Projektgodkendelse og kapitalbevilling til ændring af fjernvarmeforsyning fra damp til varmt vand i et område ved Drejervej (Miljø- og Forsyningsudvalget)

Økonomiudvalget

 

BESLUTNINGSPROTOKOL

fra ordinært møde tirsdag den 14. december 2004

 

 

J.nr. ØU 440/2004

 

14. Projektgodkendelse og kapitalbevilling til ændring af fjernvarmeforsyning fra damp til varmt vand i et område ved Drejervej (Miljø- og Forsyningsudvalget)

 

INDSTILLING OG BESLUTNING

Miljø- og Forsyningsforvaltningen indstiller,

at Miljø- og Forsyningsudvalget godkender et projekt efter Varmeforsyningsloven til udskiftning af fjernvarmeledninger og ændring af kundeanlæg, så fjernvarmeforsyningen i et område ved Drejervej kan konverteres fra damp til varmt vand.

Miljø- og Forsyningsudvalget overfor Økonomiudvalget og Borgerrepræsentationen anbefaler,

at der gives Københavns Energi en kapitalbevilling på 24,0 mio. kr. til ændring af fjernvarmeforsyningen i et område ved Drejervej m.fl. fra damp til varmt vand, herunder udskiftning af fjernvarmeledninger og ændring af kundeanlæg. Der kan anvises kassemæssig dækning for udgiften i 2005 på investeringsplanens konto 1.03.3.16.

at der gives Københavns Energi en kapitalbevilling på 3,0 mio. kr. til etablering af fjernvarmestikledninger og ændring af kundeanlæg så fjernvarmeforsyningen i enkeltejendomme kan ændres fra damp til vand. Der kan anvises kassemæssig dækning for udgiften i 2005 på investeringsplanens konto 1.03.3.16.

 

Miljø- og Forsyningsudvalgets beslutning i mødet den 8. november 2004

Tiltrådt.

 

Økonomiforvaltningen indstiller,

at Økonomiudvalget oversender sagen til Borgerrepræsentationen med følgende erklæring:

"Økonomiudvalget har ingen bemærkninger til, at nærværende sag søges gennemført i den foreliggende form, idet det dog skal bemærkes, at udgifterne til ændring af fjernvarmeforsyning fra damp til varmt vand i et område ved Drejervej skal holdes indenfor de økonomiske rammer som Borgerrepræsentationen beslutter for Miljø- og Forsyningsudvalget"

 

Økonomiudvalgets beslutning i mødet den 14. december 2004

Anbefalet. 

Sagen vil blive forelagt Borgerrepræsentationen til godkendelse, såfremt der afholdes ekstraordinært møde i Borgerrepræsentationen inden den 31. december 2004. Borgerrepræsentationen har i mødet den 9. december 2004 godkendt økonomisk udskillelse af Københavns Energi, jf. BR 603/04. Dermed er dispositioner i KE pr. 1. januar 2005 ikke længere omfattet af bevillingsreglerne for kommunen. Såfremt der ikke bliver afholdt ekstraordinært møde i Borgerrepræsentationen i indeværende år, vil forsamlingen få denne indstilling forelagt til efterretning på førstkommende møde i 2005.

 

 

Behandling: Borgerrepræsentationen.

 

 

RESUME

Fjernvarmeledningerne for damp i området ved Drejervej har en alder, hvor det er teknisk og økonomisk hensigtsmæssigt at udskifte dem. Det foreslås, at der udskiftes fordelings- og stikledninger og ændres kundeanlæg, så ejendommene kan tilsluttes forsyning med varmt vand. Ved at gennemføre projektet forbedres kvaliteten af den leverede fjernvarme, forsyningssikkerheden forbedres, og der spares driftsudgifter, fordi ældre dampledninger herunder en lang ringledning nedlægges. 

Da projektet omhandler ændring af energiform i et kollektivt varmeforsyningsanlæg og bortfald af anvendelsen af fordelingsledninger, skal Miljø- og Forsyningsudvalget godkende projektet i henhold til Varmeforsyningsloven og bekendtgørelsen om varmeplanlægning og godkendelse af anlægsprojekter for kollektive varmeforsyningsanlæg (bek. nr. 582 af 22. juni 2000).

Samfundsøkonomiske beregninger viser, at der er en fordel ved fjernvarmeforsyning med vand frem for en forsyning med damp.

Selskabsøkonomisk må investeringen hovedsageligt betragtes som en nødvendig fornyelse af fjernvarmesystemet. Nye kunder giver dog en merindtægt for selskabet.

For dampforsynede enkeltejendomme, hvor kundeanlægget står foran udskiftning, foreslås fjernvarmeforsyningen ændret til forsyning med fjernvarmevand.

Der er ingen investeringer for forbrugerne.