Revisionsdirektoratet
anbefalede opgørelser over bevillingerne på funktionerne 0.15.3 Kvarterløft
og 6.51.3 økonomisk forvaltning, anlæg er udfærdiget og oversendt til Teknik-
og Miljøforvaltningen. |
27 |
7.1 Merudgifter til renovering af Øbro-hallen Revisionsudvalget "rykker" for udarbejdelsen af en
generel vejledning om, hvorledes forvaltningerne kan planlægge og udføre
deres forudsatte tilsyn og andet tilsvarende controllingarbejde, så der
sikres en bedst mulig budgetopfølgning i årets løb. |
Økonomiforvaltningen har
sendt |
28 |
7.2 Specifikations- og dokumentationskrav til
IT-kontrakter Økonomiforvaltningen bør sikre, at Revisionsudvalgets
anbefaling om angivelse af de nævnte specifikations- og dokumentationskrav i
IT-kontrakter, bliver indarbejdet i Kasse- og Regnskabsregulativets rammebilag. |
Det er
Økonomiforvaltningens opfattelse, at der i kommunens rammebilag er stillet de
fornødne krav til IT-kontrakters specifikations- og dokumentationskrav. |
ØKONOMI
-
MILJØVURDERING
-
ANDRE
KONSEKVENSER
-
HØRING
-
BILAG
- Bilag 1) "Uddybende bemærkninger fra
Økonomiforvaltningen", Økonomiforvaltningen, august 2006.
- Bilag 2) "Revisionsprotokollat 13 / 2005,
årsregnskabet vedr. Økonomiforvaltningen", Revisionsdirektoratet, juni
2006.
Claus Juhl
/
Bjarne Winge