Forslag til lokalplan "Karens Minde" med tilhørende kommuneplantillæg (Bygge- og Teknikudvalget og Økonomiudvalget)
Forslag til lokalplan "Karens Minde" med tilhørende kommuneplantillæg (Bygge- og Teknikudvalget og Økonomiudvalget)
Økonomiudvalget
DAGSORDEN
for ordinært møde tirsdag den 14. december 2004
J.nr. ØU 431/2004
7. Forslag til lokalplan "Karens Minde" med tilhørende kommuneplantillæg (Bygge- og Teknikudvalget og Økonomiudvalget)
INDSTILLING
Bygge- og Teknikforvaltningen indstiller, at Bygge- og
Teknikudvalget over for Økonomiudvalget og Borgerrepræsentationen anbefaler,
at forslag til lokalplan "Karens Minde"
vedtages med henblik på offentliggørelse,
at indsigelsesfristen fastsættes til 2 måneder,
at vedtage den foreslåede dialogstrategi
bestående af en hjemmeside for planen, en plancheudstilling i lokalområdet, et
borgermøde i form af et dialogmøde, hvor borgerrepræsentanter deltager i
panelet, samt offentliggørelse i områdets lokalaviser.
Økonomiforvaltningen indstiller, at Økonomiudvalget over
for Borgerrepræsentationen anbefaler,
at det til ovennævnte lokalplanforslag hørende
forslag til tillæg til Kommuneplan 2001 vedtages med henblik på fælles
offentliggørelse,
at indsigelsesfristen fastsættes til 2 måneder,
at vedtage den foreslåede dialogstrategi
bestående af en hjemmeside for planen, en plancheudstilling i lokalområdet, et
borgermøde i form af et dialogmøde, hvor borgerrepræsentanter deltager i
panelet, samt offentliggørelse i områdets lokalaviser.
Bygge- og Teknikudvalgets beslutning i mødet den 8. december 2004
Eftersendes.
RESUME
Planforslagene er udarbejdet på
baggrund af Bygge- og Teknikudvalget og Økonomiudvalgets drøftelser i møderne
henholdsvis den 29. oktober 2003 og den 18. november 2003 om igangsætning af
forslag til lokalplan "Karens Minde " med tilhørende forslag til
tillæg til Kommuneplan 2001.
I sommeren 2003 anmodede
Sundhedsforvaltningen om iværksættelse af lokalplanarbejde og støttesag for et
område ved Verdisvej således, at der kan opføres et plejeboligbyggeri med 40
plejeboliger med tilhørende servicearealer og 20 rehabiliteringspladser. Efter
nærmere vurderinger, herunder at Familie- og Arbejdsmarkedsforvaltningen har
frafaldet et ønske om en daginstitution i stueetagen, er Sundhedsforvaltningen
kommet frem til, at det er mest hensigtsmæssigt at opføre 70 plejeboliger i
området, hvilket Sundheds- og Omsorgsudvalget har tiltrådt på mødet den 4.
november 2004. Som en opfølgning på kommunens boligpolitik ønsker kommunen
samtidig at muliggøre ca. 50 familieegnede boliger opført som tæt-lavt boligbyggeri
i den sydøstlige del af området, idet arealet er et af de eneste steder i
kommunen, hvor kommunen ejer arealer, der kan anvendes til tæt-lavt boligbyggeri.
Området, der er på ca. 11? ha,
inddeles i underområder svarende til de enkelte funktioner. Det betyder, at der
ud over området til plejeboliger, der fastlægges til en offentlig institution
og det tæt-lave boligområde, der fastlægges til boliger, fastlægges yderligere
3 områder til offentlige institutioner: C. P. Børnehaven, Strandparkskolen og
Karens Mindes hovedbygning med medborgerhus og bibliotek. De tilbageværende
grønne arealer, inklusive Haveforeningen Frederiksholm, fastlægges til
offentlige rekreative formål.
Karens Minde-området er på ca. 10
ha, hvoraf ca. 2 ha anvendes til eksisterende institutioner. Med forslaget
inddrages ca. 2 ha til plejeboliger, familieboliger og udvidelse af
institutioner. Der resterer således ca. 8 ha til rekreative grønne arealer, hvoraf
ca. 2 ha anvendes til kolonihaver. ?Disse tal bliver lige tjekket
Plejeboligbebyggelsen placeres ved
Tartinisvej ud for Verdisvej, hvor der fastlægges et byggefelt med bebyggels
e i
højst 4 etager. Bebyggelsen udformes som et vinkelret byggeri i 4 etager, der
mod nord og vest relaterer sig til den omgivende etageboligbebyggelse og
afslutter denne. Mod øst og syd skal bebyggelsen orientere sig mod de store
grønne rekreative arealer. I den sydøstligste del af området muliggøres der ca.
50 tæt-lave familieegnede boliger, der kan opføres i højst 2 etager.
Lokalplanforslaget er ikke i
overensstemmelse med kommuneplanens rammebestemmelser, og der er derfor
samtidig udarbejdet forslag til kommuneplantillæg.
Kommuneplantillægget fastlægger
plejeboligerne til institutionsområde (O3-område med en maksimal
bebyggelsesprocent på 110). Områderne med C. P. Børnehaven, Strandparkskolen og
Karens Mindes hovedbygning fastlægges til institutionsområder (O2-områder med
en maksimal bebyggelsesprocent på 60). Området med de tæt-lave boliger
fastlægges til boliger (B1-område) med en maksimal bebyggelsesprocent på 40).
Det resterende område, inklusive Haveforeningen Frederiksholm, fastlægges til
et offentligt rekreativt område (O1-område). Med kommuneplantillægget udvides
O1-områderne med over 2,5 ha?.
I sagsbeskrivelsen er gengivet synspunkter fra beboergrupper m.fl. På baggrund heraf må det forventes, at lokalplanforslaget bliver mødt med stor modstand.
SAGSBESKRIVELSE
Baggrund
Bygge-
og Teknikudvalget og Økonomiudvalget drøftede i møderne henholdsvis den 29.
oktober 2003 (BTU 476/2003) og den 18. november 2003 (ØU 348/2003)
forvaltningernes redegørelse om igangsætning af forslag til lokalplan for
"Karens Minde " med tilhørende forslag til tillæg til Kommuneplan
2001.
Baggrunden
var en anmodning fra juni 2003 fra Sundhedsforvaltningen til Bygge- og
Teknikforvaltningen om at iværksætte lokalplanarbejde m.v. for et område ved
Verdisvej således, at der kan opføres et plejeboligbyggeri med 40 plejeboliger
med tilhørende servicearealer og 20 rehabiliteringspladser.
Sundhedsforvaltningen fremlagde allerede i 1998 planer om at opføre
plejeboliger ved Verdisvej, og Bygge- og Teknikforvaltningen påbegyndte et
kommune- og lokalplanarbejde for Karens Minde-området. Arbejdet blev imidlertid
sat i bero i forbindelse med budget 2000. I Budget 2003 blev der igen afsat
penge til plejeboliger i Kongens Enghave.
Sundheds- og
Omsorgsforvaltningen har arbejdet videre med udformningen af plejeboligbebyggelsen
og overvejet forskellige former for udnyttelse. Det er bl.a. blevet vurderet,
hvordan stueetagen udnyttes bedst. I forbindelse hermed har det været på tale
at udnytte en del af stueetagen til en børneinstitution. Familie- og Arbejdsmarkedsforvaltningen
har imidlertid tilkendegivet, at der ikke p.t. er behov herfor i området.
Sundhedsforvaltningen vurderede herefter, at der skal placeres 10 boliger i
stueetagen, men det anses nu mest hensigtsmæssigt kun
at opføre plejeboliger således, at der i alt opføres 70 plejeboliger. Sundheds-
og Omsorgsudvalget har tiltrådt dette på mødet den 4. november 2004.
Rådgivende
Ingeniører og Arkitekter (RIA) har udarbejdet et oplæg til byggeprogram for
plejeboligerne. Forslaget omfatter en bebyggelse med et bruttoetageareal på i
alt ca. 6.200 m², eksklusiv kælder, der udgør ca. 800 m2. Bebyggelsen
er udformet som en F-formet bebyggelse i 4 etager, der mod nord og vest relaterer
sig til den omgivende etageboligbebyggelse og afslutter denne. Mod øst og syd
åbnes bebyggelsen mod de store grønne rekreative arealer. Der skabes hermed
mulighed for at trække de grønne områder ind i bebyggelsen og tilføre
udearealerne særlig kvalitet.
Som led
i kommunens boligpolitik ønskes muliggjort 43 – 48 familieegnede boliger som
tæt-lav bebyggelse på den sydøstlige del af Karens Minde-området. Boligerne
skal opføres i to etager som haveboliger, der placeres og udformes under
hensyntagen til de eksisterende grønne omgivelser.
Det har
igennem mange år været et ønske at få udarbejdet en lokalplan for området for
at få ordnede forhold. Størstedelen af området er én stor ejendom, og lokalplanen
skal muliggøre udmatrikulering af de enkelte institutioner samt imødekomme udvidelsesønsker.
Familie- og
Arbejdsmarkedsforvaltningen har i denne forbindelse anmodet om, at lokalplanen muliggør en tilbygning på indtil 450 m2
etageareal til C. P. Børnehaven.
Karens
Minde-området er på ca. 10 ha, hvoraf ca. 1,5 ha anvendes til eksisterende
institutioner. Med forslaget inddrages ca. 2 ha til plejeboliger,
familieboliger og udvidelse af institutioner. Der resterer således ca. 6,5 ha til
rekreative grønne arealer, hvoraf ca. 2 ha anvendes til kolonihaver. Området
til plejeboligerne er på ca. 6.500 m2 og området til tæt-lavt
boligbyggeri er ca. 12.000 m2, hvoraf de ca. 11.000 m2 er
kommunens areal. På kommunens areal vil der kunne opføres ca. 44 boliger, og
ved inddragelse af det sydligste areal i alt ca. 48 boliger.
Forslag til lokalplan
Lokalplanforslaget
omfatter området afgrænset af
Wagnersvej, Pumpehusvej, Øresundsbanen, Tartinisvej, Verdisvej og
Rubinsteinsvej.
Lokalplanen skal udgøre
det planmæssige grundlag for opførelse af plejeboliger og tæt-lave
familieegnede boliger på dele af Karens Minde-området. Herudover fastlægges
rammer for udbygning af eksisterende institutioner og for opretholdelse af
resten af området til rekreative formål.
Plejeboligbebyggelsen
placeres ved Tartinisvej ud for Verdisvej, hvor der er fastlagt et byggefelt
med bebyggelse i indtil 4 etager. Byggefeltet er fastlagt i forlængelse af de
nord for liggende boligstokke i overensstemmelse med RIA´s oplæg. Bebyggelsesprocenten
er fastlagt til maksimalt 110.
Der muliggøres
endvidere familieegnede boliger i den sydøstligste del af området, der kan
opføres i højst 2 etager. Disse boliger skal være helårsboliger med et gennemsnitligt
bruttoetageareal på mindst 100 m2. Den maksimale bebyggelsesprocent
er fastlagt til 40.
Området inddeles i
underområder svarende til de enkelte funktioner. Det betyder, at der ud over
området til plejeboliger, der fastlægges til offentlige institutioner og det
tæt-lave boligområde, der fastlægges til boliger, fastlægges yderligere 3 områder
til offentlig
e institutioner: C. P. Børnehaven, Strandparkskolen og Karens
Mindes hovedbygning med medborgerhus og bibliotek. De tilbageværende grønne
arealer, inklusive Haveforeningen Frederiksholm, fastlægges til offentlige
rekreative formål.
For området med C.
P. Børnehaven og Strandparkskolen fastlægges en maksimal bebyggelsesprocent på
40 og for Karens Mindes hovedbygning på 50. Der fastlægges bestemmelser for de
bevaringsværdige bygninger. De resterende rekreative grønne arealer fastholdes
som et offentligt grønt område. Haveforeningen Frederiksholm fastlægges som
kolonihaveområde, og de inden for området beliggende nyttehaver af foreningen
Solskrænten fastlægges som nyttehaver.
Der
henvises i øvrigt til bilag 1, der
omfatter redegørelse, lokalplanforslag og forslag til kommuneplantillæg.
Forslag til kommuneplantillæg
Opførelse af
plejeboliger og tæt-lav boligbebyggelse forudsætter bl.a. for B*-områderne
udarbejdelse af et forslag til kommuneplantillæg, idet der i de eksisterende
rammer står, at de bebyggelsesregulerende bestemmelser fastlægges i den videre
planlægning. Samtidig er det ønskeligt at fastlægge hvilke arealer, der ønskes
anvendt til institutionsbyggeri og hvilke, der fortsat ønskes anvendt til
rekreative grønne arealer.
I forslaget til
kommuneplantillægget forslås O1-områderne på Karens Minde m.m. udvidet med godt
halvdelen af de nuværende B*-områder, samt med "Børnenes Dyremark", der i dag
indgår i O2-området med Karens Mindes hovedbygning og Strandparkskolen.
Som konsekvens heraf
fastlægges der tre O2-områder til eksisterende institutioner. Til de planlagte
plejeboliger fastlægges et O3-område som omfatter en mindre del af det
nuværende B3-område ved Tartinisvej samt en mindre del af det tilgrænsende
B*-område. For O2-områder er den maksimale bebyggelsesprocent 60 og for
O3-områder 110.
Endelig fastlægges
et område til tæt-lav boligbebyggelse – et B1-område med en maksimal
bebyggelsesprocent på 40 - på en del af det nuværende B*-område langs den
sydligste del af Pumpehusvej.
Udbud af plejeboligbebyggelsen samt den
tæt-lave bebyggelse
Efter endelig
vedtagelse af lokalplanen bliver de to projekter udbudt hver for sig. I disse
udbud vil krav til den arkitektoniske udformning indgå som ét blandt flere bedømmelseskriterier.
Der henvises til vedlagte bilag 1, afsnittene i "Baggrund for lokalplanen" om områdets
påvirkning af miljøet, ny miljølovgivning, trafikstøj, virksomheder, forurening
af undergrunden, nedsivning af regnvand, miljørigtigt byggeri og fjernvarme.
Miljøkontrollens kommentarer i anledning af lokalplanforslaget er indarbejdet
heri. Med hensyn til afsnittet om ny miljølovgivning, som omhandler lov om
miljøvurdering af planer og programmer (Lov nr. 316 af 5. maj 2004), er det
beskrevet, at de aktuelle planforslag er iværksat før ikrafttrædelsesdatoen den
21. juli 2004, og derfor ikke er omfattet af loven.
Høring
I
forbindelse med udarbejdelsen af lokalplanforslaget har forvaltningen foretaget
en høring af samtlige forvaltninger samt Københavns Bymuseum med henblik på eventuelle
bemærkninger.
Kultur- og Fritidsforvaltningen vurderer, at lokalplanforslaget,
der bl.a. indebærer bebyggelse af rekreative områder, vil betyde væsentlige
ændringer i området, som vil forringe områdets rekreative anvendelsesmuligheder
betragteligt.
Kongens
Enghave og i særdeleshed Sydhavnen hører til en af de bydele med færrest
fritidsfaciliteter. De rekreative områder omkring Karens Minde er helt centrale
i bydelens fritidsliv, hvilket der bør tages højde for i lokalplanforslaget.
Medborgerhuset Karens Minde og det rekreative område har udviklet sig til et
stadigt mere aktivt møde- og værested for bydelens borgere. Den unikke
placering opfordrer til, at såvel anvendelsen som udnyttelsen af de rekreative
arealer fortsat udvikles. Især fordi bydelen Kongens Enghave kun råder over
ganske få rekreative arealer i nærmiljøet.
Det skal
endvidere bemærkes, at området tre gange er præmieret af Friluftsrådet med "Det
grønne blad".
På den
baggrund finder Kultur- og Fritidsforvaltningen det problematisk, at plejeboligbebyggelsen
placeres på Karens Minde. Såfremt det besluttes at placere plejeboligerne som
foreslået, skal sammenhængen med de rekreative arealer og fritidsfaciliteter
indtænkes i byggeriet.
Bemærkninger
Forvaltningen
finder, at den bedst egnede placering til plejeboliger i Kongens Enghave er på
en del af Karens Minde-området. Samtidig ønsker kommunen, at muliggøre
familieegnede boliger i området. Der bliver muliggjort ca. 115 - 120 boliger.
Med forslaget inddrages kun ca. ¼ af de rekreative grønne arealer på Karens
Minde-området og væsentlige dele heraf anlægges som friarealer, herunder haver,
til nybyggerierne. Der vil således fortsat være store rekreative arealer til
rådighed for bydelen.
Københavns Bymuseum anfører under henvisning til
museumslovens § 23, Kap. 8, at der er gjort flere fund fra stenalderen i det
omkringliggende område, og at det sammen med dets kystnær
e beliggenhed
sandsynliggør, at der kan fremkomme væsentlige arkæologiske forekomster.
Københavns Bymuseum tilbyder at foretage en større forundersøgelse (på
bygherrens regning), og gør opmærksom på, at dette bør foretages i god tid, for
evt. at imødegå en standsning af jordarbejderne.
Københavns
Bymuseum ønsker at der i lokalplanforslaget gøres opmærksom på, at placeringen
af plejeboligerne det angivne sted vil ødelægge den sidste rest af det matrikelskel,
som optræder på kort fra midten af 1800-tallet. Skellet fremstår i dag tydeligt
i terrænet med gammel beplantning og museet må beklage eventuel sløjfning af
dette markante skel.
Bemærkninger
I en
kommentar til lokalplanforslaget, jf. bilag 1, er det første afsnit
indarbejdet. En bevaring af matrikelskellet med tilhørende beplantning vil
betyde, at hele plejeboligbebyggelsen skal placeres på Karens Minde-området og
dermed et større indgreb i de rekreative grønne arealer.
Københavns Energi, Forsyning bemærker, at man vil gøre
opmærksom på bygassens positive egenskaber, og at der i henhold til pjecen
"Miljøorienteret byfornyelse og nybyggeri" stilles krav om, at
gasinstallationer skal renoveres/bevares ved byfornyelse, og at nybyggeri skal
tilsluttes bygas, hvis der er tale om støttet byggeri. Der er gasledninger ved
plejeboligbebyggelsen, der derfor ligger inden for bygassens forsyningsområde.
Der ligger ikke gasledninger i Pumpehusvej ved den tæt-lave boligbebyggelse.
Endvidere er der vedlagt tegninger, der viser offentlige kloakledninger og
bygværker i området.
Bemærkninger
Der er
ikke i planloven hjemmel til at optage bestemmelser i lokalplanen om tilslutning
til bygasnettet. Tilslutning af nybyggeri til Københavns Energis forsyning med
bygas må ske på frivilligt grundlag eller som betingelse for kommunal støtte,
hvis der opføres støttet byggeri eller gennemføres byfornyelse i området.
Kravet vil dog også kunne stilles som betingelse ved salg af kommunale grunde.
Familie- og
Arbejdsmarkedsforvaltningen bemærker, at de ønsker reserveret en udvidelsesmulighed for
specialinstitutionen C. P. Børnehaven. Efterfølgende er der udarbejdet et bebyggelsesforslag
til en udvidelse med et etageareal på ca. 430 m². Derudover ønskes en ændring af de nuværende vejadgangsforhold
således, at Rubinsteinsvej kan benyttes til institutionen. Det er vigtigt, at
den nye tilkørselsvej bliver placeret, så den er nem og overskuelig, at den
bliver asfalteret, og at der bliver vendeplads for busser ved den eksisterende
parkeringsplads ved børnehaven.
Familie- og
Arbejdsmarkedsforvaltningen bemærker, at det er vigtigt at adgangsvejen til
plejeboligerne ikke berører C. P. Børnehavens friareal.
Bemærkninger
Lokalplanen muliggør
den ønskede udvidelse af C. P. børnehaven. Områdegrænsen rettes op i forhold
hertil bl.a. således, at østgrænsen for de nord for liggende institutioner og
kirken videreføres. Lokalplanen fastlægger adgang til børnehaven fra Rubinsteinsvej,
der forlænges med en vendeplads. Det er vurderet, at trafikken til børnehaven
kan komme ind herfra og langs det nordlige skel til den eksisterende parkeringsplads
øst for bebyggelsen. Der er endvidere fastlagt et vejudlæg til en sti fra
Rubinsteinsvej til plejeboligområdet.
Vejadgangen til
plejeboligerne skal ikke foregå ad Rubinsteinsvej men fra Tartinisvej primært
fra Verdisvej via Spontinisvej.
Uddannelses- og
Ungdomsforvaltningen bemærker, at Strandparkskolen i forbindelse med renovering af
Pumpehusvej vil miste 6 parkeringspladser, og da skolen er i underskud med
hensyn til egen p-dækning foreslås, at der etableres 20 p-pladser i forlængelse
af friarealet som kommer til at høre til skolen. Disse p-pladser kan evt. have
fælles adgangsvej med den nye boligbebyggelse. Der er vedlagt et bilag med en
tegning af det foreslåede.
Bemærkninger
Grænsen
for Strandparkskolen og boligbebyggelsen er lagt i kloakledningens tracé.
Herved får skolen tillagt et areal beplantet med træer. På dette areal vil
kunne etableres parkering. Det kan også være en mulighed, at der skabes fælles
parkering med boligbebyggelsen, evt. oven på tracéet for kloakledningen.
Lokalplanen fastlægger i øvrigt parkeringskravet til Strandparkskolen til 1
p-plads pr. 200 m² etageareal,
hvilket betyder, at skolen allerede har mere end den krævede parkeringsdækning.
Miljø- og
Forsyningsforvaltningen, Miljøkontrollens oplysninger om miljøforholdene er indarbejdet i bilag 1,
afsnittet om "Baggrund for lokalplanen".
De
indkomne bemærkninger er vedlagt til gennemsyn i borgmester Søren Pinds forkontor,
Rådhuset, 1. sal, værelse 36, som bilag
A–F.
Henvendelser fra beboergrupper m.fl.
En række
lokale beboergrupper i området er meget imod inddragelse af rekreative arealer
til boliger på Karens Minde-området, og de har foreslået alternative placeringer
af plejeboligbebyggelsen. Beboergrupperne er opstået under Kvarterløftprojektet
i Kongens Enghave, og er bl.a. Karens-Mindegruppen, Det grønne Knæ, Trafikgruppen,
Karens Minde-Lauget og Børnenes Dyremark. I forbindelse med redegørelsesindstillingen
havde forvaltningen vedlagt et notat om de alternative placeringer, hvor det
blev vurderet, at den mest egnede placering til plejeboliger i Kongens Enghave
er på Karens Minde-området. Efterfølgende har beboergrupperne anmodet
forvaltningen om at svare
på en række spørgsmål vedrørende en placering ved
Borgmester Christiansens Gade. Forvaltningen har konkluderet, at det ikke var muligt
at placere plejeboligerne her. Efterfølgende har Karens Minde Lauget skrevet
til borgmester Søren Pind og foreslået en placering ved Pumpehusvej. Søren Pind
svarede, at forslaget var i strid med de retningslinier, som Bygge- og
Teknikudvalget og Økonomiudvalget tiltrådte for lokalplanforslaget Karens
Minde, og henviste til at fremføre synspunkterne i forbindelse med den videre
proces. Karens Minde Lauget har ligeledes skrevet til borgmester Inger Marie
Bruun-Vierø og foreslået samme placering. Borgmesteren har givet samme svar som
Søren Pind.
I forsommeren
2004 blev forvaltningen kontaktet af advokat
Forslag til dialogstrategi
På baggrund af den
hidtidige praksis i forbindelse med lokalplanlægning foreslås følgende
initiativer til at opnå dialog med borgerne i offentlighedsperioden:
-
Etablering
af en særlig hjemmeside, der opbygges med en informationsdel og en dialogdel.
- Gennemførelse
af en plancheudstilling i lokalområdet.
- Gennemførelse
af et borgermøde i lokalområdet. Mødet foreslås tilrettelagt som et dialogmøde
med deltagelse af borgerrepræsentanter.
- Annoncering
i områdets lokalaviser.
BILAG
VEDLAGT
Bilag 1: Forslag til
lokalplan "Karens Minde" med tilhørende forslag til tillæg til
Kommuneplan 2001
BILAG
VEDLAGT TIL GENNEMSYN I BORGMESTERENS FORKONTOR, RÅDHUSET, 1. SAL VÆRELSE 36
Bilag A: Brev af 16.
december 2003 fra Kultur- og Fritidsforvaltningen
Bilag B: Brev af 17.
december 2003 fra Københavns Bymuseum
Bilag C: Breve af 17.
december 2003 fra Københavns Energi
Bilag D: Breve af 19.
december 2003, 6. januar og 19. april 2004 fra Familie- og
Arbejdsmarkedsforvaltningen
Bilag E: Brev af 10.
februar 2004 fra Ungdoms- og Uddannelsesforvaltningen
Bilag F: Brev af 23.
februar 2004 fra Miljøkontrollen
Mette
Lis Andersen Erik
Jacobsen